´ä¿D¿ì¤¤Áp¿ì¡u²`·P±{±¤¡v ¬ß±ç¡uÄ~Äòµo´§§@¥Î¡v

[2016.12.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q¤È¬ðµM«Å¥¬¤£·|ª§¨ú³s¥ô¡A°ê°È°|´ä¿D¿ì¤Î¤¤Áp¿ì¥ý«áµoªíÁn©ú¡A¦P¹ï¥L¨M©w¤£¦A°Ñ¿ï¤U¥ô¯S­º¡u²`·P±{±¤¡v¡A¤S«ü±ç®¶­^¦b¡uºûÅ@°ê®a¥DÅv©M¦w¥þ¡v¦³­«¤j°^Äm¡B¾r¶¿½ÆÂø§½¶Õªº¯à¤O¡A§ó±H»y¥L¤µ«á¡u¦b­»´ä©M°ê®aµo®i¤¤Ä~Äòµo´§§@¥Î¡v¡C

¦b±ç®¶­^¤U¤È3®É¥b«Å¥¬«á¡A°ê°È°|´ä¿D¿ì«h©óªñ4®É¡A²v¥ý³z¹L·sµØªÀµoªí¬ù300¦rÁn©ú¡A¹ï±ç®¶­^¤£°Ñ¿ï¯S­º¡u²`·P±{±¤¡v¡A¦ý´L­«¨ä¨M©w¡A§Î®e¥L¤W¥ô¥H¨Ó¡u°í©w³e¹ý¡y¤@°ê¨â¨î¡z¤è°w©M°ò¥»ªk¡Aí§´³B²z¤@¨t¦C­«¤j¬Fªvªk«ß°ÝÃD¡v¡A»{¬°¥L¦bºûÅ@°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ¡Bµo®i§Q¯q©M­»´äªÀ·|¬Fªví©w¦³¡u­«­n°^Äm¡v¡A¦b±À°Ê­»´ä»P¤º¦a¥æ¬y¦X§@µ¥¤è­±¨ú±o¡u¿n·¥¦¨®Ä¡v¡C

Án©ú¤S«ü¤¤¥¡¹ï±ç¤u§@¡u¤@ª½µ¹¤©¥R¤ÀªÖ©w©M°ª«×µû»ù¡v¡A§Æ±æ¥L°µ¦n¾l¤U¥ô´Á¤u§@¡A¡u¤µ«á¦b­»´ä©M°ê®aµo®i¤¤Ä~Äòµo´§§@¥Î¡v¡C

¡u°µ¥X·s°^Äm¡v©Î¥ô¬F¨ó°Æ¥D®u

¤¤Áp¿ì¬ù¤@¤p®É«á¦Aµoªí¹O500¦r½Z¥ó¡A¦P¼Ë¹ï±ç®¶­^ªº¨M©w¡u²`·P±{±¤¡v¡A¤SÆg´­¥L¡u«i©ó¸Ñ¨M¡vªÀ·|ªø´Á¿n²Öªº§xÃø¡A«ü¥L¡uÀ³¹ï«Dªk¡y¦û¤¤¡z¨Æ¥ó¡B¨Ìªk¥´À»©M¹K¨î¡y´ä¿W¡z¡v³£´±©ó¾á·í¡Aªí²{¥X¡u°í©wªº·R°ê·R´ä¥ß³õ©M¾r¶¿½ÆÂø§½¶Õªº¯à¤O¡v¡A±H»y±ç®¶­^­n¬°¤U©¡¬F©²¥´¤U¨}¦n°ò¦¡A¡u¬°°ê®a°µ¥X·sªº°^Äm¡v¡C

¹ï¤ñ«e¯S­º¸³«ØµØ¦b2005¦~3¤ë10¤é«Å¥¬½ÐÃã¡A´ä¿D¿ì¤Î¤¤Áp¿ì¤À§O¦b¦P¤ë11¤Î12¤é¤~µoÁn©ú¡A¥D­n¬OªÖ©w¸³«ØµØªº¤u§@¡AµL¡u±{±¤¡v¦r²´¡A¥u¹ï¸³ªí¹F¡u·q¨Ø¤§·N¡v¡C¦b¸³«ØµØ½ÐÃã«á¨â¤Ñ¡A¥þ°ê¬F¨ó·|ij´N«Å¥¬¸³«ØµØ³Q¼W¿ï¬°¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡C

«Ø¨î¬£¤H¤h¤ÀªR¡A¤µ¦¸´ä¿D¿ì¹D©ú±ç®¶­^¥i¦b¡u°ê®aµo®i¤¤Ä~Äòµo´§§@¥Î¡v¡A»{¬°±ç¦³¾÷·|¥X¥ô¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡A¨ó§U°ê®a±À°Ê¡u¤@±a¤@¸ô¡v°êµ¦¡C¬F¨ó°Æ¥D®uÄÝ°ê®a»â¾É¤H¼h¯Å¡A¦p±ç¥X¥ô¬O§_¥Nªí¸³«ØµØ­n°h¥ô¡H«Ø¨î®ø®§´N«ü¡A­»´ä¥H©¹¤]´¿¦³ÀN­^ªF¤Î¦w¤l¤¶¨â¦W¬F¨ó°Æ¥D®u¡C

§ó¦h­n»D
¿ï¾Ô§Î¶Õ«æÂà ±ç¯»Ä@¹LÀɼµªL¾G ¼B¥ü¨Î¡R¨â¥qªø»ô¿ï¥i¯à§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F¬É¤@ª½»{¬°¯S­º±ç®¶­^¦³·NÄv³v³s¥ô¡A¬Q¤é§Î¶Õ«æÂध«á¡A¥~¬ÉÃöª`¨â¦W¥qªø¥H¦Ü¨ä¥L¼öªù¤Hª«·|§_¥X¿ï¡C¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î¬Û«H¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±¦¨¦Ü¤µ¥¼©ú½TªíºA¬O§_°Ñ¿ï¯S­º¡A¦³¸ê²`¥Á«ØÁpÄÒ­ûºÙ¡A´¿à±¦¨¦Ü¤µ¥¼¦V¥Á«ØÁp¤º³¡ªí¹F·|°Ñ¿ï·N¦V¡CµLŽ¨·s»D¬Q³Ä±ß¤Þ­z¡u¥_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h1­Ó¤ëÀWÀW¸¨°Ï¥X®u³¬ªù¬¡°Ê¡B»P¦U¬É±µÄ²ªº¯S­º±ç®¶­^¡A¬Q¤È¬ðµM¥l¶}°OªÌ·|¡A¥H»Ý­n·ÓÅU®a®x¬°¥Ñ«Å¥¬¤£Äv³v³s¥ô¡C¬F©²·s»D³B¬O¦b¤U¤È... ¸Ô±¡
ªx¥Á¿ï©eÅÜ©Û CBA¥NABC  ¥Ð¥_«T¡GijÃD®ø¥¢ ªx¥ÁÃø¨ú300®u¡u³y¤ý¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïÁ|©e­û·|§ë²¼«e¨â¤é¡A±ç®¶­^¬ðµM«Å¥¬¤£Äv³v³s¥ô¡A¥O¥»¨Ó¥´¡u­Ë±ç¡vµP¦Ó³B©óÀu¶Õªº¥Á¥D¬£¥¢¹wºâ¡A¥Á¥DÄÒ³ÐÄÒ¥D®u§õ¬W»Ê»¡¡A²{®É¥Á¥D¬£µ¦... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^«Å¥¬¤£·|¨¤³v¤U©¡¯S­º¡A³Qµø¬°¡u±ç¯»¡vªºµo®i§½ªø³¯­Zªi¬Q¤È¥X®u¤@­Ó«C¦~¬¡°Ê®ÉºÙ¡A¤W¥ô§½ªø®É¬èë¤F«Ü¤[¡A¥¼¨Ó¯d¥ô§½ªø»P§_¤]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992