¸êª÷´²©ó¦U³¡ªù¹wºâ ¤ð¶·¥ß·|¥Ó´Ú

[2016.12.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¦b¬Q¤é·|¤W¥¼¦³³zÅS³s¦ê¼y¦^Âk¬¡°Êªá¶OÁ`ÃB¬O¦h¤Ö¡A¦ý¬F©²¤ð¶·¦V¥ßªk·|¥Ó½Ð¼·´Ú¡A­ì¨Ó¬ÛÃö´ÚÃB¤w¤À´²¤ÎÁôÂæb¦U³¡ªù¥Î©ó¼y¨å¬¡°Êªº¶}¤ä¹wºâ¤¤¡A¬G¥ßªk·|³q¹L2016/17¦~«×ªº¡m°]¬F¹wºâ®×¡n®É¡Aµ¥©ó¤@¨Ö§å¥X¤F20©P¦~¼y¯¬¤u§@ªº¶}¤ä¡C¥t¥~¡A¶µ¥Øµ¦¹º¿ì¤½«Ç¥D¥ô±çªQ®õ¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¬F©²¤w³]¥ß¡u20©P¦~¼y¨å°òª÷¡v¡A§Æ±æÄw¶°ªÀ·|¤H¤hªº®½Äm¡A¤ä«ù¬F©²¥D¿ì©Î»P¹ÎÅé¦X¿ìªº¼y¯¬¬¡°Ê¡C

¼y¨å°òª÷®½Äm¥i°hµ| ¾lÃB¼·®w©Ð

¦b2007¦~¡A¬F©²¤j¬ùªá¶O9000¸U¤¸¡AÁ|¦æ¥H¦Ê¶µ­pªº¼y¯¬¦^Âk10©P¦~¬¡°Ê¡CªL¾G¤ë®Z¬Q¤éªí¥Ü¡A¬F©²³¡ªù¦b¤é±`¤u§@¤¤¡A¨C¦~³£·|¦w±Æ¤@¨Ç¤å®TÃÀ³N©Î±ß®b¡A¥u¬O°t¦X¦^Âk20©P¦~¡u°µ±o¤j³W¼Ò¤@ÂI¡v¡C

±çªQ®õªí¥Ü¡A·|³z¹L¡u20©P¦~¼y¨å°òª÷¡vÄw¶°ªÀ·|®½Äm¡A¸ê§U¬F©²©Î¥Á¶¡ªº¼y¯¬¦^Âk¬¡°Ê¡C±çªQ®õºÙ¡A¥ô¦ó¤H®½¿úµ¹°òª÷¦Ó¨S¦³ªþ±a¥ô¦ó±ø¥ó¡A¦³Ãö®½´Ú¥i¥H±o¨ì§Kµ|ªº¦w±Æ¡C´ä©²¦b¦^Âk20©P¦~ªº©x¤èºô­¶¤W¦C©ú¡A¸U¤@°òª÷¦³¥¼¥Î¾lÃB¡A¥þ¼Æ±N¼·¤J­»´ä¯S°Ï¬F©²¤@¯ë¦¬¤J±b¥Ø¤º¡C¦Ü©ó®½´Ú¦©µ|¡A¦©´î¤W­­¬°®½´Ú¤HªºÀ³µûµ|¦¬¤J©Î§Q¼í²bÃBªº35%¡C

¬F©²¤]«ü¥X¡A¬°¤FÅý§ó¦hÉ]¥Á°Ñ»P¤£¦P§Î¦¡ªº¼y¯¬¦^Âk20©P¦~¬¡°Ê¡AªÀ·|¦U¬É©Î¦a°Ï¹ÎÅé­Y¦Û¦æÁ|¿ì¼y¯¬¬¡°Ê¡A¦Ó¦³Ãö¬¡°Ê²Å¦X¤@©w±ø¥ó¡A¥i¥H¥Ó½Ð¦¨¬°»{¥iªº¦^Âk20©P¦~¼y¯¬¬¡°Ê¡C±ø¥ó¥]¬A¬¡°Ê°_½X¥i®e¯Ç500¤H°Ñ»P¡BÄÝ«D¦È§Q©Ê½è¡B¬¡°Ê­n¦b2017¦~¤ºÁ|¦æ¡A¥H¤Î¬¡°Ê¤£·|¹ï¥æ³q¤Î¤H¬yºÞ²z³y¦¨Ãø¥H§JªAªº°ÝÃD¡C

§ó¦h´ä»D
ºM¹º¤@ª÷»ù ¤pª÷¦æ¡u®æ»ù¾Ô¡v¿é»k ¤Ó°ª©È»°«È ¤Ó§C«È¤H©È¦¸³f
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mÄvª§±ø¨Ò¡n¹ê¬Iªñ¤@¦~¡A§ï­²ª÷¹¢·~¬Éªu¥Î¥b¥@¬öªº»ù®æ¨î«×¡Aª÷»ù¤£¦A¹º¤@¡A®ø¶OªÌ¶Rª÷«e¤]·|®æ»ù¡C¤£¹L¡A¤pª÷¦æ­t³d¤H¥s­W¡AºÙÃø¥H´x´¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ïª÷¦æ¤p©±ªº«è¨¥¡AÄvª§¨Æ°È©e­û·|¥D®u­J¬õ¥Éªí¥Ü¡A¥H©¹¦æ·~©w»ù¨SÄvª§¡A§Q¼í¥²µM³]¦b©w»ù¤º¡A¿é»kªº¬O®ø¶OªÌ¡A²{¥i¤F¸Ñ¤p¥ø·~·|»¡µL¤O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|­t³d½Õ¬d¯S­º±ç®¶­^UGL¨Æ¥ó±M³d©e­û·|ªºÄw³Æ¤p²Õ¬Q­º¦¸¶}·|¡A¦b«Ø¨î¬£¤H¼Æ¦ûÀu¤U¡AÁ°¶«TÀ»±Ñ¥Á¥DÄÒªL¨ô§Ê¥X¥ô¥D®u¡C¤£¹L«Ø¨î¬£... ¸Ô±¡
¾a¤âÃÀ¾i¦Û¤vµL¤O¥I­Ü¯²  ›Ó©Ð¥[¯²¦Ñ¾c¦K±ó­Ü½æ¥Ö­²
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u³Ó¦b¦Û¤v¦³ºë¯«¦³°«§Ó¡I¡v¤K¦¯¾c¦KÃÓ§B»¡¡C¥L¦~»´®É¾Ç®v¤â³y¥Ö¾c¡A¤@Âù¤âÀqÀq³y¡A¥þ²±®É´Á¤é³y3°¦¡A±©¤u¼t¥Í²£ªº¥Ö¾c·U½æ·U¥­¡AÃÓ§B´n... ¸Ô±¡
¦³¤ß¤Hºô¤W«Å¶Ç ¬ã§U¶}¯Z±Â®{
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤ë¦³ªÀ¤u³z¹L›Ó©Ð±´³X¬¡°Ê¡A¤~¤F¸Ñ¨ìÃÓ§B¤@Âù¤âÀqÀq¦uÅ@ªº³y¾c¤âÃÀ¡CªÀ¤u§Æ±æ³z¹L¤¬ÁpºôÀ°§UÃÓ§B¿Ñ·s¥X¸ô¡A·|¥ý§UÃÓ§B¥X°â¦h¾lªº¥Ö­²¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992