¬¡¤Æ¾ú¥v«Ø¿v¸gÀçÃøÀÀ¥æ¦^ ³¯­Zªi«ü¤£¤î¤@­Ó¨D§U ÂI¦WªÚ¶é®Ñ«Ç

[2016.11.25] µoªí
µo®i§½ªø³¯­Zªi³zÅS¡A¤£¤î¤@­Ó¾÷ºc¦]¦³§xÃø¦Ó´M¨D§½¤è¨ó§U¡A§ó³zÅS¦³¾÷ºc·Q¥æ¦^Àç¹BÅv¡C³Q°l°Ý¦³¦h¤Ö­Ó¾÷ºc·Q¥æ¦^®É¡A¥LÂI¦W«ü¥X¦ì©ó°¨ÆWªºªÚ¶é®Ñ«Ç¡]¹Ï¡^ªºÀç¹B¾÷ºcªí¹F¹L¦³¤@©w§xÃø¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½±À¦æ¬¡¤Æ¾ú¥v«Ø¿v¥ë¦ñ­p¹º¦Ü¤µ8¦~¡A¤w¦³8­Ó¶µ¥ØÀç¹B¤¤¡A7­Ó¥¿¬I¤u·Ç³Æ§ë¤JªA°È¡A¬Q¤é¦A«Å¥¬¦h4¼l«Ø¿vÀò¯Ç¤J­p¹º¡C¦ýµo®i§½ªø³¯­Zªi³zÅS¡A¦³­Ó§OÀç¹BªÌ·Q¥æ¦^Àç¹BÅv¡A¨ÃÂI¦W°¨ÆWªÚ¶é®Ñ«Ç¦]¤H¬y¤Ö¦Ó¹J¨ì§xÃø¡C¦³ªÚ¶é®Ñ«Ç¾­û³zÅS¡A¾Ú¤F¸Ñ®Ñ«Ç¥¿»P¬F©²°Q½×¸gÀç§xÃø°ÝÃD¡A¼È¥¼Àò¸Ñ¨M¡C

¬F©²¥ý«á¹w¯d24»õ¤¸¤ä«ù¤Î±À°Ê¬¡¤Æ¾ú¥v«Ø¿v¥ë¦ñ­p¹º¡A­º4´Á¦@¦³15­Ó¶µ¥Ø¤¤¼Ð¡A¨ä¤¤8­Ó¤w§ë¤JªA°È¡C³¯­Zªi¬Q«Å¥¬·s¤@½ü¬¡¤Æ­p¹º¡A³Q°Ý¤Î¤w§ë¤JªA°Èªº¶µ¥Ø¸gÀ禳§_§xÃø®É¡A¥L»¡ÁöµM¬F©²¥¼´¿¥D°Ê¦¬¦^¥ô¦ó¾÷ºcªºÀç¹BÅv¡A¦ý¤£¤î¤@­Ó¾÷ºc¦]¦³§xÃø¦Ó´M¨D§½¤è¨ó§U¡A§ó³zÅS¦³­Ó§O¾÷ºc·Q¥æ¦^Àç¹BÅv¡A¡u¤j®a¥¿ª§¨úÄ~Äò¤U¥h¡v¡C

³¯¡G®Ñ«Ç°¾»·¶µ¥Ø²ÓÃø§l¤H¬y

¦A³Q°l°Ý¦³¦h¤Ö­Ó¾÷ºc·Q¥æ¦^Àç¹BÅv®É¡A³¯­ZªiÂI¦W«ü¥X¦ì©ó°¨ÆWªºªÚ¶é®Ñ«Ç¦aÂI°¾»·¡A­±¿n¸û¨ä¥L¶µ¥Ø²Ó¡AÁ|¿ì¬¡°Ê¥çÃø§l¤Þ¤H¬y¡A¡u¥D¿ì¾÷ºcªí¹F¦³¤@©w§xÃø¡v¡C¥LÄòºÙ¹L©¹¥ç¦³¾ú¥v«Ø¿v¦]½d³ò¤j¡A¦³Àç¹B¾÷ºcªí¹Fºû­×¡B«O¾i¡B²M¼äªá¶O¤£¤Ö¡C

³¯¤S³zÅS¥¿»P±d¤å¸p°Ó°Q´º½å¨½¦b­p¹º¤¤¬y¼Ð«áªºªø»·¥Î³~¡A¤£·Q¥u§@¤½²³¶}©ñ¡A§Æ±æ«Ø¿v¬O¡u¥Î±o¨ì¡v¡C

¦~§¡³X«È¶q¶È¤Î¹w´Á¤@¦¨¥b

¥»³ø´¿¦b¤µ¦~4¤ë©³¦Vµo®i§½¬d¸ß¤w§ë¤JªA°Èªº8­Ó¶µ¥ØÀç¹B±¡úG¡AÀò¦^ÂÐ2013¦~4¤ë¦Ü2016¦~3¤ë¶¡¡AªÚ¶é®Ñ«Ç²Ö­p³X«È¶È¬ù1.2¸U¤H¦¸¡A§Y¥­§¡¨C¦~³X«È¬ù4000¤H¦¸¡A¬ù¬°2009¦~Àò¿ï®É¹w­p­º3¦~¨C¦~2.7¸Uªº¤@¦¨¥b¡A¦Ó¦Ü¤µ¦~4¤ë20¤é¡AªÚ¶é®Ñ«ÇÀò¸ê§U¬ù259¸U¤¸¡A¥]¬A¸É¶K­º¨â¦~¨ª¦rªº152¸U¡C

°¨ÆW°ß¤@©|¦s¾Ô«e¤p¾Ç

ÄݤT¯Å¾ú¥v«Ø¿vªºªÚ¶é®Ñ«Ç¬O°¨ÆW°ß¤@©|¦sªº¾Ô«e¤p¾Ç¡A¸¨¦¨¬ù90¦~¡A¥Ñ¶ê¥È¾Ç°|ªÀ·|ªA°È³¡Àç¹B¡A²{¬°®È¹C¤Î±Ð¨|¤¤¤ßº[°¨ÆW¤ô³°©~¥Á³Õª«À]¡AÁ`¼Ó­±¬ù1500¤è§`¡A¬O8­Ó¶µ¥Ø¤¤³Ì²Ó¡CªÚ¶é®Ñ«ÇÀç¹B¸g²z½²«T³Ç©Ó»{¡A¾Ú¥L¤F¸Ñ¡A¬O¥¿»P¬F©²°Ó°Q®Ñ«Çªº¸gÀç§xÃø°ÝÃD¡A¦ý¥L¥¼¦³°Ñ»P°Q½×¡A¹ï©ó®Ñ«ÇÁ«»k¡B¤H¬y¤Öªº°ÝÃD¥ç¤£«K¦^À³¡A¦ý¥L§Æ±æ®Ñ«ÇÄ~Äò¸gÀç¡A¡u­Y¯uªº¥¼¯à¸gÀç¤U¥h¡A¥¼¯à¸Ñ¨M§xÃø¡A§Ú­Ì³£­n±µ¨ü¡v¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A®Ñ«Ç¨C3¦~Äò¯²¤@¦¸¡A¥Ñ©ó¤w¶}¹õ3¦~¦h¡A¬G¬Û«H¤wÄò¬ù¤@¦¸¡C¥»³ø¬Q¥ç¦V¶ê¥È¾Ç°|ªÀ·|ªA°È³¡­P¹q¬d¸ß¡A¦ÜºI½Z«e¥¼¦³¦^ÂСC

¿Ô©e¥D®u¡G¦p¦A¯Ç¬¡¤Æ ¥Î³~À³§ïÅÜ

«O¨|¾ú¥v«Ø¿v¿Ô¸ß©e­û·|¥D®u¼B´¼ÄP»{¬°¡A¾÷ºc¥Ó½Ð«eÀ³¤wª¾ªÚ¶é®Ñ«Çªº¦a²z­­¨î¡AÃhºÃ¬O­p¹ºªº¬¡°Ê»P¯u¹ê±¡úG¦³¸¨®t¡A¥H­PÀç¹B§xÃø¡A­Y¾÷ºc¥æ¦^Àç¹BÅv¤©¬F©²¡A§Y¨Ï®Ñ«Ç¦A¯Ç¤J¬¡¤Æ­p¹º¡A¬¡¤Æªº¥Î³~¥çÀ³§ïÅÜ¡C

§ó¦h´ä»D
»¨¦v¡u®üÆp¡v¼s§i»~¾É»@20¸U ©x¡G¨ÆÃö¥«¥Á¤@¥Í§ë¸ê ¤£¯àÁa®e
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H¥Õ¥Û¨¤»¨¦v¡u®üÆp¡P¤Ñ½á®üÆW¡v¡A2013¦~©ó³ø³¹¼s§iÁnºÙ¡u­º§å50¥ë §é¹ê»ù$14,563¡v¡A¦ýµL¸ÑÄÀ¥iÀò¸Ó§é¹ê¥­§¡§`»ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­q¥ß¥¼¨Ó10¦~¤½Àç©Ð«Î¨ÑÀ³¶q¬°28¸U­Ó³æ¦ì¡AµM¦Ó­º5¦~¥u¯à§¹¦¨9¸U¥ë¡A­»´ä«Ø³y°Ó·|¾á¤ß¾l¤U5¦~­n§¹¦¨19¸U³æ¦ì¡A¤H¤â±N¶W­t²ü... ¸Ô±¡
«ÀªQª¢¡G¾î¬w´Ä¦a­«¸m¤£Ãø
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¿v¡B´ú¶q¡B³£¥«³W¹º¤Î¶é¹Ò¬É¥ßªk·|ij­û«ÀªQª¢¬Q¤é¦b¦a¬FÁ`¸p©x­û³­¦P¤U¡A¨ì¾î¬w²Ä¤G¡B¤T´Áµo®i½d³òµø¹î¡C«À»¡¡A·í¦a¦³«Ü¦h´Ä¦a¨Ï¥Î®Ä¯q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®t»èª«·~¦ô»ù¸p§¹¦¨¼f®Ö2016¦Ü2017¦~«×À³½Ò®t»è¯²­È¤Ï¹ï®Ñ¡A¸p¤è¦¬¨ì4.9¸U¦h¥÷¤Ï¹ï®Ñ¡A·í¤¤2.6%¡B§Y1260¥÷¤W¶D±oª½¡A... ¸Ô±¡
ÃӤ廨¦A§å¨t²Î3°ÝÃD ²{°­¾÷­«¼v ¼Ö¾d«n­Ò¤½¶}·sªźެö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨­¬O¥Á¯è¾÷®vªº¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­ûÃӤ廨¡A¦A´¦¥Á¯è³B·sªÅºÞ¨t²Î¤T¤j°ÝÃD¡AºÙ°£¥X²{¯è¯Z®ø¥¢¥~¡A¥ç¦³¡u°­¾÷¡v¤ÎÂù­«¼v¹³ªº°ÝÃD¡A¦Ó¯è¯Z®ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992