²¦®ÑºÉÄٰ̦ۼsªFºq«R¸¸´ä°g

[2016.11.20] µoªí
²¦®ÑºÉ§ë¨­ºtÃÀ¬É¹J¹L¤£¤Ö§xÃø¡A¥LÀ´±o¬°¦Û¤v¥´«÷¡A¥¿¦p¤@ª½«Ü±Æ¥¸¸õ»R¡A³Ì«á¥L¹ª°_«i®ð¹Á¸Õ¡AºCºC´N¯à¬ð¯}¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡^
¥xÁú²V¦å¨à²¦®ÑºÉ©P¤T¦b¤E®i¶}ÄÌ¡A¨ì®É·|Äm°Û¼sªFºq¥~¡A§ó¹w§i·|µ¹¤j®a¬Ý¬Ý¥Lµ²¹êªº¸¡¦Ù¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤H®ð°¸¹³²¦®ÑºÉ(Bii)±N©ó¥»¤ë23¤é(©P¤T)¦b¤E®iStar HallÁ|¿ì¡mCatch Your Double Eyeºt°Û·|¡n¡A¥X¹D¦h¦~¨Ó±q¥¼¥¿¦¡¨Ó´ä«Å¶Ç¡A¤µ¦¸±a¦P²Ä4±i±M¿è¨Ó´ä¡A¨Ã¤jÁx¨M©w¶}ºt°Û·|¡A¥H³Ìª½±µªº¤è¦¡¸ò­»´äºq°g¨£­±¡C¥L»¡¡R¡u¨ä¹ê¹L©¹§Ú¦b¥xÆW«Å¶Ç¡A³£¦³¤£¤Ö­»´äºq°g¨Ó¤ä«ù¡A³o¦¸¶}ºt°Û·|ªº½T¦³ÂIºò±i¤Î®`©È¡A©È¤j®a¤£»{ÃѧڡA¦ý§Ú¤@©w·|¦n¦n·Ç³Æ¡A§Æ±æ¤j®a¦bºt°Û·|§ó¤F¸Ñ§Ú¡C¡v

©P¤T¤E®i¶}ÄÌ

Bii³zÅS¬°¤FµªÁ­»´äºq°g¡A·|¦n¦n­W½m¼sªFºq¡A¤S·|±a¨â¦W®v§Ì³¯«Û¤¹¤Î§õ¥Éâ¨Óºt¥X¡A§Æ±æ±aµ¹¤j®aÅå³ß¡C·|§_Ä̦١H¥L¯º¨¥¡R¡u§Ú³ÌªñÅÜ­D¤F¡A¤§«e°·¨­±Ð½m³£»¡§Ú¤Ó½G¡A§Æ±æ¦A½m¦n¤@ÂI¡A´Nµ¹¤j®a¬Ý¬Ý§Úµ²¹êªº¸¡¦Ù¡C¡v

¥xÁú²V¦å¨à¦¨¥\¾a¦Û¤v

Bii¬O¥xÁú²V¦å¨à¡Aª¨ª¨¬O¥xÆW¤H¡A¶ý¶ý¬OÁú°ê¤H¡A´¿¦³¾÷·|¦bÁú°ê¤Î¤é¥»¥X¹D¡A¦ý³Ì²×µL¯e¦Ó²×¡CBii¨M©wªð¥xÆWµo®i¡A¾Ö¦³¤@¥bÁú°ê¦å²Î¹ï·í¦a¡u«¢Áú¡v­·®ð«o¥¼¦³¤Ó¤jÀu¶Õ¡A¥L»¡¡R¡u§Ú¤@¶}©l¨S¦³¦]¤j®a³ßÅwÁú°ê¦Óµo®i¶¶§Q¡A±À¥X²Ä¤@±i±M¿è«á¡A¤j®a³£ª¾¹D¡mÂਭ¤§«á¡n³o­ººq¡A¥i±¤¬õºq¤£¬õ¤H¡C¬°¤FÅý¤j®a»{ÃѧڡA§Ú¤£°±¥h¶]¥xÆWªº®Õ¶é¬¡°Ê¡A¦P¤@­Ó¾Ç®Õ³£¶]4¦Ü5¦¸¡C¡v

¦W¦r­ì·N¦hŪ®Ñ

Bii ªº¦¨¥\¤£¬O¤@´Â¤@¤i¡A²{®É¤@¤f¬y§Qªº°ê»y³£¥u¬Oµuµu¼Æ¦~¶¡ªº¤j¶i¨B¡C2010¦~Bii»â¨ú¥xÆW¨­¤ÀÃÒ¡A§ï¤¤¤å¦W¡u²¦®ÑºÉ¡v¨Ã¤J¥î·í§L¡C°Ý¬O§_ª¾¹D¡u²¦®ÑºÉ¡v¦b¼sªFµo­µ¬O¡u¤£¿éºÉ¡vªº·N«ä¡H¥L¯º¨¥¡R¡u¨ä¹ê¦³¥xÆW¦P¨Æ¸ò§Ú»¡¬O¿é¥úªº·N«ä¡A¤£¹L§Úı±o³o¬Oª¨ª¨µ¹§Ú¨úªº¦W¦r¡A·N«ä¬OŪ¦h¨Ç®Ñ¡A¥»¬O«Ü¦³·N¸qªº¡A©Ò¥H¤£¤¶·N¡A¥[¤W­»´äªººq°g¤]¬°§Ú¸ÑÄÀ¬O¤£·|¿éºÉ¡A¬°§Ú¥[ªo¡A©Ò¥H§Ú¤£·|©ñ¦b¤ß¤W¡A¤£Ä±±o³Q¨ú¯ºªº·Pı¡C¡v

¬D¾Ô³Ð§@¤¤¤åºqµü

Bii±q¤p¤@ª½¥HÁú¤å¬°¥À»y¡Aª½¦Ü¦b¥xÆW¥X¹D¤~¤U­W¥\½m°ê»y¡A¸g¹L5¦~§V¤O¡A²{¦b¤w¸gº¡¤f¬y§Qªº°ê»y¡A§ó­º¦¸¬D¾Ô¤¤¤åºqµüªº³Ð§@¡A¥L»¡¡R¡u¤@¶}©l¯uªºÄ±±o«ÜÃø¡AºCºC¥h²ßºD¡A¥H«e¿ý­µ«Ç³£¦³¦Ñ®vªÈ¥¿§Úªºµo­µ¡A²{¦b³£¤£¥Î¤F¡A°£«D«ÜÃøÀ´ªºµü¡C¨ä¹ê­è¶}©l§Ú´¿¸g§âÁú¤å¼g¦bºq¦±ùØ­±¡A¦ý¨ü¨ìºô¥Á§åµû¡A§Ú¨S¦³¦]¦¹¦Ó¨ü¶Ë¡A³o¦¸·s±M¿èùØ­±ªº¡m38¡nºqµü¬O§Ú¼gªº¡Aµü«Ü²³æ¡A¦ý¬O¼g§Úªº¨p¥Í¬¡¡C¡v

³õ¦a¡RL' Hotel Elan

°OªÌ¡R·¨¦w²ú

Äá¼v¡R±ç°i·£

§ó¦h¼vµø
ªLªY§Í©ç¡m¦Ñªí¡n¯º¨ìNG
¡i©ú³ø±M°T¡jªLªY§Í¬Q¤é¥X®u°Ó³õÁ|¿ìªº°g§A­µ¼Ö·|¡A¦oªí¥Ü¥¿¦£©ó¬°·s¼@¡m¦Ñªí¡A²¦·~³â¡I¡n¶}¤u¡AÃø±o¥i©âªÅ¬°·sºÐ«Å¶Ç¡C¦o»¡¡R¡u©ç±o¶}¤ß¦ý¤]¦³ÂI²Ö¡A... ¸Ô±¡
¤k¯«®]¼z³·«ë°µ¶ý«}
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~¬O®]¼z³·Ãø§Ñªº¤@¦~¡A2006¦~³øŪTVBÃÀ­û°V½m¯Z¡A10¦~¶¡©Òºtªº¤j³¡¤À¬O¶¢¨¤¡A¬P³~¥­¥­¡C¾÷·|¬O¯dµ¹¦³·Ç³Æªº¤H¡Aªü³·¦b... ¸Ô±¡
³¯ïï¸t½Ï­«¹C¤é¥»¤£©ÈIJ´º¶Ë±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯ïï¬Q¤é»P®v©f¡u¤å«C¤k¯«¡v°K¿CªL¡]Angela¡^¨ì±N­x¿D¥X®u¸t½Ï´¦¹õ§¡A°Ý³¯ïï¦p¦ó«×¹L¸t½Ï¸`¡H¦oªí¥Ü«Ü·Q¥h¤é¥»¹L¡A¦]¦o¦³­Ó²ßºD¡A... ¸Ô±¡
§i§O¤p¤k«Ä ¿}©f·Q©ñ±ó¿}©f
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤s©É¡]¿}©f¡^¬O©¯¹Bªº¡C2010¦~¦o»P¿}¥S¥H²Õ¦X¡u¿}¥S©f¡v«ººA¥X¹D¡A¤@ªÎ¤@¸Gªº¥i·R§Î¶H¥[¤W²M·sªº¦±­·¡A¬°¥L­Ìűo¤£¤Ö·s¤H¼ú¶µ¡C2... ¸Ô±¡
³\«a¤å³\«äºû¤÷¤lÀÉ¥´¦¿¤s
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬P¤G¥N¡v³\«äºû³Ìªñ»Pª¨ª¨¡B¡u§N­±¯º¦K¡v³\«a¤å¡]Michael¡^²Õ¤÷¤lÀÉ¥´¦¿¤s¡A«äºû°£¤F¾á¥ôª¨ª¨¸g²z¤H¡AÁÙÄ~©Ó¦ç²Ú¾á¥ô¾Éºt¡A­º¦¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992