ªLªY§Í©ç¡m¦Ñªí¡n¯º¨ìNG

[2016.11.20] µoªí
ªLªY§Íªí¥Ü»P¼@²Õ¤@¤j¯Z¤H¹L¸t™Ø¡A¤£¥Î©t³æ¤@¤H«×¹L¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡R·¨¦w²ú¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªLªY§Í¬Q¤é¥X®u°Ó³õÁ|¿ìªº°g§A­µ¼Ö·|¡A¦oªí¥Ü¥¿¦£©ó¬°·s¼@¡m¦Ñªí¡A²¦·~³â¡I¡n¶}¤u¡AÃø±o¥i©âªÅ¬°·sºÐ«Å¶Ç¡C¦o»¡¡R¡u©ç±o¶}¤ß¦ý¤]¦³ÂI²Ö¡A¦]¬°¨C¤Ñ³£­n¦­¶}¤u¡C(¸ò¦ÑÁó¤ý¯ªÂŦh¹ï¤âÀ¸¡H)¤£¦h¡A¤Ï¦Ó¸ò½²¿«»õ¡B¾GªY©y¤Î½±§Ó¥ú¸û¦h¡A¦]§Úºt½±§Ó¥úªº¤k¨à¡A¬O­Ó»{¯uªº¤k«Ä¡A¤£»Ý­n·d¯º¡A¦ý¥L­Ì¦¨¤é³£·d¯º¡A¾É­P¸g±`¯º¨ìNG¡C¡vªLªY§Íªí¥Ü­º¦¸©ç¼@ı±o¦nª±¡A¦ý­º¿ï¤´¬O°Ûºq¡C´£¨ì·Rù§µ«i·t»{¸ò¤ý¤¦©g¥æ©¹¡H¦o»¡¡R¡uµL¯d·N¡A¦ý·|¯¬ºÖ¥L¡C(·Q¤£·Q¦³©ì©ç¹L¸t½Ï¡H)©ç¦n¼@¥ý¡A¤µ¦~À³¸Ó¤j¯Z¤H¤@»ô¹L¸t½Ï¡A¼@²Õ¦n¦h¤H¡A¦n¶}¤ß¡A¤£»Ý­n©t³æ¤@¤H¹L¡C¡v

°OªÌ¡R·¨¦w²ú

§ó¦h¼vµø
¤k¯«®]¼z³·«ë°µ¶ý«}
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~¬O®]¼z³·Ãø§Ñªº¤@¦~¡A2006¦~³øŪTVBÃÀ­û°V½m¯Z¡A10¦~¶¡©Òºtªº¤j³¡¤À¬O¶¢¨¤¡A¬P³~¥­¥­¡C¾÷·|¬O¯dµ¹¦³·Ç³Æªº¤H¡Aªü³·¦b... ¸Ô±¡
³¯ïï¸t½Ï­«¹C¤é¥»¤£©ÈIJ´º¶Ë±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯ïï¬Q¤é»P®v©f¡u¤å«C¤k¯«¡v°K¿CªL¡]Angela¡^¨ì±N­x¿D¥X®u¸t½Ï´¦¹õ§¡A°Ý³¯ïï¦p¦ó«×¹L¸t½Ï¸`¡H¦oªí¥Ü«Ü·Q¥h¤é¥»¹L¡A¦]¦o¦³­Ó²ßºD¡A... ¸Ô±¡
§i§O¤p¤k«Ä ¿}©f·Q©ñ±ó¿}©f
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤s©É¡]¿}©f¡^¬O©¯¹Bªº¡C2010¦~¦o»P¿}¥S¥H²Õ¦X¡u¿}¥S©f¡v«ººA¥X¹D¡A¤@ªÎ¤@¸Gªº¥i·R§Î¶H¥[¤W²M·sªº¦±­·¡A¬°¥L­Ìűo¤£¤Ö·s¤H¼ú¶µ¡C2... ¸Ô±¡
³\«a¤å³\«äºû¤÷¤lÀÉ¥´¦¿¤s
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬P¤G¥N¡v³\«äºû³Ìªñ»Pª¨ª¨¡B¡u§N­±¯º¦K¡v³\«a¤å¡]Michael¡^²Õ¤÷¤lÀÉ¥´¦¿¤s¡A«äºû°£¤F¾á¥ôª¨ª¨¸g²z¤H¡AÁÙÄ~©Ó¦ç²Ú¾á¥ô¾Éºt¡A­º¦¸... ¸Ô±¡
³¯»¨¼Ö·N°h¤U°µ´ê¥J¤½ Ãz³¯¯ôÜöÀ¸Å}¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯»¨¬°¾i¨|3¦W¤l¤k¡A¦b¥~¥´«÷¾á°_ÀY®a¡A¤Ó¤Ó³¯¯ôÜö«h¦b®a°µ½å©d¤Î¶ý¶ý¡A¨k¥D¥~¤k¥D¤º¡C¤£¹L¡AÀ¸Å}¤jªº³¯¯ôÜö¡A¦³®É¬Ý¨ì³¯»¨¼@±µ¼@³£¬Û·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992