¼t§L­¸¦æ¨½¼Æ ¦h°ÒÁp1.8¸U­^¨½

[2016.11.17] µoªí

°ê»ÚÁÉÀÉ´Á«á¼Ú¬w¦U¤jÁpÁɱN­«¿U¾Ô¤õ¡A¨ä¤¤©P¤»­^¶W±N¤Wºt°ÒÁpªï¾Ùªü¥P¥£ªº¤j¾Ô¡A±©ªü¥P¥£¤w­n­±¹ï¤@²³°ê¸}¦à¨®³Ò¹yªº¤£§Q¦]¯À¡F¾Ú¡m¤ÑªÅÅé¨|¡n«ü¡A¡u¼t§L¡vªº°ê»ÚÁÉ­¸¦æ¨½¼Æ¡A¤ñ¡u¬õÅ]¡v¦h¥Xªñ1.8¸U­^¨½¡C

´¼§Q«e¾Wªü¾ú´µ¤s»ô¤h©M­ô­Û¤ñ¨Èªù±N¶ø´µ»«®³ªº­¸¦æ¨½¼Æ¦P¬°14,416­^¨½¡A«aµ´¤@²³¼t±N¡F¥§¤é§Q¨Èªº¥ì¥Ý¤ñ©M®J¤Îªº¦ã§Q¥§§¡»Ý­¸¹O4000­^¨½¡Cªü¥P¥£°ê¸}¦X¦@ªº­¸¦æ¬ù¬°48,869­^¨½¡A±©­º®uªù±N¬Iªv¤w°h¥X°ê»ÚÁÉ¡A¶ø´µº¸¡B°ª°ò³s©Mªü¾ú´µ±i§B­Ûµ¥¥D±N§¡¨S¤J¿ï¬O¦¸°ê®a¶¤¤j­x¦W³æ¡C

°ÒÁp¦X¦@­¸¦æ­ù¼Æ«h¬ù¬°30,883­^¨½¡A¤ñªü¥P¥£¤Öªñ1.8¸U­^¨½¡A¨ä¤¤«á³Æªù±Nù¬ü¸ô»Ý­¸14,338­^¨½«aµ´¥þ¶¤¡A¨ä¦¸¬°ªü¬ü¥§¨È°ê¸}¦Ì§Æ¹F§Q®¦(4,694­^¨½)¡A¦ý¨â¤Hªñ´Á§¡¤£¨ü»â¶¤¼¯³s¥£­«¥Î¡A¥[¤W²y¶¤¥D¤O¦h¬°¼Ú¬w¾Ô±N¡A¹w®Æ¼vÅT¬Û¹ï¸û²Ó¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¦I¤ú§Qªø¿Ç­ô §i§O¾Ô¯d¿ò¾Ñ
¥H¦Ç¦âªø¿Ç¦¨¬°¶H¼x¤§¤@ªºªù±N°ò®³§Q¡]¥ª¡^¡A©P¤G¬O¨ä­Ó¤H²Ä107¦¸¡B¥ç¬O³Ì«á¤@¦¸¬°¦I¤ú§Q§âÃöªï¾Ô·ç¨å¡A¥L©ó29¤ÀÄÁ³Q½ÕÂ÷³õ®ÉÀò²y°g©ç´xÅw°e¡A±©... ¸Ô±¡
ªü®Ú§Ê´­¨¥ªM¸¯¶Ç´C
¤W©P¦b¥@¬É¬×«n¬ü¬w°Ï¥~³òÁɧ]¤Ú¦è3³Jªºªü®Ú§Ê¡A¬Q¤@¦p¥D±N¬ü´µ¹w®Æ¡A¦b¥D³õ¾Ì¨ä1¤J²y¤Î2§U§ð¤U¡A¥H3¡G0¤j³Ó­ô­Û¤ñ¨È¤Î±½¨«³±Åµ¡Aµ²§ô4³õ¤£³Ó­Ý... ¸Ô±¡
¤s¯«±ö¶}¤G«×»â´¼§Q°£¯Q
´¼§Q©P¤G¾Ì­t¶Ë¤W°}ªº«e¾Wªü¾ú´µ¤s»ô¤h¡]¥k¹Ï¥k¡B¸ô³zªÀ¡^±ö¶}¤G«×¡A¥H3¡G1¤Ï³Ó¯Q©Ô¦c¡A1¤À¼ÈÀ£ªü®Ú§Ê±Æ²Ä4¡A¥D«Ó¤ñ´µÁÉ«áÆg¡u¤s¯«¡v¬O·í¤µ³Ì¨Î²y... ¸Ô±¡
¨½¥Ö¡G¤¤°ê¶¤¥X½u¶·¾a¹B®ð
¾¨ºÞ¤¤°ê¶¤¦b©P¤Gªº¥@¬É¬×¥~³òÁɨȬw°Ï12±jÁɤ¤¡A¥H0¡G0¥­¥d¶ðº¸¡A¦ý²y¶¤ªí²{©úÅã§ïµ½¡AÁö¦bA²Õ¤´µM¥]§À¡A¦ý¥D«Ó¨½¥Ö©Úµ´©ñ±ó¡A¤£¹L¥L©Ó»{¤¤°ê¶¤... ¸Ô±¡
¦NªL¯}¤W®üª÷¨­ ¡@­º¿ûĹ¨Ê«°¥´ým
CBAÁpÁɲĤC½üªºª§¹Ü¡A¤W®ü¶¤¦b·sÁÉ©uªº³s³Ó¶ÕÀY³Q¦NªL¶¤²×µ²¡F¦P¼Ë«O«ù¤£±Ñªº·s涤«hÄ~Äò°ª«µ³Íºq¡F¥_¨Ê­º¿û¶¤¥H¤j¤ñ¤À¾Ô³Ó¥_¨Ê¥_±±¶¤¡A®³¤U¡u¨Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992