ÃM¹q°Ê³æ¨®©Ú®· ¤¤¦~º~¯A5¸o³Q®·

[2016.11.16] µoªí
¯A¹H¨Ò¾r¾p¹q°Ê³æ¨®ªº¨k¤l±ó¨®¦Ó°k¡A³Ì²×³Q®·¡A¨ä¹q°Ê³æ¨®¡]¹Ï¡^«h¿ò¯d²{³õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦~º~¬Q­â±á¦b¤¸®ÔÃMþÓµLµP¹q°Ê³æ¨®¡A¹Jĵ­ûºI¬d¡A§Y±ó¨®°k¶]¡A§ó±À¼²°lºIĵ­û¡Aĵ­û³Ì«á¬I©ñ­J´Ô¼Q¾¯±N¨ä¨îªA©ë®·¡A¤@¦W¤kĵ¨ü»´¶Ë¡C

³Q®·¨k¤l©mÀd¡A53·³¡A¯A¶û5©v¸o¡A¥]¬Aªýêĵ°È¤H­û°õ¦æ¾°È¡BµLµP¾r¾p¡B¾r¾p¥¼ÀòµoµP¨®½ø¡B¾r¾p®É¨SÀ¹¤WÀY²¯¡A¥H¤Î¨S¦³²Ä¤TªÌ«OÀI¦Ó¨Ï¥Î¨®½ø¡C

ĵ¬I­J´Ô¼Q¾¯¨îªA

¨Æµo¬Q­â±á5®É³\¡Aĵ­û¨µ¸g¤¸®Ô«C¤s¤½¸ôªñÀ»Ä[¸ô¥æ¬É®É¡A¨£Àd¾r¾p¹q°Ê³æ¨®¡A¤W«eºI¬d®É¡AÀd±ó¨®¨g©b¡AÂù¤è°l³v¦Ü¤¸®Ô¦w¼Ö¸ô¡AÀd¾Dĵ­ûºI°±¡A¥L±¡ºü¿E°Ê¤Ï§Ü¡Aĵ­ûĵ§iµL®Ä«á¬I©ñ­J´Ô¼Q¾¯±N¥L¨îªA©ë®·¡AªÈÄñ¶¡¤@¦W¤kĵ¤â«ü¤Î¤âµÃ¨ü»´¶Ë¡A°e°|¼Åªv«áµLê¡C

Äݹq³æ¨® ¥²¶·µn°O»âµP

¹q°Ê³æ¨®ªñ¦~¦b¤º¦a¬y¦æ¡A¦ý¦b­»´ä¡A®Ú¾Ú¡m¹D¸ô¥æ³q±ø¨Ò¡n(²Ä374³¹)¡A¹q°Ê³æ¨®Äݹq³æ¨®¡A¤£½×¤j¤p¤Î©Ò¥Î¿U®ÆÃþ§O¡A³£¥²¶·«ö³W©wµn°O¤Î»âµP¤~¥i¹D¸ô¤W¦æ¾p¡F¦b¹D¸ô¤W¾r¾p¥¼¸gµn°O¤Î»âµPªº¹q°Ê³æ¨®¡A§Y¨Ï°Ê¤O¯à·½¨S±Ò°ÊÄݹHªk¡A¤@¸g©w¸o¡A¥i§P»@1.5¸U¤¸¤Î¤Jº»9­Ó¤ë¡C

¥h¦~7¤ë¡A¤@¦W56·³¨k¤l¹H¨Ò¦b¥_°Ï¾r¾p¹q°Ê³æ¨®¡A¨ä¶¡§ó¯A½Ä¬õ¿O©M¶V½u¡A®É³t¦ô­p¹F30¤½¨½¡A¯A¶ûµLµP¾r¾p¡B¾r¾p®É¨S¦³²Ä¤TªÌ«OÀIµ¥¸o¦W³Q®·¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W«DªøªÌ³æ¨­¤½«Î¥Ó½Ð¤H¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A«ü©Ð©e·|¥h¦~10¤ë¤½¥¬­×­q³æ¨­ªÌ¥Ó½Ð¤½«Î­p¤À¨î¡A¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡n¤¤ªºªÀ·|ºÖ§QÅv¡A®×¥ó¬Q¶}¼f¡C... ¸Ô±¡
¦³«H¤ßª§¤£¦P°}Àç¿ï©e¤ä«ù ­J©x¡R«ô²¼ºC´¿«TµØ¸­¼B¤@¨B
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ïÁ|©|¦³¬ù5­Ó¤ë«KÁ|¦æ¡A¦Ü¤µ¤´¥u¦³°h¥ðªk©x­J°ê¿³«Å¥¬°Ñ¿ï¡A¥~¶¡µû¦ô­J°ê¿³©Î¥u¯à¾a¥Á¥D¬£¤ä«ù¤~¯à¨ú±o¨¬°÷´£¦W°Ñ¿ï¡C­J°ê¿³±µ¨ü¥»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­J°ê¿³«Å¥¬°Ñ¿ï®É¤w±j½Õ¥¼¨Ó5¦~³Ì­«­n¬O¸Ñ¨M¬F§ï°ÝÃD¡A­J©x¦b³X°Ý¤¤ªí¥Ü¡A¬F§ï¬OªÀ·|°ò¥»¥Ù¬Þ¡A­Y´ä¤H¹ï¬F§ï¦³¦@ÃÑ¡A¥i±æ®ø°£ªÀ·|¥Ù¬Þ¡A... ¸Ô±¡
¯S­º3¥qªø¥Á±æ¥þ¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©ú³ø¡n©e°U´ä¤j¥Á¬ã­p¹º¶i¦æªº¯S­º¿ïÁ|¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¯S­º±ç®¶­^¤ä«ù²v²b­È¤´¬°­t¼Æ¡A¦ý¸û¤W¤ë¤W¤É6.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C±ç®¶­^¬Q³Q°Ý¨ì¥Á½Õ·|§_... ¸Ô±¡
®ø©e½Õ¬d  8ºØ§t¥i¯à­P±Ó­»®Æ  2700¤¸«OÀãÁ÷ ®Ä»¹¦Ê¤¸³f
¡i©ú³ø±M°T¡j¬î¥V¥Ö½§¸û°®Àê¡A®ø¶OªÌ©e­û·|»P°ê»Ú®ø¶OªÌ¬ã¨s¤Î¸ÕÅç²Õ´¦X§@¡AÁܽÐ530¦W©~©ó¼w°êªÌ¸Õ¥Î48´Ú«OÀã­±Á÷¡A¨ä¤¤17´Ú¦b´ä¦³°â¡Cµ²ªGµo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992