Ãúŵŧ¯]¤T¨¤©Î«ùÄò¼Æ¤é
¸fÀô«OÆUµoºò«æ³qª¾À³¹ï¤j®ð¦Ã¬V

[2016.11.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤é«e¥X²{¤j½d³òªÅ®ð¦Ã¬V¡Aªñ20­Ó¬Ù¥÷¨ü¨ìÃúŵ¤Ñ®ð¼vÅT¡A³B©ó¤¤°ê«nºÝªº¼sªF¤]©óªñ¤é¥X²{¤FÃúŵ¤Ñ®ð¡A¨ä¤¤¤S¥H¯]¤T¨¤¦a°Ï³Ì¬°ÄY­«¡C®Ú¾ÚªÅ®ð½è¶q¼Ò«¬¹w³øµ²ªG¡A¥¼¨Ó´X¤Ñ¼sªFªÅ®ðÂX´²±ø¥ó¨ÌµM¤£§Q¡C

¼sªF¬ÙÀô«OÆUºô¯¸¬Q¤é¤½¥¬ªº³Ì·sºÊ´ú¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¼sªF¦ò¤s¡B»F¼y¡B²M»·µ¥¥«§¡¥X²{¤F»´«×¨ì¤¤«×¤£µ¥ªºªÅ®ð¦Ã¬V¡A¨ä¤¤²M»·¥««°°Ï¬F©²ºÊ´úÂIªº±¡ªp³Ì¬°ÄY­«¡A·í¤ÑPM2.5¿@«×­È¹F125·L§J/¥ß¤è¦Ì¡A¬°¤¤«×¦Ã¬V¡C

¦¹«e¡A¯]¤T¨¤³¡¤ÀªÅ®ð½è¶q¯¸ÂI¥X²{¤p®É§¡­È¹F¨ì­««×¬Æ¦ÜÄY­«¦Ã¬Vªº²{¶H¡C¤W©P¥½(12¤é)¤¤¤È12ÂI¨ì©]¶¡11ÂI¡A51­Ó¯¸¦¸¥X²{­««×¦Ã¬V¡A¦û¤ñ¬°4.2%¡CÀô«O»P®ð¶H³¡ªù·|°Ó¤ÀªR»{¬°¡A¦b¦U¤j®ð¦Ã¬V·½±Æ©ñ¬Û¹ïí©wªº±¡ªp¤U¡A®ð¶H±ø¥ó¬O¼vÅT¦¹¦¸¦Ã¬V¹Lµ{ªºÃöÁä­ì¦]¡C

¼sªF¬ÙÀô«OÆU¤¶²Ð¡A®Ú¾ÚªÅ®ð½è¶q¼Ò«¬¹w³øµ²ªG¡A¥¼¨Ó´X¤Ñ¼sªFªÅ®ðÂX´²±ø¥ó¨ÌµM¤£§Q¡A¯S§O¬O¯]¤T¨¤°Ï°ìªº¤j®ð¦Ã¬V±a§e²{±qªF©¹¦è²¾°ÊªºÁͶաC¾Ú¤F¸Ñ¡A¬°¬ì¾ÇÀ³¹ï¦¹¦¸¤j®ð¦Ã¬V¹Lµ{¡A¼sªF¬ÙÀô«OÆU¤w¤Uµo¡m¼sªF¬ÙÀô¹Ò«OÅ@ÆUÃö©ó¶i¤@¨B¥[±j°Ï°ì¤j®ð¦Ã¬V¨¾ªv¤u§@ªººò«æ³qª¾¡n¡A­n¨D¯]¤T¨¤¦U¦a¯Å¥H¤W¥«©M¶¶¼w°Ï¡A¤×¨ä¬O¯]¤T¨¤¦è³¡°Ï°ìªº¦a¥«¡A­n±K¤ÁÃöª`ªÅ®ðª¬ªpÅܤƱ¡ªp¡A¤Î®É±Ä¨ú¬ÛÀ³¦æ°Ê¡A¹w´ú¹F¨ìÀ³«æ±ø¥ó¡A­n¤Î®É±Ò°ÊÀ³«æ¹w®×¡C

±M®a¤ÀªRºÙ¡A¥Ñ©ó¼sªFªñ¤é¨ü¼Ñ«e¦è«n·xÀã®ð¬y¼vÅT¡A­·³t¸û¤p¡A¤j®ðÂX´²±ø¥óÂà®t¡A¨Ï¦Ã¬Vª«¦b¸Ó³B¨³³t²Ö¿n¡C¦¹¥~¡A¥Ñ©ó¬Û¹ïÀã«×¸û¤j¡A·Å«×¦^¤É¡A¦³§Q©ó¦Ã¬Vª«Âà¤Æ¬°©TºA©MÁû²Éª«ªº§lÀã¼Wªø¡A¥[¤§©]¶¡°f·Å¡A¤j®ðÃä¬É¼h­°§C¾É­P¦Ã¬Vª«¿@«×¨³³t¼W¥[¡A³y¦¨¦Ã¬Vª«¿n»E¦b¯]¤T¨¤¦a°Ï¤¤³¡©M¦è«n³¡¦a°Ï¡C

ºô¤ÍºÙ³ïÄV¤£¾A

·í¤é¥Õ¤Ñ¡A¼s¦{«°°Ï§e²{»´«×Ãúŵ¤Ñ®ð¡Aªø®É¶¡¦b¤á¥~¨«°Ê©I§l¹D·|¦³°®Àêµ¥¤£¾A·P¡A¦b¦aÅK¡B¤¤¤ßµó¹Dµ¥¤H¸s±K¶°³B¡A³\¦h¥Á²³¤wÀ¹¤W¤f¸n¡C¤£¤Ö¯]¤T¨¤ªººô¤Í¤]¯É¯ÉµoªB¤Í°éªí¥Ü¦Û¤v¦bÃúŵ¤Ñ©úÅã·P¨ì³ïÄV¤£¾A¡A¤£´±¦b¤á¥~³r¯d¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
²Ð¿³700¤á­è¤J¥ë¤S¾D­¢¾E
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤¤°ê¦Ê±j¿¤¥«¤§¤@ªº®ý¦¿²Ð¿³ÝO¦{¥«5¦~«e±À¦h¶µ«Ø³]¡A·í¦a3±ø¦ì©ó«Ø³]½d³ò¤ºªº§ø²ø³Q¼x¦a©î¾E¡A¬ù1800¦W¨ü¼vÅT§ø¥ÁÀò¬F©²§å¥X¦v°ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê±¡½ì¹q°Ó¥L½ìAPPµo¥¬ªº³ø§iºÙ¡A¡uÂù11¡v·í¤é¡A¥L½ì¾P°âÁ`ÃB¹F¨ì562¸U¤¸¡A¬O¥h¦~¦P´ÁÀç·~ÃBªº3­¿¡C¥t¥~¡A¼sªF¡B®ý¦¿¡B¦¿Ä¬¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ªñ¦~¾Þ§@²«K¡B°â»ù«K©yªºªøªÌ¤â¾÷²`¨ü¥«³õÅwªï¡A±©½è¶q°Ñ®t¥O¤H¼~¼{¡C°ê®a½èÀËÁ`§½ªñ¤é©ó°õªk¦æ°Ê¤¤¡A¦©¬d²`¦`5¶¡³q°T¥ø·~¦@3000... ¸Ô±¡
®Ê¥j¼q©ú¥N¤åª«¥¢ÅÑ Äµ¤è°l¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j ¾Ú¤¤·sºô³ø¹D¡A¤s¦è¬Ù¤åª«§½¬Q¤éÃҹꤤ°ê­«ÂI¤åª««OÅ@³æ¦ì¡X¡X¤¶¥ð¥«¬x¤s·½¯«¼qªº©ú¥N¤GÀsÀ¸¯]¯[¼þ¾À¤ß³Qµs¡C¤s¦è¬Ù¤åª«§½©x­û¤w©ó·í¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¦b¼s¦è«n¹ç¹A¶T¥«³õ¶}³]Âø³fçEªº§õ¤åªL¡A¤W¤ë17¤é±ÄÁʤF¤@§åÂû³J¦^¨Ó¡A©î¶}¥]¸Ë«áµo²{¦³¨ÇÂû³J¤w¯}µõ¡A¹E¦b³o¨Çµõ¶}ªºÂû³J¤Wºw¦Ñ¹«ÃÄ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992