¨â¤é5©v¹qÄF ¤j¾Ç¥ÍªøªÌ¤¤©Û

[2016.11.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¹L¥h¨â¤é±µÀò5©v¹qÄF®×¡AÄF®{°²§ê¤J¹Ò³B¡B´©¥æ¤Ö¤k¡B¤º¦a©x­û¥Ç®×¡A5¦W¨Æ¥D¥]¬A¤j¾Ç¥Í¦Ü°h¥ðªøªÌ¡A·l¥¢¥Ñ1¸U¦h¦Ü35¸U¤¸¤£µ¥¡Fĵ¤è¦P¦C¥H´ÛÄF¤â¬q¨ú±o°]²£®×³B²z¡C

«_¤J¹Ò³B´©¥æ¤Ö¤k¤º¦a©x­û

¨â©vÄÝÄF®{°²§ê¤J¹Ò³BÄF®×¡C¤@¦W57·³©m¤ý¥»¦a¤k¤l¡A¥»¤ë12¤é¦¬¨ì¦ÛºÙ¤J¹Ò³B¤k¾­û¹q¸Ü¡A«ü¦o²o¯A¦D¨Æ®×¡A¨ä¶¡±N¹q¸ÜÂà»é¨ì¦ÛºÙ¤º¦a¤½¦w±µÅ¥¡A¹ï¤è­n¨D¤ý«ö«ü¥Ü´£¨Ñ¨ä¤º¦a¤á¤f¸ê®Æ§@½Õ¬d¡C¨Æ«á¤ýµo²{¤á¤f¬ù35¸U´ä¤¸¦s´Ú³QÂਫ¡A«äºÃ¹JÄF¡A¬Q¤È¬ù5®É¨ìÆ[¶íĵ¸p³ø®×¡C¥t¤@¦W22·³©mÅU¤k¤j¾Ç¥Í¡A¦­«e¦¬¨ì¦ÛºÙ¤J¹Ò³B¤H­û¹q¸Ü«ü¦o²o¯A¦D¨Æ®×¡A±N¹q¸ÜÂà¨ì¦ÛºÙ¤º¦a°õªk¤H­û±µÅ¥¡A¹ï¤è­n¨DÂà±b¬ù1¸U¤¸¤H¥Á¹ô¦Ü¤º¦a»È¦æ¤á¤f§@«OÃÒª÷¡F«e¤È1®É³\¡AÅUºÃ¨üÄF¡A¨ì±N­x¿D°Ï³øĵ¡C

¨â©vÄÝÄF®{°²§ê´©¥æ¤Ö¤kÄF®×¡C¤@¦W22·³©m¼B¥»¦a¨k¤l¦­«e³z¹L¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡»{ÃѤ@¦W¤k¤l¡AÁnºÙ¥i´£¨Ñ´©¥æªA°È¡A¬Û¬ù¼B¥»¤ë10¤é¦b½Õ´ºÀ­´äÅK¯¸·|­±¡A¼B¨ì¹F«á¡A¦¬¨ì¤@¦W¨k¤l¨Ó¹q­n¨DÁʶRÁ`­È¬ù10¸U¤¸ªºÂI¼Æ¥d¤~¯à»P¤k¤è¨£­±¡A¼B«ö«ü¥ÜÁʶR«á¹ï¤è¥¢¥hÁpµ¸¡F«e¤é¤¤¤È¬ù12®É¡A¼B«äºÃ³QÄF¡A¨ì±N­x¿Dĵ¸p³ø®×¡C¥t¤@¦W41·³©m¶À¥»¦a¨k¤l¡A¦P¼Ë¦­«e³z¹L¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡»{ÃѤ@¦W¤k¤l¡AÁnºÙ¥i´£¨Ñ´©¥æªA°È¡A¬Û¬ù¶À¥»¤ë9¤é¦bÆ[¶í·|­±¡A­n¨D¶À¥ýÁʶRÁ`­È¬ù1.6¸U¤¸ªºÂI¼Æ¥d¡A¦ý¨Æ«á¤k¤è²n¬ù¤Î¥¢Áp¡F«e¤È2®É³\¡A¶ÀºÃ³QÄF¡A¨ìÆ[¶íĵ¸p³ø®×¡C

10¸U¨D¨£´©¥æ¤k³Q¡u²n¬ù¡v

¥t¥~¡A«e¦­8®É³\¡AÆ[¶íĵ¸p±µÀò¤@¦W77·³©m¼B¥»¦a¨k¤l®×¡AÁnºÙ¦­«e¦¬¨ì¤@¦W¦ÛºÙ¤º¦a°õªk¤H­û¹q¸Ü¡A«ü¨ä¨à¤l²o¯A¤@©v¦D¨Æ®×¡A­n¨D¥Nú«OÃÒª÷§@½Õ¬d¡F¼B¥ý«á¨â¦¸±N¦X¦@5¸U¦h´ä¤¸¦s¦Ü¤@­Ó¤º¦a»È¦æ¤á¤f¡A¨Æ«á«äºÃ¨üÄF³ø®×¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®Hµo¥Í¨®¼²¤s«á¦ÛµIÅåÀI·N¥~¡C¬Q­â±á¬ù1®É¡A¤@½ø¸ü¦³4¤HÄ_°¨©Ð¨®ªu·s®Q¼æ¸ô©¹³ÀÀV¾p¦Üªñ«n§|§À¤@­ÓÅs¦ì®É¡A¥q¾÷³øºÙÁת¯®É¥¢±±¶V½u¨g... ¸Ô±¡
·¨»ï³¹¿ò¾ÑÄÀªk ½èºÃ¦³Åv´N¥Î ºÙ´ä¿W¤£¥i¯à¥ç¤£¥i¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­èÀò¥ô©R¬°¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°Ï§U²z¥D±Ðªº·¨»ï³¹¡A¬QºÙ¹ï¤H¤jÄÀªk·P¿ò¾Ñ¡C³Q°Ý¨ì¹ï´ä¿Wªº¬Ýªk¡A¥Lªí©ú´ä¿W¬O¤£¥i¯àªº¡A¤S«ü³¡¤À¤H¥u¬O·Q»P¤º¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³©ú·R±M¤W¾Ç°|²¦·~¥Í¤£º¡·s¥ô§U²z¥D±Ð·¨»ï³¹¦­«e±N¦P©ÊÅʪ̻P§l¬rªÌ¬Û´£¨Ã½×¡A¬Q¦b²¦·~¨å§Á|¼Ð»y§Üij¡C·¨¦b°OªÌ·|¼á²M¡A¸Ó¤ñ³ë¥u¬O¶Ç´C... ¸Ô±¡
¤ò©sÀR°h¤½¥ÁÄÒ¡G ²z©À¤£«r©¶ Â÷¤ß·½¦Û³¯®a¬¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­û¤ò©sÀR¬Q¤È«Å¥¬°h¥X10¦~«e¦³¥÷³Ð¥ßªº¤½¥ÁÄÒ¡A§Y¤é¥Í®Ä¡A¤é«á·|¥H¡u­»´ä¥»¤g¡v¦¨­û¨­¤À¦bij·|¤u§@¡C¤ò©Ó»{°hÄÒ¬O¦]¨ä­Ó¤H²z©À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ò©sÀR°hÄÒ«á¡A¤½¥ÁÄÒ¦b¥ßªk·|ªºÄ³®u´î¦Ü5®u¡C¹ï©ó¤½¥ÁÄÒ·|§_³¡¸p¦]«Å»}­·ªi¦Ó¥i¯à¥X²{ªº¸É¿ï¡A¤½¥ÁÄÒ¥D®u§E­YÁ¨ªí¥Ü¨¥¤§©|¦­¡A¦ý¤½¥ÁÄÒ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992