¤f¨S¾BÄd¹ð·Sª§Ä³

[2016.11.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´­¨¥­n¡uÅý¬ü°ê¦A¦¸±j¤j¡vªº¯S®Ô´¶´¿¦b¦Û¶Ç§Î®e¦Û¤v¬°¤@­Ó¡u¦n¤H¡v¡AµM¦ÓÄv¿ï¹Lµ{¶¡¥L¦h¦¸»y¥XÅå¤H¡A¥X¦ì¨¥½×·S¨Óª§Ä³¡A¥]¬A«V°d¤k©Ê¤Îª[µø¿p´µªL¡C

¬ü°êªñ¦~¦h¦¸µo¥Í¯A¤Î¿p´µªL©Ò¬°ªººjÀ»®×¡A¯S®Ô´¶¥h¦~©IÆ~¡u§¹¥þ¡B¹ý©³¦a¸T¤î¿p´µªL¶i¤J¬ü°ê¡v¡Aª½¦Ü¯à§Ë²MºjÀ»¨Æ¥ó¯u¬Û¡A¦Ü¤µ¦~¬ü°êµo¥Í¶øÄõ¦hºjÀ»®×«á¡A¥L¤S´­¨¥­n¥ß¨ÒºÊµø¬ü°ê¹Ò¤ºªº²M¯u¦x¡A¨Ã«ü­n³]¥ß¸ê®Æ®wºÊ¹î¬ü°ê¿p´µªL¡C

¹ï©ó®£©Æ¥D¸q¡A¯S®Ô´¶´¿´£¥X«ì´_¡u¤ô¦D¡v¡A¥H¤Î§ó±jªZ¤O¨Ó¹ï¥I¡u¥ì´µÄõ°ê(ISIS)¡vªº®£©Æ¤À¤l¡A¨Ã«ü»PISIS±Ù­ºµ¥¤â¬q¬Û¤ñ¡A³o¨Ç¤èªk¥u¬O¡u¤pµæ¤@ºÐ¡v¡C¥L¥ç´¿¦bCNN¹qµø¥x¸`¥Ø¤WºÙ¡A­Y¤w¬G¥ì©Ô§J«eÁ`²ÎÂĹF©i¡P«JÁɦ]¤Î§Q¤ñ¨È«e²ÎªvªÌ¥d¹Fµá¤´´xÅv¡A¥@¬É·|¤ñ²{®É§ó¦n¡A¥L§Î®eÂĹF©iªº½T¬O¡uÃa³J¡v¡A¦ý¥L«o±þ±¼¤F«Ü¦h®£©Æ¤À¤l¡AÆg´­°µ±o«D±`¦n¡A²{®Éªº¥ì©Ô§J¤Î§Q¤ñ¨È±¡úG»·»¹©ó¤G¤H¦b¥@®É¡C

¯S®Ô´¶¦h¦¸³Q«ü«V°d¤k©Ê¡A¥LÄv¿ï´Á¶¡´¿¦³¤@¬q2005¦~ªº¤ù¬q³QÃn¥ú¡A©ÜÅS¥L³s¦ê¯A¤Î©ÊÄÌÂZªº¨¥½×¡A¥t§ó¦³«eÀô²y¤p©j«ü±±¥L¡A¦b¦o¼W½S«áÃտئo¬°¡u½Þ¤p©j(Miss Piggy)¡v¡C¥L¹ï©ó¹ï¤â§Æ©Ô¨½¥ç²@¤£¯d±¡¡A´¿¦bTwitter¤WÂàµo±À¤å¡A»¡¦o¡u³s¦Û¤v¤V¤Ò³£º¡¨¬¤£¤F¡A¦p¦óº¡¨¬¬ü°ê¡H¡v

(­^°ê¼s¼½¤½¥q)

§ó¦h­n»D
±M®a¡R¨È¤Ó¥~¥æ¸ô½uÅܼƦh ®Æ1¤ë¥ô©R°ê°È­ë¨¾ªø©l©ú®Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y±N¤J¥D¥Õ®cªº¯S®Ô´¶¯À¨Ó³Q½èºÃ¤£¿Ú°ê»Ú¬F§½¡A¥~¬É´¶¹MÃöª`¨ä·í¿ï·|§_°Ê·n¬ü°ê¦b¥þ²yªº¾Ô²¤§G§½¡A¤×¨ä¬O¶ø¤Ú°¨¥ô¤º¤O±À­«ªð¨È¤Óªº¤j­p¡A... ¸Ô±¡
¼Ú¬w¥kÁlªY³ß ©ú¦~¦h°ê¤j¿ï®£ÅܤÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú¬w¥Áºé¬F«È¹ï¯S®Ô´¶³Ó¿ïªY³ß­Y¨g¡C¡u¤µ¤é¬ü°ê¡A©ú¤éªk°ê¡C¡vªk°ê·¥¥k¡u°ê¥Á°}½u¡v³Ð¿ì¤H°ÇÃe±o±x¯S®Ô´¶·í¿ï«á¡A¦btwitter¤W³o¼Ë... ¸Ô±¡
¤º»Õ¤H¿ï²{Âú§Î ª÷¨½©_¦¶§Q¨È¥§®Æ¤J§½
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S®Ô´¶¥¼¤J¥Õ®c¡AÄv¿ï¹Î¶¤¤w¬°¤º»Õ¦W³æ¥i¯à¤H¿ï©ñ­·¡C¥þ°ê¼s¼½¤½¥q¡]NBC¡^©P¤@¡]7¤é¡^¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A¦h¦Wªø´Á¡u¯S¯»¡v¬Ò¦³±æ±o¨ì¥ô¥Î... ¸Ô±¡
´^´µ®Æ¦¨±j¶Õ°ÆÁ`²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S®Ô´¶ªºÄv¿ï·fÀÉ¡B­Ô¥ô°ÆÁ`²Î´^´µ¡]Mike Pence¡A¹Ï¡^³Qµø¬°ÄÒ¤º«O¦u¬£¡A¥Ñ©ó¥L¦bÄÒ¤º¤H¯ß¼s¡A¥ç¦³²`«p«Ø¨î¸gÅç¡A±N¦³§U¯S®Ô´¶... ¸Ô±¡
¦@©MÄÒ¦P´x©²·| ¶ø¤Ú°¨¡u¿ò²£¡v®£¦¨ªÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦P®É§ï¿ï34­Ó°Ñij°|ij®u¤Î435­Ó²³Ä³°|ij®u¡CºI¦Ü¥»´ä®É¶¡¤µ±á1®É¡ABBC²Î­pÅã¥Ü¦@©MÄÒ¦b°Ñ°|±N¦û51®u¡A¥Á¥DÄÒ¦³47®u¡F²³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992