¯S®Ô´¶°Æ¤â´^´µ±M¾÷·Æ¥X¶]¹D µL¤H¨ü¶ËÄw´Ú¬¡°Ê¨ú®ø

[2016.10.28] µoªí
´^´µªº±M¾÷¦b¯Ã¬ù¾÷³õ·Æ¥X¶]¹D¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
´^´µ¥Ñ®ø°|­û±aÂ÷¶]¹D¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦@©MÄÒ°ÆÁ`²Î­Ô¿ï¤H´^´µ(Mike Pence)·f­¼ªºÄv¿ï­¸¾÷©P¥|­°¸¨¯Ã¬ù¥«©Ô¥Ê­}¨È¾÷³õ(LaGuardia Airport)«á·Æ¥X¶]¹D¡AµL¤H­û¶Ë¤`¡A¯S®Ô´¶¨Æ«á­P¹qÃö¤ß¡C

®Ú¾Ú¸ô³zªÀ¡A¹qµø¹êªpÂ༽µe­±Åã¥Ü¡A´^´µ¦b«B¤¤¯¸¦b­¸¾÷ªþªñ¡A»Pĵ¤è©M©x­û½Í¸Ü¡A©P³ò¥i¨£ºò«æ¨®½ø¡C

Äv¿ï°}À绡¡A¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶¨Æ«á¥´¹q¸ÜÃö¤ß´^´µ¡Cµo¨¥¤H¦b¹q¤l¶l¥óÁn©ú¤¤»¡¡G¡u¯S®Ô´¶½T¹êÁpµ¸´^´µ¦{ªø¡A¥L«Ü°ª¿³¾÷¤W¤j®a³£¥­¦w¡C¡v·L³n°ê®a¼s¼½¤½¥q(MSNBC)³ø¹D¡A·í®É¾÷¤W¬ù¦³30¤H¡A¥]¬A´^´µ©d¤k¡C

­¸¾÷­¸¦Û·RªüµØ¦{¹D©_³ù(Fort Dodge)¡A´^´µ¦b·í¦a°Ñ¥[Äv¿ï¬¡°Ê¡A¦ý¥Ñ©ó¯Ã¬ù¤Ñ­Ô¤£¨Î¡A¦b·RªüµØ¦{°_­¸®É¶¡©µ»~¬ù2¤p®É¡C³ø¹DÁÙ»¡¡A´^´µ¤w¨ú®ø¥X®u±ß¤W°Ò«¢¹y¯S®Ô´¶¤j¼Ó(Trump Tower)¶Ò´Ú¬¡°Ê¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|¡]WWF¡^»P­Û´°°Êª«¾Ç·|¡]ZSL¡^µoªí¡m¦a²y¥Í©R¤O³ø§i2016¡n¡A«ü¥Ñ©ó¤HÃþ¬¡°Ê©M¥Í¬¡¼Ò¦¡¡A¥þ²y³¥¥Í¯á´Õ°Êª«¼Æ¶q¦Û1970¦~¦Ü... ¸Ô±¡
¡m¦a²y¥Í©R¤O³ø§i2016¡n«ü¥X¡A²H¤ô¥Íª«¼Æ¶q¥Ñ1970¦~¦Ü¤µ´î¤Ö¹F81¢H¡A±¡úG³ô¼~¡C ²H¤ôÂл\¦a²y­±¿n¤£¨¬1%¡A¤£¹L«o¬Oªñ10%¥þ²y¤w... ¸Ô±¡
Áú°êÁ`²Î¦µåÓ´f¦]¯A¶û®e³\»Ó±K±Z¶¶¹ê¡u¹õ«á¤z¬F¡v¡A¥Á±æ«æ¶^¦Ü17.5%¡A¬O¤W¥ô¥H¨Ó³Ì§C¡C¤£¤Ö¥Á²³»{¬°¦µåÓ´f¶·¬°¡u¿Ë«H¤z¬F¡v­·ªi­t³d¡A¹O¥|¦¨¤Hı... ¸Ô±¡
Àç°Ó©Ê§Oª[µøÄY­« ¥@»È¡G¤k©Ê³Ð·~¦¬¤J¤Ö¹F¤T¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É»È¦æ­º¦¸¿Å¶q¤k©Ê³Ð·~ªÌ­±Á{ªººÊºÞÀô¹Ò¡A´£¥X°ÝÃD¡G¬°¤°š¬¤k¤H°µ¥Í·N¤ñ¨k¤HÃø±o¦h¡H¬ã¨sÅã¥Ü³Ð·~©Ê§O®t¶Z¥¿³y¦¨­«¤j¦¬¤J·l¥¢¡C ... ¸Ô±¡
¼Ú¬wij·|©P¥|«Å¥¬¦V¨â¦W´¿²_¬°¥ì´µÄõ°ê¡]ISIS¡^ªZ¸Ë¤À¤l©Ê¥£ªº¥ì©Ô§J¶®¯÷­}±Ú¤k¤l¡A¹{µo¨F«¢¬¥¤Ò¤HÅv¼ú¡]Sakharov Prize¡^¡Aªí´­¦o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992