¤E¦¨Â¾·~ °ü¤kÁ~¹S§C¹L¨k©Ê

[2016.10.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼Ö¬I·|(Oxfam Canada)©P¤@µoªí·s³ø§i¡M¤ÀªR¥[®³¤j¨â©Ê´N·~ª¬ªp¤Î¦¬¤J¡M«ü°ü¤kªº´N·~¾÷·|©MÁ~¹S³£¤ñ¤£¤W¨k©Ê¡M¨â©Êªº¦¬¤J®t¶Z§ó¤j¡C

¸Ó¤Ï³h½a²Õ´»¡¡M°ü¤kªº±Ð¨|µ{«×¤w´£°ª¡M¦³§ó¤jªº´N·~¾÷·|¡M¦ý¦o­Ì­nª§¨ú¥­µ¥Á~¹S¡N¦n¾¦ì¡M¤´¦³»Ùê¡C¦]¦¹¡M°ü¤k¸û¦h³h½a¡C

³ø§i¦X¼¶¤H¡B¥[®³¤j¼Ö¬I·|¸ê²`°ü¤kÅv¯q¬Fµ¦ÅU°Ý´µ¸¦¥±(Dana Stefov)»¡¡R¡u°ü¤k¥Ø«e¥H³Ò¤O¤ä¼µ¸gÀÙ¡M³o¬O·G»ù¡N»ù­È§C¦ôªº³Ò¤O¡M¦³®É¬Æ¦Ü¬OµLÀv¥I¥X¡C¡v

³ø§i¤Þ­z¤F¤@¨ÇÅå¤Hªº¼Æ¦r¡M¤ä«ù³o­Ó»¡ªk¡C

¥[®³¤j²Î­p§½¨C¤ë¶i¦æ³Ò°Ê¤O½Õ¬d¡M°lÂÜ500ºØ¾·~¡M¦b469ºØ¾·~¤¤¡M°ü¤k¤ñ¨k©Ê§CÁ~¡M§Y¨Ï¨â©Ê±Ð¨|µ{«×¬Û­Y¡N¤u§@©Ê½è¬Ûªñ¡M°ü¤kªº¦¬¤JÁÙ¬O§C©ó¨k©Ê¡C

¦b¥[®³¤j¡M°ü¤k°µ­Ý¾¤u§@ªº¾÷·|¡M¤ñ¨k©Ê¤j3­¿¡C¥[®³¤j¼Ö¬I·|»¡¡M°ü¤k³q±`¤£¬O¦ÛÄ@­Ý¾¡M¦Ó¬O¦o­Ì­n·ÓÅU®a¤H¡C®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½ªº¼Æ¦r¡M¨å«¬ªº¥[®³¤j°ü¤k¨C¤Ñ°µ3.9¤p®ÉµLÀvÅ@²z¤u§@¡M¨k©Ê¥u¦³2.4¤p®É¡C

¼Ö¬I·|¦ô­p¡M¥[®³¤j°ü¤kµLÀv¤u§@¦p¦³¤½¥­³ø¹S¡M¦o­Ì¨C¦~·|¼W¥[1,920»õ¤¸¤J®§¡C

¼Ö¬I·|»¡¡M¨Mµ¦ªÌÁö¤w±Ä¨ú±¹¬I¡MÁY¤p¨â©ÊÁ~¹S®t¶Z¡M«ö·Ó¥Ø«eªº¶i«×¡MÁÙ­nµ¥135¦~¡M¨k¤k¤~¯à¦P¤u¦P¹S¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992