¤å¤Æª½À»¡G¦rÅé³]­p ¤@µ§¤@µe³£¬O¾Ç°Ý

[2016.10.19] µoªí
àÚÔ´±j
©PÄP­¸¡]¸ô¼w·|§f²»¥ú¤¤¾Ç¡A¤¤¤»¡^
¡]¹Ï¥|¡^
¡]¹Ï¤­¡^
¡]¹Ï¤@¡^
ªL¼ä¼ü¡]¼wÄõ¤¤¾Ç¡A¤¤¤­¡^
¡]¹Ï¤G¡^
ñKæP»ö¡]­»´ä¸tº¿¥[§Q¤k®Ñ°|¡A¤¤¥|¡^
°Ï¬ù§¡]¸tÃþ´µ¤¤¾Ç¡A¤¤¤­¡^
¡]¹Ï¤T¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jàÚÔ´±j¡A¤HºÙ¡uàÚ¨û¡v¡AµÛ¦W³]­p®v¡BÅU°Ý¡B°|ªø¡A¦³¡u­»´ä¥­­±³]­p±Ð¤÷¡v¤§ºÙ¡Cªñ¦~¦^ÂkÃÀ³N¡A¾K¤ß¤ô¾¥µe¡A¦ý40¦~¨Ó¤@ª½©ñ¤£¤Uªº¡AÁÙ¬O¦rÅé³]­p¡CàÚ¨û1970¦~¥N¶}©l·í­Ý¥ô±Ð®v¡A±Ð±Â¦rÅé³]­p¡A¤£¤îÁ¿¬ü·P¡AÁÙ­n¦³ª¾ÃÑ¡X¡X»{ÃѦr¸q¡B¦rªºµ²ºc¡A¤@µ§¤@µe³£¬O¾Ç°Ý¡C

¡½àÚÔ´±j

­»´ä³]­p®v¨ó·|ªº¸ê²`·|­û¤ÎÅU°Ý¡B¥_¨Ê²MµØ¤j¾Ç©M­»´ä²z¤u¤j¾ÇªººaÅA±Ð±Â©M«È®y±Ð±Â¡B±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p³Õª«À]©M­»´äÃÀ³NÀ]ªº±M®aÅU°Ý©MºaÅAÅU°Ý¡A2010¦~Àò¹{»Èµµ¯ð¬P³¹¡AµÛ¦³¡m¦rÅé³]­p100+1¡n¡C

¡½©PÄP­¸(¸ô¼w·|§f²»¥ú¤¤¾Ç¡A¤¤¤»)

¡»³]­p·§©À

³ßÅw´Óª«¦hÅÜ¡B¦³¬¡¤Oªº¯S½è¡A±Ä¥Î¤F¸û¬°ÆF¬¡ªºÃkÄð´Óª«¡A°t¦X©m¤ó¡u©P¡v¤¤¶¡ªº¡u¤g¡v¦r¡AÅý¡u´Óª«¡v¥Íªø¦b¤g¤W¡C

¡»àÚ¨ûÂIµû

®e©ö²z¸Ñ¡Aªí¹F²M´·¡A¡u¥DÃD¬O´Óª«¡A¬Ý¨ì§@«~®É·|ı±o§@ªÌ³ßÅw¤j¦ÛµM¡A½u±ø¤]µe±o¬X©M¡K¡KÃkÄ𪺷§©À¥Î±oÁo©ú¡A¦]¬°(¦b¦rÅé¤Wªº)Ås¦ì¥i¥H°µ±o¦ÛµM¡A¦rÅ鲨±K¤]¨S°ÝÃD¡v¡C¥i§ïµ½¡u­¸¡v¦r¤UÄõªáªº¦ì¸m¡A©Î¥i°t¦Xµ§µe¡A¶¶µÛ¥ª¤Wªº¤@ºJµe¦b¨ºùØ¡C

³]­p°ò¥»¨B 1 µ§µe¼gªk¤£¥i¿ù

µ§µe°ò¥»§ÎºA¦³¾î(¤@)¡B½Ý(ÆÁ)¡BºJ(ÆÀ)¡BÂI(¡B)¡B±Ì(¹Ï¥|)¡B´£(£½)¡BµuºJ(£½)©M¹_(¹Ï¤­)¡C¶Ç²Î¡u¥Ã¦r¤Kªk¡v¡A¤@­Ó¡u¥Ã¡v¦r¤w¥]§t¤KºØµ§µe¼gªk¡AàÚÔ´±j»{¬°³]­p¦rÅéµo´§ªÅ¶¡«Ü¤j¡A¦Ó¥B¥Rº¡ÅܤơA¦ý¤£¯à¦³¿ù¦r¡A¡u¼W¥[©Î´î¤Öµ§µe¡A­Y§Î¦¨¿ù¦rªº»~¸Ñ¡A¨º´N¤£¦n¡C¡v(¹Ï¤@)

¡½ªL¼ä¼ü(¼wÄõ¤¤¾Ç¡A¤¤¤­)

¡»³]­p·§©À

¨ã¥j¨å¤¤°ê­·®æ¡A¹B¥Î¤F¤¤¦¡«Ø¿vª«¦p«F¤l¡A¥H¤Î¥É¦L¡B¦Ëµ¥¤¤°ê¤¸¯À¡C

¡»àÚ¨ûÂIµû

¤Û·Q¤OÂ×´I¡AªY½à¡u¼ä¡v¦rªº³]­p¡A¥H³½¡B¤ô¬y©M²ü¸­¶H¼x¤ô³¡¡A¦Ó¡u¦Í¡v³¡¤À¥H¨â¼h«F¤l¨Ó¥Nªí¡A«F³»¤´¯à¬Ý¥X¡u¦Í¡vªº§ÎºA¡A®e©ö©ú¥Õ¡A¬O¦rÅé³]­p¤¤­«­nªº¤@Àô¡C

³]­p°ò¥»¨B 2 »{ÃѤ»®Ñ

ªL¼ä¼üªº¤ô¦r³¡¹Ï®×³]­p¡A¹³·¥¹³§Î¤å¦rªº·§©À¡C´x´¤º~¦r³y¦r­ì«h¡A·|¸û©ö·Q¹³¤Î³]­p¡C´N¹³¡u¼ä¡vªº¤ô³¡¡A¥j¦r¤]¬O¼Ò¥é¬y¤ô¡CàÚÔ´±j»¡¡G¡u¡y¤»®Ñ¡z¬O¥H©¹³y¦rÁ`µ²¥X¨Óªºªk«h¡K¡K³oªk«h¨Ã¤£¬O¦ºªº¡AÁ`µ²¤F¥H«á¤´µM¥i¥H§ïÅÜ¡C¡v¡u¤»®Ñ¡v§Y¤»ºØ³y¦rªk¡A¥]¬A¶H§Î¡B«ü¨Æ¡B·|·N¡B§ÎÁn¡BÂàª`©M°²­É¡A¦³¨Ç³y¦rªk¬O¥Ñ¹Ï¹³Âà¤Æ¬°¤å¦r(¦p¶H§Î)¡B¦³¨Ç«h¨ã«ü¦V¡B«ü¥Ü©Ê(¦p«ü¨Æ¡B·|·N)¡C(¹Ï¤G)

¡½ñKæP»ö(­»´ä¸tº¿¥[§Q¤k®Ñ°|¡A¤¤¥|)

¡»³]­p·§©À

¥H­^¤å¦WYuki³]­p¡AÁô§tªB¤Íªº¦L¶H©M¦Û§ÚÆ[·P¡CY¬O³ßÅw¤Æ§©¡FU¬O¤@ªM¤ô¡A¥Nªí¹ï¥@¬É¦³¬ß±æ¡F¬P¬P¬O§Ú³ßÅwªºº¡¤Ñ¬P¡A¤]¥Nªí¹Ú·Q¡FK¬O¤@¥»®Ñ¡A¥Nªí³ßÅw¾Ç³N¬ã¨s¡A¤p³¾¶H¼x©M¥­¡FI¦r¬O¨Fº|¡A¾l¤U¤Ö³\¨F¥¼¸¨¤U¡A¡uªB¤Í³£Ä±±o§Ú«Ü¦£¡A¨S¦³®É¶¡¡I¡v

¡»àÚ¨ûÂIµû

¨Fº|¬Ý°_¨Ó¦³ÂI¹³X¦r¡A¦p¦b¨â®Ç¥[¬W´N§ó¥[¹³I¡A³o¨Ç²Ó¸`¤Wªº³]­p¥i¤Ï¬M§@ªÌ¹ï¤å¦rªº²z¸Ñ¡A²Ó¤ßµÛ²´©ó¦rÅé¤]¯à¥OŪªÌ¬Ý±o§ó²M·¡¡C

³]­p°ò¥»¨B 3 °©®æ»P¥­¿Å

¤¤¡B­^¤å¦rÅ骺¬ü·P¡B²M´·«×¤]­«­n¡A¦Ó³]­p®É¦rÅ骺¥­¿Å·P ¡B²¨±K«×·|ª½±µ¼vÅT¾\Ū¡A¥­¿Å·P¦bº~¦rªº³]­p§ó¬°­«­n¡CàÚÔ´±jªí¥Ü¡Aº~¦rªººc³y¦³¤£¦Pªº²Õ¦X¡A¦p¥ª¥k(¨Ò¦p¡uªL¡v¦r)¡B¤W¤U(¨Ò¦p¡u©÷¡v¦r)¡B¤T­«(¨Ò¦p¡uµ°¡v¦r)¡BùØ¥~(¨Ò¦p¡u¦^¡v¦r)µ¥¡A¦b³]­p¦rÅé®É¤ñ¨Ò­n·Ç½T´x´¤¡A¤~¤£·|¼vÅT¦rªº¥­¿Å¡A¡u±qµ§µe©Î§ÎºAùØ¥i¥H§ä¨ì(³]­pªº)¥i¯à©Ê¡C¡v

¡½°Ï¬ù§(¸tÃþ´µ¤¤¾Ç¡A¤¤¤­)

¡»³]­p·§©À

³ßÅw²³æ¡BÀH·Nªºªí¹F¤è¦¡¡A¹Á¸Õ¥Î¹Ïµe¥N´À¤@¨Ç¦rÅé¡C³½¹_©M§ª«¥Nªí©m¤ó©M¦W¦r(¡u°Ï¡v»P¡u¹_¡v­µ¦P¡A§ª«¥Nªí¡u§¡v)¡A§Æ±æ§O¤H¬Ý¨ì³]­p«á¥iŪ¥X¥Lªº¥þ¦W¡C

¡»àÚ¨ûÂIµû

§@«~¤¤¥u¦³¤@­Ó¦r¡AµÛ²´ÂI©ñ¤F¦b¡u¬ù¡v¦r¤W¡A¬Ý¤£¥X¨â®Çªº¹Ï§Î©M¡u¬ù¡v¦rªºÃö«Y¡A¥¼¥²Áp·Q¨ì¬O¦W¦r¡C³]­p®É¥i¹w·QŪªÌ¤ÏÀ³¡A©M¦Û¤v´Á±æ¬O§_¤@¼Ë¡C

³]­p°ò¥»¨B 4 ±q¦r¸q¥Xµo

¡u¦rÅé³]­p­n¯àÂ×´I¦rªº·N«ä¡B¨Ã±N¤§¨ãÅé§e²{¡A·Ç½Tªí¹F¡C¡vàÚÔ´±j»{¬°±q¤å¦r¥»¨­¥[¥Hµo´§¡A³]­p¤w¥i³ôª±¨ý¡A¦ý«e´£¬O­n©ú¥Õ¦r¸q¡C¥L³]­pªº¤¤°ê»È¦æ¦æÀ²´N¬O¤@¨Ò¡A»É¿ú§Îª¬ªº¥~§Î¡A¤¤¶¡«o¤S¯à¬Ý¨ì¡u¤¤¡v¦r¡A©ú©ú¤Ö¤F¤@µe¡A«ç»ò¤j®a·|ª¾¹D³o¬O¡u¤¤¡v¦r¡H¦]¬°¡u¤¤¡v¦³¤¤¶¡ªº·N«ä¡A³]­p®É¨ú¤F¦r¸q¡A°t¦X¹Ï®×¡A¥~§Î¤W¥´¯}¤Fº~¦rºc³y¡A·N¸q¨ä¹ê¨S¦³§ïÅÜ¡C³o§@«~«á¨Ó³Q¤¤°ê¦h®a»È¦æ­ÉŲ¡A¤¤°ê»È¦æ¤]¥Ñ1986¦~ªu¥Î¦¹À²¦Ü¤µ¡C(¹Ï¤T)

¤å¡G³¢¨K«¹

¹Ï¡G³¢¨K«¹¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù¡Bºô¤W¹Ï¤ù¡B®Õ°O´£¨Ñ

§ó¦h±Ð¨|
µê°°¬O¡K¡K
¡i©ú³ø±M°T¡jA ­±¨ã¡A¥u¤£¹L¬O¤£¦P³õ¦X¡A¨­¥÷¤£¦P¦Ó¤w¡C¡]¹Ï¤@¡^ B ¤@ºØ§»ö¡A¤Óª½²v¤Ï¦Ó·|¶Ë¤H¡C¡]¹Ï¤G¡^ C ²¯¥Ò¡A¦Û§Ú«OÅ@ªº¾÷... ¸Ô±¡
½ì¾Ç¥j¤H¡G¥q°¨¾E¥Í©ó¥v©x¥@®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¥q°¨¾Eª÷¥y ¡³ ¤H©T¦³¤@¦º¡A¦º©Î­«©ó®õ¤s¡A©Î»´©óÂE¤ò¡A¥Î¤§©Ò½ì²§¤]¡C ¤HÁ`¦³¤@¦º¡A¦ý·N¸q¤£¦P¡A¦³¨Ç¤H¦º±o¦³·N¸q¡A¦³... ¸Ô±¡
¤å¤Æ±¡³ø¡G¡u­­©wª©¡v·í¥Nª©µe®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¦pªG§A»{¬°ÃÀ³NÁ`¬O»»¤£¥i¤Î¡A¤£§«¦hµ¹ÃÀ³N¤@­Ó¾÷·|¡A¬Ý¬ÝFabrik GalleryÁ|¿ìªº¡u­­©wª©¡v·í¥NÃÀ³N®a®iÄý¡C®iÄý®i¥X¥@¬Éª¾... ¸Ô±¡
µo±¸¤Ñ¤ô³ò¤H±¡¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¸g¡A¤Ñ¤ô³ò¦]¤@©v©v®a®x´d¼@¦Ó³Q´è¬V¬°¡u´d±¡«°¥«¡v¡A¦ý¹ï¸Ó°Ï©~¥Á¨Ó»¡¡A¤Ñ¤ô³ò«o¬O°µ¹Úªº¦n¦a¤è¡C¡uYWCA¤Ñ©Ô§a¡X¡X¤Ñ¤ô³ò¬G¨ÆÀ]¡v... ¸Ô±¡
§ë¤JÁú°ê³Ð·N¥@¬É
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~Áú­·¤é²±¡Aº¡µó¡uOppa¡v¡B¡uªü½Þ¶ý¡v¡A¦ý§A¯uªºÁA¸ÑÁú°ê¶Ü¡H¤@³s¨â­Ó¤ëªº¡uÁú°ê¤Q¤ë¤å¤Æ¸`¡v¥D­n¦V¤½²³¤¶²Ð¡u³Ð·NÁú°ê¡v¡A¨ä¤¤¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992