Âù¬õ·|¨â¡u¤T¤e´u¡v¤¬ÅF
°ª´¶¬ß­«ºt¥h©u¼ÚÅQ®À°ÒÁp

[2016.10.17] µoªí
¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì-°ÒÁp«e¾W

­^¶W¤µ¤éÃzµo¡uÂù¬õ·|¡v¤j¾Ô¡A6§ðÀ»¤â¤wªE¤à«Ý¥¹¡A¤ñ¨Ö®g³N¡CªñúG¤j«iªº§Qª«®ú¶Õ»º¾U¤£¥i·íªº¡u¤T¤e´u¡v¶iŧ¡A±©°ÒÁp¤]¦³¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¬°­ºªº3¾W±j§ð¡A¦Ó¡u¬õ­x¡v»â¶¤°ª´¶«h­«´£©Î­«ºt¥h©u¼ÚÅQ¬×²^¨O¡u¬õÅ]¡v¡A«o¤S¦P®ÉÅU§Ò¾£¤UÅé¯à¤£¤Î¹ï¤è¡AÀH®É¿é¦º²y¾Ô³N¡A¾É­PÁpÁÉ4³s±¶Â_Æl¡C¡@

§Qª«®ú¸g¹L©uªìªº¤£Ã­«á¡A¤W¤ëªí²{²æ­L´«°©¡A­^¶W¤ÎÁpÁɬצ@Ĺ5¥M¡A°ª´¶¤é«e§ó¦]¦¹ºaÁt9¤ë¥÷³Ì¨Î»â¶¤¡AµM¦Ó¯u¥¿¦ÒÅçªÖ©w¬O¤µ¤éªï¾Ù³Ì¦b3¶µÁɨƨú±o3³Ó1©Mªº±J¼Ä°ÒÁp¡C¦¹§ÐµJÂI¤§¤@¬O¨â­x¨â³¡¡u¤T¤e´u¡vªº6¾W¥æ¾Ô¡C¬°¡u¬õ­x¡v§ð°íªº±N¬O¦­¦³Àq«´ªº¤Ú¦è²y¬Pù©Þ¹Ïªk©ú¥£©Mµáþ¤ñ¥j¤Ñ¥£¡A¥H¤Î¤µ©u¥O¤H²´«e¤@«Gªº·s§L¶ë¤º¥[º¸®g¤â¨F­}¶ø¤å¥§¡C

§Ò¼ª¬õÅ]Åé¯à¦º²y¾Ô³N

ÁÉ«e´£¨ì¥h¦~®L¤Ñ©Úµ´¥Ñ­×«w¹yÂà·|°ÒÁpªº¤å¥§»¡¡G¡u§Qª«®ú©w·|À»°h°ÒÁp¡C§Ú­Ì¥þ³£¦³³o«H©À¡A©w¥²¿ì¨ì¡C¡v¥L¨´¤µ¦b¬õ­xªº³Ì¨Î¼Æ¾Ú¬O½L§á¤Î³Q¼Ä­x«I¥Ç¦¸¼Æ³Ì¦h¡F§@¬°¥¿«e¾Wªºªk©ú¥£«h½ðªk¤ñ¸û¦Û¥Ñ¡A¦bÃöÁä¶Ç°e¤è­±µL¥X¨ä¥k¡F¥j¤Ñ¥£«h¬O¡u§ðªù¤ý¡v¤Î§U§ð¶È¦¸©ó¦¹§Ð©Î·|¤W°}ªº¤¤³õ©Ôº¸©Ô®³¡CÁa¨Ï«e½u¦n¤â¤£¤Ö¡A°ª´¶¤´§Ò¼ª°ÒÁp²³±NÅé¯à±j«l¡A®£¥O«á¨¾¯ó¤ì¬Ò§L¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¤w·Q¨ì¼Ä­x¦b»@²y¤Î¨¤²y®É¡A¥L­Ìªº°ª¤j«Â²r²y­û·|´é¤J¸T°Ïªº±¡úG¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ìªº¨¾¦u¤u§@©w­n°µ±o¤Q¤À¦n¡C¡v

ªñ5¦¸¸I¼¯«Ó3³Ó1©M1­t

°ÒÁp§ð¤O¤§±j¥H¤J4²y¡A¥H¤Î¥­§¡§ðªù5.4¦¸ªº¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¬°°¨­º¬O¤¡F¦wªF¥§°¨­}º¸«h¬O¶¤¤º¡u§U§ð¤ý¡v¡Fªñ´Á¤~Àò¥D«Ó¼¯³s¥£­«¥Îªº©ÔµÎºÖ¯S«h¥H3­Ó¤J²y¦W¦C¶¤¤º¦¸®u®g¤â¡C°ª´¶¹ï¦¹¤£¨õ¤£¤®¡G¡u©ÎªÌ¤v¶¤¥i­«ºt¥h©u¼ÚÅQ¬×16±j²^¨O°ÒÁp¡C¡v¨Æ¹ê¬O¥L¥h¦~10¤ë¨«°¨¤W¥ô«á¡A´¿»P®É¥ô°ÒÁp»â¶¤¤¨¤àº¸¹ïÁÉ3¦¸³Ó©M­t¦U¤@¡C¦Ü©óªñ¦~»P¼¯«Ó¥æ¤â«h¤À¬°¨â´Á¡A³Ìªñ1¦¸¬O¥h¦~10¤ë§À¦b­^¶W§@«È³Ó¨®¸ô¤h3¡G1¡F¨ä¤G¬O2012/13¦~²y©u¥|«×±a»â¦h»X¯S¸I¼¯«Óªº¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¿ý±o2³Ó1©M1­tªº¤W­·¦¨ÁZ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¡uÂù¬õ·|¡v°õªk²yÃÒ¦wªF¥§®õµÜ¨Ó¦Û°Ò¹ý´µ¯S°Ï¡A¦]¦Ó¤Þ°_³¡¤À§Qª«®ú²y°g¤£º¡¡C¤j¾Ô·í«e¡A°ÒÁp»â¶¤¼¯³s¥£ºÃª±¤ß²z¾Ô¡A«ü¬O§Ð°õªk¹ï®õµÜ¤Q¤À§xÃø¡C ... ¸Ô±¡
°Ò«°«e¤é­^¶W¥D³õ¥´©M·RµØ¹y1¡G1´Á¶¡¡A©_¶³­}¥¬¥§¤Îªü¥j¸ô¥ý«á¾Þ¤M12½X³Q¼Ä­xªù±N¥v°ò­Û«O¥Ë¸Ñ¡A»â¶¤­ô­}¶ø®³Âk©S¯Ê¤Ö½m²ß¡C¦Óªü¥P¥£»â¶¤¶³®æ¦bÀI... ¸Ô±¡
¬_¤h¨l±ö¶}¤G«× ­×«w¹y3¡G1®À¯ë¥§
¬Q¤é­^¶W§À³õ¡A¡u¸t¤H¡v­×«w¹y¾Ì¤g¬¶¬d²z¬_¤h¨l±ö¶}¤G«×¡A¥D³õ»´¨ú¤É¯Z°¨¯ë¥§3¡R1¡A§â¦U¶µÁɨƤ£±Ñ¨«¶Õ¼W¦Ü7³õ¡C ­×«w¹y¦b°ê»ÚÁÉ«eª¬ºA¬Æ¨Î... ¸Ô±¡
±q¨Ó¹ï¥À·|·R¤§²`³d¤§¤Áªº°ÒÁp¦W±J¥v°ª´µ¡A»{¬°§Qª«®ú¦b¤µ¤éªºÂù¡u¬õ¡v·|¸û­ÈÚ»¦n¡C ¡u­YµM§A­n¤Uª`¡A§A·|©ã¦V§Qª«®ú¡C¡v³o¦ì«e°ÒÁp¤¤³õ²y¬P»{... ¸Ô±¡
§Qª«®úªù±N¥d§Q¶ø´µ¡A¹ï¦Û¤v¤£¬O¥D«Ó°ª´¶¤ß¥Ø¤¤ªº¥²µMªù±N¥u©ê¥­±`¤ß¬Ý«Ý¡A©Úµ´¦^µª»P¥t¤@¬õ­xªù±N¦Ì¬¥¦C¯S³y¦¨Àª§¼ªº°ÝÃD¡C ¥d§Q¶ø´µ¤µ©u¦Û¼w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992