¥[¤H®À¤õµK ºX¶}±o³Ó
·æ¹F¤J­P³Ó³æ¤M²y

[2016.10.16] µoªí
·æ¹F¡]¥k¡^®g¤J­P³Ó³æ¤M²y¡A§U¥[¤H¶}©uºX¶}±o³Ó¡C¡]¥[·sªÀ¡^

·Å­ôµØ¥[¤H¬Q¤Ñ¦b¶}©u­º¾Ô©ó¥D³õªï¾Ô¥d¥[§Q¤õµK¡A¨â¶¤ª§«ù¿E¯P¡A­n¥H³æ¤M²y¨M³Ó¡A³Ì²×¥[¤H¾Ì·æ¹F¦b²Ä4½ü®g¤J­P³Ó²y¡A¥H2¡R1À»±Ñ¤õµK¡A¦b¶}Ær¾Ô¥´ÅT³Ó¹ª¡C

¥[¤Hªù±N¦Ì®³¬Q¥Mºt¥X¤ô·Ç¡A¥þ³õ±Ï¥X¤õµK25¦¸®gªù¡A¦Ó¥[¤H«h¦V«È¶¤µo°Ê31¦¸®gªù¡C¨â¶¤­º¸`§ð¶Õ¤£¬Û§B¥ò¡A¾Ô¦Ü9¤À14¬í¡A­º«×«G¬Ûªº¥[¤H¾W±N¦ã¾ú¦Ú¦b«e½u³Q4¦W¤õµK²y­ûºò°l¤£±Ë¤U¡A§â²y¦^¶Ç®É¡uÂ\¯QÀs¡v®g¤JªÅªù¡A¤õµK¥H1¡R0»â¥ý¡C¨Ó¦Û·ç¨åªº¦ã¾ú¦Ú¦bNHL©º¾Ô10­Ó²y©u¡A©ó¹F©Ô´µ¬P¶¤®Ä¤O7­Ó²y©u«á¡A2013-14²y©uÂà§ëªi¤h¹y´Äºµ¡A¤µ©u³Q¥[¤Hù­P¡C

¨ú±o1²yÀu¶Õªº¤õµK¦b¦¸¸`Äò¦V¥D¶¤¬I¥[À£¤O¡A¸Ó¸`¿ý±o11¡R7ªº®gªùÀu¶Õ¡A¦ýµLªk§ð³Q¦Ì®³¤Q«üÃö¡C

³Ì«á¤@¸`¡A¥[¤H·m¦^¥D¾ÉÅv¡A¾Ô¦Ü16¤À9¬í¡A¥ÑD¬I¤B°l¦¨1¡R1¡A§âÁɨƹG¶i¥[®É¡C

¥[®ÉÁÉ¡A¥[¤H3¦¸®gªù¾÷·|¥þ³Q«È¶¤ªù±N²ø¦Ú¤@¤@¤Æ¸Ñ¡A³Ì²×­n¥H¤¬®g³æ¤M²y¨M³Ó¡C

¨â¶¤¦b­º3½ü§¡µLªk¨ú±o¤J²y¡A²Ä4½ü¤õµK¥ÑµØ´µ¤B¾Þ¤M³Q¦Ì®³±Ï¥X¡A¥[¤H«h¥Ñ·æ¹F®g¯}²ø¦Ú¤jªù¡A§U²y¶¤¥H2¡R1³Ó¥X¡A¥þ¨ú2¤À¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¦h­Û¦h·¬¸­¬Q¤Ñ¦b¥D³õ¾ÌÂÇ·s¨q²y­û°¨®³¤Î¥¬®Ôªº¤J²y¡A¥H4¡R1¤j³Óªi¤h¹y´Äºµ¡A¤@®ø¶}©u­º¾Ô¥[®É¸¨±Ñªº´e®ð¡C·¬¸­¦b¶}Ær¾Ô©ó¥[®É¥H4¡R5¤£¼Ä°Ñij­û¡A... ¸Ô±¡
¬ü´µ´_¥X¤Jªi ¤Ú¶ë4³JÃØ©Ô¬ì
¤Ú¶ë¶©®³°ê»ÚÁÉ©P«á­«ªð³Ó­y¡A¬Q¤Ñ¦è¥Ò¥D³õ¤j³Ó©Ô¬ì¾|¥§¨È4¡R0¡A¨ä¤¤¶Ë¡ªº¬ü´µ¡A«á³Æ´_¥X¦³¤J²y¡C ÁöµM¬ü´µ¡]¹Ï«á¡^¤w¶Ë¡¡A¦ý¤Ú¶ë±Ð½m¦w¾ú... ¸Ô±¡
¬ü´µ¬Q¤Ñ´_¥X´À¤Ú¶ë¶©®³«Ø¥\¤§¾l¡A¥ç¼g¤U·s¬ö¿ý¡A¥H180²y¦¨¬°¦è¥Ò¾ú¥v¤W¥D³õ¤J²y³Ì¦hªº²y­û¡C ¬ü´µ¬Q¥Mªº¤J²y¡A­ì¨Ó¬O¥L´À¤Ú¶ë¦b¦è¥Ò¥D³õ¤W... ¸Ô±¡
¬Ó°¨6¡R1¨g³Ó¨©­}´µ
¬Ó®a°¨¼w¨½¬Q¤Ñ¦b¦è¥Ò¤j¶}±þ§Ù¡A§@«È6¡R1¨g¼Æ¨©­}´µµ²§ô4³s©M¡A·í¤¤°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×®g¤J¡u®IÂN¡v¤@²y¡AÁ`ºâµ²§ô¦bÁpÁɪº¤J²y¯î¡C Âù¤è¤§¶¡ªº... ¸Ô±¡
«ô¤¯¦h½ð1¤H¤´¥¢¤À  ÁpÁÉ2³s©M
«ô¤¯¼}¥§¶Â¬Q¤é©ó¼w¥Ò¥X©ºªkÄõ§JºÖ¡A¦³¦h½ð1¤HªºÀu¶Õ¤U¡A«o²×³Q§æ¥­2¡G2¡AÁpÁɳs©M¨â³õ¡C «ô¤¯¾Ì¬¥»«©ó11¤ÀÄÁ¥´¶}¬ö¿ý¡A¦ý³Q¥D¶¤¤¤³õ«J´µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992