©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
§B®¦´µÀã¦a¯P¿V¨R¤Ñ¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^
©ñ¤j
 
­·¶Õ¬ðÅÜ¡A¤j¤õ¼³­±¦Ó¨Ó¡A ®ø¨¾¥ý»º¤H­û¥ç­nºò«æ²¨´²¡C ¡]³¯§Ó±jÄá¡^
©ñ¤j
 
§B®¦´µÀã¦a¤j¤õ¨a³õ­±¿n¹F70¤½³¼¡C¡]¨õ¸Ö¤s¤õªA°È³B¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÀã¦a©ö¿NÃøº¶ ¤Q¦~¤@³õ´c¤õ
¡n¦P©ÊÅʦۻ¨¤j¹C¦æ §ù¾|¦h±aÀY
¡n¤ýºû°ò°Ñ¿ï¥ßªk·| ¤½¥¬¦Ê­¶¬Fºõ
¡n3¹qµø¤½¥q¼W§i11¾P°â°Ó
¡nÁú¸Ç©±ªF¡u¤£¦ç¤£­¹¡v·Q¿fµ|
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 §B®¦´µÀã¦a¯P¤õ¨R¤Ñ
¤õ³õ¹F70¤½³¼ ±j­·Âà¦V®ø¨¾­û«æ²¨´²

¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¨¤¬w¥«§B®¦´µÀã¦a(Burns Bog)¬Q¤éÃzµo²r¯P¤j¤õ¡A¯P¿V§ó­¼þÓ±j­·¨³³t½¯©µ¡AºI¦Ü¬Q±ß11®É¡Aªi¤Î¤g¦a­±¿n¦ô­p¹F70¤½³¼¡A¿@·Ï¦b¾ã­Ó¤j·Å¦a°Ï³£¥i¬Ý¨ì¡C·í§½¦ô­p¦Ü¤Ö­n¤@­Ó¬P´Á¤~¯à±N¤õ¶Õ¼³·À¡A¤@§å®ø¨¾­û¬Q±ß³q®d¯d¦b²{³õÄé±Ï¡C

¤j¤õ¦b¬Q¤é¥¿¤È«eµo¥Í¡A¾Ú±x¤õ·½¦ì©ó76µó(76th St.)»P80µó(80th St.)¤§¶¡¡A¨ºùجO§B®¦´µÀã¦a¦èºÝ¤@³B¨S¦³ªL¤ìÂл\ªº¦a°ì¡C

¾Ú¼ô±x¸ÓÀã¦aªº¤H¤h«ü¥X¡A§B®¦´µÁöµMºÙ¬°Àã¦a¡A¦ý³¡¤À¦a°Ï¨ä¹ê¤Q¤À°®Àê¡A¥[¤W³¡¤À¦³¾÷ª«»GÄê«á²£¥Íªh®ð¡A¬G¦¹«Ü®e©öµÛ¤õ¡C¥[¤W¬Q¤é­·¶Õ¯S²r¡A¤j¤õ­¼¶ÕÂX´²¡C¬Æ¦Ü®ø¨¾§½³Ìªì¤]¥¼¯à´x´¤¤õ³õ­±¿n¦³¦h¤j¡C¬Q¤é³Ä±ß¡A¦ô­p¤wªi¤Î70¤½³¼¤g¦a¡C©¯¤µ¤é­â±á¤j·Å­°«B¡A©Î¦³§U·À¤õ¡C

ªF­·Âà¥_­· ¤õ¼³®ø¨¾­û

®ø¨¾·í§½ªí¥Ü¡A±Ï¤õ¨ä¶¡¡A­·¦V¤@«×ÂàÅÜ¡A§óÅý®ø¨¾­û¯h©óÀ³¥I¡C°_¤õ³Ìªì¼Æ¤p®É§j±j¯PªF­·¡A¨ì¤F¤U¤È3®É¡A«o¬ðµMÂà§j¥_­·¡C®ø¨¾­û±©¦³ºò«æ§ïÅܳ¡¸p¡A³¡¤À³B©ó¤U­·¦a±aªº¥ý»º®ø¨¾­û¡A¬ðµM­±¹ï¼³­±¦Ó¨Óªº¤j¤õ¡A¤]»Ýºò«æ²¨´²¡C¤õ³õ©PÃ䪺«ÊÂê°Ï¤]¤£Â_ÂX¤j¡A©Ò¦³³òÆ[ªº¤½²³³£­n¤£Â_«áºM¡C

¤T¨¤¬w¥«¥«ªø³Ç§J»¹(Lois Jackson)©Ó»{¡A³ÌªìÁÙ¥H¬°¥i¥H»´ÃP±±¨î¤j¤õ¡A«ç®Æ¤Ñ¤½¤£§@¬ü¡A¬ðµM§ïÅÜ­·¦V¡A±Ï¤õ¤u§@ªºÀ£¤O¦]¦Ó¤j¼W¡C

³Ç§J»¹¤S«ü¥X¡A¼È®ÉÁöµM¥¼±x°_¤õ­ì¦]¡A¦ý§B®¦´µÀã¦aªº¤õ¨a¡A¤j³£¬O¤H¬°³y¦¨¡A«Ü¤Ö¦]¬°¦Û¿U¤Þµo¡C

°£¤F¤T¨¤¬w®ø¨¾­û¤§¥~¡A¨Ó¦Û§C³°¥­­ì¤£¦P«°¥«ªº®ø¨¾§½³£¦³°Ñ»PÄé±Ï¡C¨õ¸Ö¤s¤õªA°È³B(BC Wildfire Services)¤]§ë¤J26¦W±Ï¤õ­û°Ñ»P¼³±Ï¦æ°Ê¡C°£¤F¦a­±¤Wªº®ø¨¾­û¤§¥~¡A·í§½¤]¬£¥Xª½¤É­¸¾÷¥H¤Î±Ï¤õ­¸¾÷¡A±qªÅ¤¤±Ï¤õ¡C¨ì¤F¤U¤È¡A§ë¤J±Ï¤õªº¬ù¦³80¦W®ø¨¾­û¡A4¬[ª½¤É¾÷¥H¤Î5¬[±Ï¤õ­¸¾÷¡C

²{³õ¿@·Ï±K¥¬¡A¤@¦W®ø¨¾­û¦]¬°¥»¨Ó¨­Å餣¾A¡A¥[¤W¦b¿@·ÏÀô¹Ò¤U¤u§@¤Ó¤[¦Ó»Ý°e°|¡A¼È®É¥¼±x¥Lªºª¬ªp¡C

ÁöµM¤õ³õ¨Ã¤£¾aªñ¥Á©~¡A¦ý©PÃ䦳¤£¤Ö¤u¼tÀx¦s©ö¿Uª«®Æ¡A¤]¦³°ï©ñ¤j¶q¤ì§÷ªºªÅ¦a¡C³¡¤À¼t©Ð»Ý¶}°Ê¼Q¤ô¾÷¡A¤O¹Ï¨¾½d¾D¤j¤õªi¤Î¡C¤õ¶ÕÁö¥¼ª½±µ«Â¯Ù¥ô¦ó©Ð«Î¡A¦ý·í§½ÁÙ¬O«ÊÂê¤Fªþªñªº¤u·~¶é°ÏTilbury Industrial Park¡A¥Hµ¦¦w¥þ¡C

«ÊÂ곡¤À¤u·~¶é¥Hµ¦¦w¥þ

¤T¨¤¬w¥«ªø³s¦P®ø¨¾§½ªø¦b±ß¤W11®É«e§ó·s³q§i¡Aªí¥Ü³¡¤ÀTilbury¤u·~¶éªº²¨´²¥O¥i¥H¸Ñ°£¡A¥u¯d¤U³Ì±µªñ¤j¤õªº°Ï°ì»Ý­nºû«ù²¨´²¡C¾Ú±x¤@®y¹q¥x°T¸¹¶ð¤w¾D¤j¤õµI·´¡C

¦b¥~³ò­t³d«ÊÂê¥æ³qªºÄµ­û¡A¥ý«á«ÊÂê¾aªñ¤õ³õªº¤@¬q17¸¹¤½¸ô(Hwy 17)¡A¥H¤ÎªeÃä¸ô(River Road)¡C¬y¸g¤õ³õ®ÇÃ䪺¤@¬qµá¨Fªe¤]¸T¤î²î°¦©¹¨Ó¡C

¤j¤õ¿U¿N°_ªº¿@·Ï¨R¤Ñ¡A»·¦Ü¥_·Å­ôµØ¥H¤Î°ª¶QªL¡A³£¥i¬Ý¨£¡C¦b¤U­·ªº¦a¤è¡A«Ü»·¤]¥i¥H»D¨ì·Ï¤õªºµJ¨ý¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n§B®¦´µÀã¦a¯P¤õ¨R¤Ñ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L