¤jª¬ºÙ¡u½ò¬É¡v Æ~ÁקK¥X®u´Ú«Ý¬¡°Ê

[2016.01.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê²`¤j«ß®v´ö®a÷~¤Î¤j«ß®v¬d¿ü§Ú§¡ªí¥Ü¡A°Ñ¿ï¤H¦b¿ïÁ|´Á¶¡¥X®u§K¶O¶¼®b´Ú«Ý¬¡°Ê¡A¦³¡u½ò¬É¡v¤§¶û¡A¦Ü©ó¬O§_¹Hªk¡AÃöÁä¦b°Ñ¿ï¤H¦³§_¦b¬¡°Ê§@©Ô²¼¡B´£¤Î¿ïÁ|ªº¨¥¦æ¡C´ö®a÷~»{¬°¡A²{®É¿ïÁ|±ø¨Ò¦³º|¬}¡A¹L©¹¦³¬Ûªñ®×¨Ò¡A¦p¬FÄÒ·d§K¶O¬£¶º¡B§K¶OÁ¿®y¡A°Ñ¿ï¤HÁöµM²{¨­¡A¦ýªk®x§P¨Ò»{¬°¤£¯àÃÒ©ú³oÄÝ¿ïÁ|¬¡°Ê¡A©Ò¥Hµô©w·í¨Æ¤H¨S¦³¹Hªk¡C¤£¹L¡A´ö»{¬°³oºØ¦æ¬°¦³¥i¯à³y¦¨¿ïÁ|¤£¤½¥­¡C

´ö®a÷~¡R¦³§_¹H¨Òµø°Ñ¿ï¤H¨¥¦æ

¦³¦h¦¸°Ñ¿ï¸gÅ窺¥ßªk·|«eij­û´ö®a÷~»¡¡A¿ïÁ|´Áµu¡A°Ñ¿ïªÌ¤j¥i°±¤î¥X®u¤@¨Ç»P¿ïÁ|µLÃöªº´Ú«Ý¬¡°Ê¥HÁ׶û¡C¥L«ü¥X¡A°Ñ¿ï¤H¦³§_¹H¤Ï¿ïÁ|ªk¨Ò¡Aµø¥G¬¡°Êªº¦w±Æ¤Î°Ñ¿ï¤Hªº¨¥¦æ¡A¦pªG¦³¨ä¥L¤H·d®b·|¡A°Ñ¿ï¤H¨ì³õ¥s¤H§ë¦Û¤v¤@²¼¡A³o¼Ë«K«Ü¤j¥i¯à¹Hªk¡F¦ý¦pªG°Ñ¿ï¤H¥u²{¨­®b·|¡A¦Ó®Ç¤H¤¶²Ð¥L©IÆ~»P·|ªÌ¤ä«ù¥L¡A¨º»ò¥u¯à»¡¬O¡u½ò¬É¡v¡A«üªk®x¦b³B²z³o¨Ç±¡úG·|¤ñ¸û¼eÃP¡C

´ö´£¥Xªñ¦~¤@¨Ç¬Ûªñ¨Ò¤l¡A¦p2011¦~1¤ë¡A·í®É¦Û¥ÑÄҥХ_«T¥H¡uÃöÃhªøªÌ¡v¦W¸q¡A¦b¨F¥Ð¦VªøªÌ¬£§K¶O¤e¿N¶º¡A´¿·S°_ª§Ä³¡A¦ý¨Æ¥ó³Ì«á¤£¤F¤F¤§¡C¥L¤SÁ|®×¨Ò¡A2008¦~9¤ë¥ßªk·|¿ïÁ|«e¡A·|­p¬É°Ñ¿ï¤HÃÓ­»¤å·d§K¶OÁ¿®y¡AÁܽЫe¬F°È¥qªø³¯¤è¦w¥Í¾á¥ôÁ¿ªÌ¡A¦Ó³¯¤Ó·í®É¦³Æg½àÃÓ­»¤å¡CÃÓ¨ä«á¾D·G¸pÀ˱±¸ì¿ï¡A¦ý°ª°|³Ì«áµô©w¸o¦W¤£¦¨¥ß¡Aªk©x·í®É»¡¡A¬F«È¦V¤½²³´£¨ÑªA°È¡A¤£¤@©wºc¦¨¸ì¿ï¡C

¥t¤@©v®×¨Ò¬O¸ê°T¬ì§Þ¬É²ö¤D¥ú»PÃÓ°¶»¨ªº®×¨Ò¡C²ö¤D¥ú«ü±±¦b2008¦~¿ïÁ|«e¡AÃÓ¦b¹qµø½æ¼s§i«Å¶Ç·~¬É¸ê°T¡A¦ý¥¼§âµu¤ù»s§@¶O¦C§@¿ïÁ|¶}¤ä¡A®×¥ó¥´¨ì²×¼fªk°|¡A³Ì«á²ö±Ñ¶D¡C²×°|·í®É«ü¥X¡A¿ïÁ|´Á¶¡¬°¯S©w¿ïÁ|©ÒÁ|¿ìªº¬¡°Ê¡AÂÇ¥H«Å¶Ç¦Û¤v©Î¶S§C¹ï¤â¡A¤~ºâ¿ïÁ|¶}¤ä¡C

¬d¿ü§Ú¡R©úÅã·Q¼WÃn¥ú °µªkÂ÷ÃÐ

´¿¥ô·G¸pÁ`½Õ¬d¥D¥ôªº¬d¿ü§Ú«h»¡¡A°Ñ¿ï¤H¦b¿ïÁ|´Á¶¡¥X®u¤½¶}´Ú«Ý®b·|¡A©úÅã¬O·QÂǦ¹¼W¥[Ãn¥ú¡A¬O»P¿ïÁ|¦³Ãö¡A»{¬°³oºØ¡u½ò¬É¡v°µªk¡uÂ÷ÃСv¡A¦ý¬O§_¹Hªk¡A­n¬Ý¦³µL¤HÁ|³ø¡B§@ÃÒ¡A¥H¤ÎÃÒ¾Ú¬O§_¥R¨¬¡C¬dºÙ¡A¦pªG®b·|¤¤¦³¨ä¥L¤H¤¶²Ð¡B©IÆ~»P·|ªÌ¤ä«ù¬Y°Ñ¿ï¤H¡A°Ñ¿ï¤H¥i¥Hªý¤î©ÎÂ÷¶}¡C

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­è¤W¥ô­»´ä¤j¾Ç®Õ°È©e­û·|¥D®uªº§õ°ê³¹¡A¤W©P¤­¡]8¤é¡^¦^Âдä¤j±Ð®v¤Î¾­û·|¥D®u±i¬PÞmªº«H¥ó¡A©Úµ´ºM¦^¨ä¥h¦~´£¥X¡A«ü´ä¤j±Ð±Â¤£°È¥¿·~... ¸Ô±¡
6000¤H¹C¦æÁn´©®Ñ©±¥¢ÂÜªÌ Äµ¡G°ª®p3500 ¤äÁp·|¡G§õªi©ç¤ù©Î«D¦ÛÄ@
¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆW®Ñ©±¬ÛÃö5¦W¤H¤h¬ÛÄ~¥¢ÂÜ¡A¤äÁp·|¬Q¤Èµo°_¹C¦æ¡AÁn´©¥¢Âܪ̤ΫP½Ð¤º¦a·í§½¥æ¥N5¤H¤U¸¨¡C¤äÁp·|ºÙ¦³¹O6000¤H°Ñ¥[¡Aĵ¤è«h«ü³Ì... ¸Ô±¡
¤l¤k±ý²¾¥Á ¤»¦¯¤÷¼~¡u¤HÅv¤£«O¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¹C¦æ¶¤¥î¤¤¤£¥F¦~ªøªÌ¡A¥L­Ì´n¹Ä¦^Âk¥H¨Ó½ÄÀ»¤@°ê¨â¨îªº¨Æ¥ó·U¨£ÀWÁc¡A¥O´ä¤H·P¨ìµ´±æ¡A¬Æ¦Ü­p¹º²¾¥Á¡C¤]¦³¤÷¥À±a¦P¤p«Ä°Ñ»P¹C¦æ¡A´Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆW®Ñ©±­t³d¤H§õªi¥¢Âܪº­·ªi¤Þ°_¥þ´äÃöª`¡A¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨ªí¥Ü¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤£¬Û«H¤¤¥¡©Î¦a¤è¬F©²¦P·N©ÎÁa®e¤º¦a°õªk¤H­û¨Ó´ä°õªk... ¸Ô±¡
­J¿P«C§å±çÀAªQ¡R¼sªF¸Ü¬O°êÄ_  ±ç³Q½èºÃ¤£»{±b±À¥À»y±Ð¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥ô±Ð¨|²ÎÄw©e­û·|¥D®uªº«e°]¬F¥qªø±çÀAªQ¡A«e¤éªí¥Ü¨Ã«D¤H¤H¥À»y³£¬O¼sªF¸Ü¡A«Øij¥Î´¶³q¸Ü±Ð¤¤¤å¡A«e¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¤ý¥Ã¥­¬Q¦bface... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992