³¯§Ó¶³¹w­p¤U©P¤­§P¦D
¼È½w°õ¦æ©w¸o§P¦D¥Ó½Ð¾D»é¦^

[2015.12.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äµLŽ¨¹qµø«e·~°ÈÁ`¸g²z³¯§Ó¶³(¹Ï)¯A¦ê¿Ñ¨ä®É¥ô¸g²z¤HÂO°ö±X³g¦Ã®×¡A¤W¶Dªk®x©P¤@»é¦^³¯§Ó¶³¼È½w°õ¦æ©w¸o¤Î§P¦D¥Ó½Ð¡A»{¬°¨ä­n¨D¯Ê²z¾Ú§Y®É»é¦^¥Ó½Ð¡C¹w­p³¯§Ó¶³±N¦b¤U©P¤­³Q§P¦D¡C

¤W¶D®x°Æ®xªø·¨®¶Åv©P¤Gªí¥Ü¡A³¯§Ó¶³´£¥Xªº¼È½w°õ¦æ©w¸o©M§P¦D«ü¥Ü¥Ó½Ð¡A¥¼¯à´£¥X¦X²z²z¾Ú¡A¦]¦¹»é¦^¥Ó½Ð¡A¥»¤ë18¤éµoÁÙ­ì¼fªk©x©w¸o¤Î§P¦D¡C³¯§Ó¶³ªº¥Nªí«ß®v¦b®x¤W»¡¡A¤£»{¦P¤W¶D®x§å­ã¼È½w°õ¦æ¡A¬Oµ¹¤©³Q§iÀu«Ý¡A»{¬°ªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡A±j½Õ¤£¬O­n¨D¤W¶D®x­nµ¹¤©³¯§Ó¶³´¶³q¤H©ÒµLªºÀu«Ý¡A©Îµø¥L°ª©óªk¨Ò¡A¥u¬O§Æ±æªk®x¦Ò¼{³¯§Ó¶³ªº¨}¦n­I´º¡A°u±¡³B²z¡A¦P®É¥iÁקK¤£¥²­nªºµ{§Ç¡C«ß¬F¥q¤@¤è»¡¡A¤W¶D®xµLÅv¤O¼È½w°õ¦æ¤w¸gµo¥Xªº©R¥O¡AÀ³«ö¾÷¨î¦æ¨Æ¡A¤£¯à¦]¬°³Q§i­I´º¡A±Ä¥Î¤£¦Pµ{§Ç¡A§_«h¬O¶}¤FÃa¥ý¨Ò¡C

¤W¶D®x°Æ®xªø·¨®¶Åv»¡¡A®Ú¾Ú¤W¶D®x¦­«eªº«ü¥O¡A³¯§Ó¶³¤w³Qµô©w¸o¦W¦¨¥ß¡A¤W¶D®x¥»¥iª½±µ§P¦D¡A¦Ó³Ì²×¨M©w±N®×¥óµoÁÙ­ì¼fªk©x¡A¬OÅý³Q§i¤´¦³¾÷·|¨ì¤W¯Åªk°|¡A´N§P¦D¤W¶D¡C

¥Nªí³¯§Ó¶³ªº¸ê²`¤j«ß®vÁµزW¦­«e¦b®x¤Wªí¥Ü¡A¬JµM¤W¶D®x¦³Åv§@¥X©R¥O¡A¥ç·íµM¦³Åv§ó§ï«ü¥Ü¡C

ÁµزW»¡¡A¼È½w©R¥O¥iÁקK´N©w¸o¦b¤W¶D¦Ü²×¼fªk°|´Á¶¡¡A¤S­n´N¦D´Á´£¥X¤W¶D¡A­Y³Ì²×¦b²×¼fªk°|¤W¶D±oª½¡A´N·|®ö¶O³^¶O¡C¦ý¤W¶D®x°Æ®xªø·¨®¶Åv½èºÃ¡A­YÁµزWªºÁ¿ªk¬O¥¿½T¡A¬°ÁקK®ö¶O¤W¶Dªº³^¶O¡A©Ò¦³³Q§i¦b­ì¼f®É³£¤ð¶·³Q©w¸o©M§P¦D¡C·¨®¶Åv¤S¸ÑÄÀ¡A¤W¶D®x±N®×µoÁÙ­ì¼fªk©xªº°ß¤@­ì¦]¡A¬O¦]¬°¤HÅvªk²Ä11±ø«O»Ù³Q©w¸oªº¤H¡A¦³­n¨D¤W¯Åªk°|ÂЮ֪º¦D´ÁªºÅv§Q¡A­Y¥Ñ¤W¶D®xª½±µ§P¦D¡A³¯§Ó¶³§Y·|³à¥¢¦¹Åv§Q¡C

±±¤è¸ê²`¤j«ß®v³¢´É©ú«ü¡A­Yªk®x§å­ã¬O¦¸¼È½w¥Ó½Ð´N·|¥ß¤UÃa¨Ò¤l¡A¦]¬°¤W¶D¦³¨ä¾÷¨î¡A¤£À³¦]¬°³Q§iªº­Ó§O±¡ªp¦Ó¼È½w©w¸o©M§P¦D¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A²{¶¥¬q©w¸o©M§P¦D¬O¤£·|²£¥Í¤£¥²­nªº³^¶O¡C

³¯§Ó¶³¦­¤W¥Ñ¨k¤Í¤H³­¦P¨ì®x¡A¦Ó¹L¥h¤@ª½³­¦P¥L¥X®xªºÃÀ¤H¤ý³ß¥¼¦³¨ì®x¡C

µLŽ¨¹qµø«e·~°ÈÁ`¸g²z³¯§Ó¶³»P¨ä«e§U¤âÂO°ö±X¦ê¿Ñ¦¬¨ü§Q¯q¡A¨â¤H2011¦~9¤ë¦b°Ï°ìªk°|³Qµô©w3¶µ¨­¬°¥N²z¤H¦¬¨ü§Q¯q¡B´£¨Ñ§Q¯q¤Î¦ê¿Ñ´£¨Ñ§Q¯qµ¥¸o¦W¤£¦¨¥ß¡A·í®xÄÀ©ñ¡C

«ß¬F¥q»{¬°­ì¼fªk©xªk«ßÆ[ÂI¥Ç¿ù¡A®×¥ó¤@«×µoÁÙ­ì¼fªk©x¼ï¥üµ£Äò¼f¡A¤W¶D®x¤µ¦~10¤ë§P«ß¬F¥q¤W¶D±oª½¡A¤U¥O­ì¼fªk©xµô©w¤G¤H¸o¦¨¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¤H©m¦W­^¤åÁY¼g¬Û¦P©Î±µªñªº±¡ªp¡A®e©ö¥O¨ì«H¥Î¬ö¿ý²V²c¡I¤@¦WµØ¸Ç¤k¤l³Ìªñ¥Ó½Ð©Ð«Î«ö´¦®É¡A»®µMµo²{«H¥Î¬ö¿ý¤½¥q»~±N­^¤åÁY¼g»P¦o¬Û¦P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«¥Á¤@¥¹µo²{¦Û¤vªº«H¥Î¬ö¿ý¦³¥X¿ù¡A¥i¤W«H¥Î¬ö¿ý¤½¥qªººô¤W¶ñ¼gªí®æ­n¨D§ó¥¿¡C¨õ¸Ö°ÓÅA§½¡]Better Business Burea... ¸Ô±¡
¬_«T¶¯ªÍÀù¯f³u ª÷°¨¼v«Ò ¨É¦~70·³
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡Aª÷°¨¼v«Ò¬_«T¶¯©ÒÄݸg¬ö¤½¥q»ñ°ÄÃÀ¯à©P¤@­â±áÃÒ¹ê¬_«T¶¯6¤é±ß¶¡¯f³u¡A¨É¹Ø70·³¡A¬ÛÃö«áÄò¨Æ©y±N»P¬_«T¶¯®aÄÝ°Q½×«á¦A¹ï... ¸Ô±¡
©P¨S­I¥xµü¾D‘C¤T¦r¸g
ª÷°¨¼v«Ò¬_«T¶¯6¤é±ß¶¡10®É¦h¦]ªÍÀù¯f³u¡A¥L¦­´Á¥H¡m¶À®H­x»î¡n¡B¡m¤@¥N±ú¶¯¢w¢w±ä¾Þ¡n¨âÀòª÷°¨¼v«Ò¡AÀH«á§ó©ç¤F¤£¤Ö·R°ê¹q¼v¡A¤j­ô§Î¶H²`´Ó¤H¤ß¡A... ¸Ô±¡
·R­±¤l ®a¤H¤£´±§iª¾¥L¿©Àù
ª÷°¨¼v«Ò¬_«T¶¯¬Q¦]ªÍÀù¯f³u¤TÁ`¡A¤£¹L¦bÃèÀY«e¦V¨Óµ¹¤H¤j­ô¦L¶Hªº¥L¡A¨ä¹ê­Ó©Ê´NÄݦn±j·R­±¤l¡A¥L¦b¥h¦~µo²{¿©Àù¡A¦ý¾Ú±x²Ä¤@®É¶¡¡A®a¤H®Ú¥»¤£´±§i¶D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992