©m¦WÁY¼g¬Û¦P ¥S¶Å»~¦C¦W¤U
«H¥Î¬ö¿ý¿ù²ÖµØ¤k¶R©Ð¥¢¾÷

[2015.12.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¤H©m¦W­^¤åÁY¼g¬Û¦P©Î±µªñªº±¡ªp¡A®e©ö¥O¨ì«H¥Î¬ö¿ý²V²c¡I¤@¦WµØ¸Ç¤k¤l³Ìªñ¥Ó½Ð©Ð«Î«ö´¦®É¡A»®µMµo²{«H¥Î¬ö¿ý¤½¥q»~±N­^¤åÁY¼g»P¦o¬Û¦Pªº­ô­ôªº«ö´¦¡A©ñ¦b¦oªº¦W¤U¡A¨Æ¥D¸g¹L¦hµf¥æ¯A¡A³Ì«áÁö¯à§ó¥¿«H¥Î¬ö¿ý¡A¦ý¤w¿ù¥¢ÁʶR©Ð¤l¾÷·|¡C

¥t¦³µØ¸Ç¥«¥Á¦b¥Ó½Ð«ö´¦®É¡Aµo²{¦W¤UµLºÝ¦³3µ§¦U¤@¸U¦h¤¸ªº«H¥Î¥d¶Å°È¡A¦Ó¥B¦¨¬°¡uµLÀY¤½®×¡v¡A¤£ª¾¦p¦ó³B²z¡C

¨õ¸Ö°ÓÅA§½ªí¥Ü¡A¦]©m¦W±µªñ¦Ó¦b«H¥Î¬ö¿ý©Î±b³æ¤W¥X¿ùªº±¡ªp¡A®É¦³µo¥Í(¸Ô¨£¥t½Z)¡C

¸³¤k¤h³Ìªñ¬°ÁʶR©Ð¤l§@·Ç³Æ¡A¦o¦bÚ»«Îªº¦P®É¡A¤]Å¥¨ú«Øij¥ý¨ì»È¦æ¿ì²z«ö´¦¡C¸³¤k¤h¦W¤U¨ÃµL©Ð²£¡A¬O²Ä¤@¦¸¥Ó½Ð«ö´¦¡C

¥»¨Ó¤@¤Á¶i¦æ¶¶§Q¡A¦ý»È¦æ¤H­û¤W¤ë¬ðµM­P¹q§iª¾¦o ¡A¦bÀˬd«H¥Î¬ö¿ý®É¡Aµo²{¸³¤k¤h¦W¤U¦³¥t¤@µ§«ö´¦¡C¸³¤k¤h»¡¦o±q¥¼ÁʶR©Ð¤l¡A¤]¥¼¥Ó½Ð«ö´¦¡A²ö«D¦³¤Hµs¨ú¦oªº¨­¤À¥h¥Ó½Ð«ö´¦¡H

¸³¤k¤h¦Û¤v­P¹q«H¥Î¬ö¿ý¤½¥qEquifax¡A¸g¹L¹O¥b¤p®Éªº¬d¹ï¡A¸³¤k¤h·Q¨ì¦³¥i¯à¸Ó«ö´¦¬OÄÝ©ó¦Û¤v­ô­ô¡A«H¥Î¬ö¿ý¤½¥q¤]¦P·N¶i¤@¨B½Õ¬d¡C

¸³¤k¤h»¡¡A¦o©M­ô­ôªº¤¤¶¡¦W¦rÁY¼g¬Û¦P¡A³£¬OY. Tung¡A©è–õ®É©~¦íªº¦aÂI¡B¾r·Ó°O¿ý¦a§}¤]¬Û¦P¡A¥i¯à¦]¬°¦p¦¹¤~¥X²{²V²c¡C¸³¤k¤hµL©`»¡¡A¦o©M­ô­ô©Ê§O¤£¦P¡A¥X¥Í¦~¤ë¤é¤]¤£¦P¡A¤£ª¾¬°¦ó«H¥Î¬ö¿ý¤½¥q¨S§@¬d®Ö¡H

¬Ó®a»È¦æ«ö´¦¸g²z¤ý¤l¶³»¡¡AµØ¤H©m¦W±µªñ¡A¤×¨ä¬OµØ¤H¥S§Ì©j©f¤§¶¡¶Ç²Î¬y¦æ±Æ¡u¦r½ú¡v¡A§Y¤¤¶¡¤@­Ó¦r¬Û¦P¡A¦Ó¥»¦a¤£ºÞ¬O¬F©²¡A©Î¬O¤½¥q¿ëÃѫȤá©m¦W®É¡A¤S¥u¨ú©m¤ó¥H¤Î¦W¦rªº²Ä¤@­Ó¦rªºÁY¼g¡A¦p¸³¤k¤hªºY. Tung¡A©ó¬O³y¦¨²³¦hµØ¤H«È¤á©m¦W¬Û¦Pªº±¡ªp¡C

¤ý¤l¶³¤S»¡¡Aª¾¹D¦³¤@¦WµØ¸Ç¥«¥Á¡A³Ìªñ¦b¥Ó½Ð©Ð«Î«ö´¦®É¤~µo²{¡A¦W¤U³ºµM¦³3µ§¬ü°ê¤@¶¡«H¥Î¥d¤½¥qªº¤í¶Å¡A¦Ó¥B¦U¤í1¸U¦h¤¸¡C«H¥Î¬ö¿ý¤½¥q¦V«H¥Î¥d¤½¥q¬d¸ß¡A³Q§iª¾¸Ó3µ§¤í¶Å½T¹ê¬O¡uÄÝ©ó¸Ó¦W¥«¥Á¡v¡A¨Æ¥D«h°í«ù¨ÃµL¨º¨Ç«H¥Î¥d¡A©ó¬O¦Û¤v¦V«H¥Î¥d¤½¥q¥æ¯A¡C¨S·Q¨ì¡A«H¥Î¥d¤½¥q«o©Úµ´Åý¨Æ¥D¬d¸ß¸ê®Æ¡A²z¥Ñ³º¬O¡u¬d¸ßªÌ¤£¬O«H¥Î¥d«È¤á¡v¡AµLªk¶}©ñ¬d¸ß¡A³o¥O¨Æ¥D®ðµ²¡A¦Ó¾ã¥ó¨Æ¤]¦¨¬°¡uµLÀY¤½®×¡v¡A¤£ª¾¦p¦ó³B²z¡C

¸³¤k¤h»¡¡A¦o¥»©P²×©ó±µ¨ì«H¥Î¬ö¿ý¤½¥q¥X¨ãªºÃÒ©ú¤å¥»¡A½T©w¤w±NÄÝ©ó¦o­ô­ôªº«ö´¦¬ö¿ý¡A¦Û¸³¤k¤h¦W¤U²¾°£¡A¤£¹L¡A¦o¤ß»öªº¬f¤å³æ¦ì¦­¤w½æ¤©§O¤H¡A¦o¤S±o­«·sªá®É¶¡¦A¬Ý©Ð¤l¡A¦Ó¥B¦b¥Ø«e¼Ó»ùÁÙ¦b¤W¤Éªº®É´Á¡A¦³¥i¯à¦]¤µ¦¸¨Æ¥ó¦Ó­n¥I§ó°ª¼Ó»ù¡C

¤ý¤l¶³¦P®É´£¿ô¥«¥Á¡A¤@¨ÇµØ¤H¹ï¥»¦a«H¥Î¬ö¿ý¤£¤F¸Ñ¡A¤£ª¾¹D¥ô¦ó¥¼¥I±b³æ¡A©Î¬O¬°ªB¤Í¦b¯²¸î¨T¨®®É¾á¥ô¡u¦@¦Pñ¦W¤H¡v(co-signer)¡A³o¨Ç§¡·|¥X²{¦b¦Û¤vªº«H¥Î¬ö¿ý¤W¡A¥L¦]¦¹´£¿ô·s²¾¥Á¯S§O¯d·N¡A¤£­n¬°¤£¼ôªºªB¤Í§@¥ô¦ó¾á«O©Îñ¦W¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«¥Á¤@¥¹µo²{¦Û¤vªº«H¥Î¬ö¿ý¦³¥X¿ù¡A¥i¤W«H¥Î¬ö¿ý¤½¥qªººô¤W¶ñ¼gªí®æ­n¨D§ó¥¿¡C¨õ¸Ö°ÓÅA§½¡]Better Business Burea... ¸Ô±¡
¬_«T¶¯ªÍÀù¯f³u ª÷°¨¼v«Ò ¨É¦~70·³
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡Aª÷°¨¼v«Ò¬_«T¶¯©ÒÄݸg¬ö¤½¥q»ñ°ÄÃÀ¯à©P¤@­â±áÃÒ¹ê¬_«T¶¯6¤é±ß¶¡¯f³u¡A¨É¹Ø70·³¡A¬ÛÃö«áÄò¨Æ©y±N»P¬_«T¶¯®aÄÝ°Q½×«á¦A¹ï... ¸Ô±¡
©P¨S­I¥xµü¾D‘C¤T¦r¸g
ª÷°¨¼v«Ò¬_«T¶¯6¤é±ß¶¡10®É¦h¦]ªÍÀù¯f³u¡A¥L¦­´Á¥H¡m¶À®H­x»î¡n¡B¡m¤@¥N±ú¶¯¢w¢w±ä¾Þ¡n¨âÀòª÷°¨¼v«Ò¡AÀH«á§ó©ç¤F¤£¤Ö·R°ê¹q¼v¡A¤j­ô§Î¶H²`´Ó¤H¤ß¡A... ¸Ô±¡
·R­±¤l ®a¤H¤£´±§iª¾¥L¿©Àù
ª÷°¨¼v«Ò¬_«T¶¯¬Q¦]ªÍÀù¯f³u¤TÁ`¡A¤£¹L¦bÃèÀY«e¦V¨Óµ¹¤H¤j­ô¦L¶Hªº¥L¡A¨ä¹ê­Ó©Ê´NÄݦn±j·R­±¤l¡A¥L¦b¥h¦~µo²{¿©Àù¡A¦ý¾Ú±x²Ä¤@®É¶¡¡A®a¤H®Ú¥»¤£´±§i¶D... ¸Ô±¡
¸g¾ú2¬q±B«Ã¦@¦³4¤p«Ä
¤w¬Gª÷°¨¼v«Ò¬_«T¶¯°£¤FºtÃÀ¦¨´N³Ç¥X¡A·P±¡¥Í¬¡¤]ºë±m¡C¥Lªº²Ä¤@¥ô©d¤l¬O¡uÄ_®q¥É¤k¡v±i¬üº½¡A¨â¤H±B«á¨|¦³2¤k¡A2004¦~Â÷±B¡A¹j¦~¥LÁÙ¦]¤í¶Å¤W¤d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992