ª¾ÃѼW¯q£»´äÂå¥Í¡G´ä°ò¼hÂåÀø¤ô¥­¤´¸¨«á

[2015.11.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­nÅã¥Ü¥»´ä¬°¨D´£°ªÂåÀø¤ô¥­¡A¤£Â_¤Þ¤J·s«¬ªºÂåÀø¬ì§Þ¡CÂå°|ºÞ²z§½¦b¡m2015/16¦~«×¤u§@­p¹º¡n¤¤«ü¥X¡A¬F©²±NÂåºÞ§½ªº¸g±`¼·´Ú¼W¥[¦Ü490»õ¤¸¡C¦¹¥~¡A¥ßªk·|¥ç©ó2013¦~©³³q¹L¬F©²ªº«Øij¡A¦VÂåºÞ§½¤@¦¸¹L¾ãµ§¼·´Ú130»õ¤¸¡FÂåºÞ§½­p¹º§ë¸ê¨ä¤¤¬ù10»õ¤¸¶i¦æ1300¶µ¤p«¬§ïµ½¤uµ{¡A§ïµ½¥þ´ä¤½¥ßÂå°|©M¶E©Òªº³]¬I¡C

¤£¹L¡A¦b¥@¬É¸gÀÙ½×¾Â(World Economic Forum)µoªíªº¡m2015¦Ü2016¦~«×¥þ²yÄvª§¤O³ø§i¡n¡A­»´äªº¾ãÅéÄvª§¤OÁö¦b140­Ó°ê®a¤¤±Æ¦W²Ä7¡A¦ýÂåÀø½Ã¥Í¤Î°ò¦±Ð¨|¦b¥þ²y¶È±Æ29¦W¡A¸¨«á©ó·s¥[©Y¡B¤é¥»¡B¥xÆW¡BÁú°êµ¥¨È¬w°ê®a¡C

´äÂåÀø¬Fµ¦µuµø¯Ê¤H¤O¸ê·½

­»´äªºÂåÀø¨t²Îªñ¦~¨ü¤H¤f¦Ñ¤Æ°ÝÃD§xÂZ¡A¤½¥ßÂå°|ÂåÀø¸ê·½¨ü¨ì¨I­«ªºÀ£¤O¡A¥OÂåÀø½è¯À³Æ¨üÃöª`¡C2015¦~11¤ë¡A1300¦WÂå¥Í¤£º¡¤½ÀçÂå°|Âå¥Í¥¼¸òÀH¤½°È­û¥[Á~¡Aµo°_ñ¦W©MÀR§¤¹B°Ê¡C¦³¥÷°Ñ»Pªº¤ÙªùÂå°|¶À¥ô¦JÂå¥Í«ü¥X¡A³o¨Æ¥ó¤Ï¬Mªº¤£¬OÂå¥Í«Ý¹J°ÝÃD¡A¦Ó¬O­»´äÂåÀø¬Fµ¦¤Óµuµø¡B¾ã­ÓÂåÀøÅé¨î¤d½H¦Ê¤Õ¡C¥L¤S«ü¤£¤Ö¦~¦Ñªº¯f¤H¤H¥Í³Ì«á´X¦~ª×þH¤£°_¡A¨S°ò¥»¥Í¬¡¥i¨¥¡A¥[¤W¥»¦a«e½uÂåÅ@¤H­û¤H¤âªø´Á¤£¨¬¡AþH¦ìºò²Ò¡A¤£®É¦³¡u»°¯f¤H¥X°|¡vªº±¡úG¥X²{¡A«æ¯g«Ç¥ç°Ê»³µ¥¤W´X¤p®É¡A¶À¥ô¦J§Î®e¡u­»´äªº°ò¼hÂåÀø¤ô¥­¡A¨ä¹ê«Ü²Ä¤T¥@¬É¡v¡C

¥ßªk·|Âå¾Ç¬Éij­û±ç®aõa«h»{¬°¡A¥»´äÂåÀø¨î«×³Ì¤j°ÝÃD¦b©ó¸ê·½¤À°t¡C¥L¸ÑÄÀÂåºÞ§½¦¨¥ß¤§ªì¡A«ö¦U°Ï¤H¤f¤À°t¸ê·½¡A¦ýÀHþÓªÀ·|µo®i¡A¦U°Ï¤H¤f¤À§G§ïÅÜ¡A±©ÂåºÞ§½¨S¦³½Õ¾ã¸ê·½¤À°t¤è¦¡¡A¾É­P¤À°t¤£§¡¡A¦p¤EÀsªF¡B·s¬É¦èµ¥¦a°Ïªº¸ê·½¯Ê¥F°ÝÃD³Ì¬°ÄY­«¡A¡u°²¦p¤EÀsªF¦û¾ãÅé¸ê·½¤À°t10¢H¡A·í¸Ó°Ï¯Ê¤Ö3­ÓÂå¥Í®É¡A«K­n«Ý¾ãÅéÂå¥Í¼Æ¥Ø¼W¥[30¦W¤~¥iÀò¤À°t3¦W(10%)¡v¡C

¡½¬ÛÃö·§©À

ÂåÀø¬ì§Þ(medical technology)

¥Í¬¡¯À½è(quality of life)

¦³­­¸ê·½(limited resources)

¦h¼h«ä¦Ò

1. ­»´ä²{®ÉªºÂåÀø¨t²Î­±¹ï¤°»ò°ÝÃD¡H¦³­þ¨Ç¥i¯à¾É­P°ÝÃDªº¦¨¦]¡H

2. ºî¦X¥H¤W¸ê®Æ¡A§A»{¬°µo®iÂåÀø¬ì§Þ¦b¦h¤jµ{«×¤W¦³§U¸Ñ¨M­»´äÂåÀø¨t²Î°ÝÃD¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

°Ñ¦Ò¸ê®Æ

1. The Global Competitiveness Report 2015-2016¡AWorld Economic Forum¡Greports.weforum.org/global-competitiveness-report-2015-2016

2. ¡q­»´ä¤½ÀçÂåÀø¨î«×ÅÜ¡u²Ä¤T¥@¬É°ê®a¡v¡r¡A¡m©ú³ø¬P´Á¤é¥Í¬¡¡n¡A2015.11.02

3. Âå°|ºÞ²z§½¡m2015/16¦~«×¤u§@­p¹º¡n¡Gwww.ha.org.hk/haho/ho/ap/AP1516C-1.pdf

¡»µªÃD«ü¤Þ¥i¨ì¥H¤Uºô§}¤U¸ü¡Glife.mingpao.com/htm/dl/20151130BO.doc

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¤uµ{»~ÅS¥j¾ð¹à®Ú ¬F©²±Ï¾ðÅÜ®`¾ð
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò £»¥ÍºA«O¨|¡Ñ¥i«ùÄòµo®i ·s»D¼¼­n ¾ðÄÖ¹O¦Ê¦~¡B¦z¥ß¤¸®ÔÀA¥Ð¤ô§À§øªº¡u¾ð«Î¡v²Ó¸­º_¡A2014¦~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©ú³ø¡n2015¦~8¤ë³ø¹D¡A¥þ´ä¹L¥h5¦~¦Ü¤Ö129´Ê¾ð·P¬V½Å®Ú¯f¡A43´Ê¬°¥j¾ð¡A28´Ê¤w²¾°£¡C¨ü·P¬Vªº¾ð¤ì¯f¼x¤£©úÅã¡A¨µ¬d®É©ö¨«... ¸Ô±¡
±MÃD¬G¨Æ¡R¤â§@¥«¶° ·N©Àº¡Âm
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~­»´äªº¡u¥«¶°¡v¦p«B«á¬Kµ«¡A³}¥«¶°¡B¿ì¥«¶°º¥¦¨¦~»´¤H¥t¤@ºØ¥Í¬¡¡u®ø¶O¡v¼Ò¦¡¡C¤£½×¬O´I¸gÅç©ÎªÌÁÙÄÝ·s¤Bªº¥«¶°·d¤â©MÀÉ¥D¡A³£§Æ±æª½... ¸Ô±¡
¤ì¸H¦n¤Ö¦~£»¼o¤ì¡uº^¥X¡vÃÀ³N»ù­È
¡i©ú³ø±M°T¡j·íý^ý_¯Ê¤F¤@±ø¡u»L¡v¡A§A·|«ç¼Ë³B²z¡H¤µ®É¤µ¤é¡u¶R¡v©M¡u±ó¡v³£¤Ó¤è«K¡C¡uÃa¤@ÂI´N¥µ¡I¨ä¹êªáÂI¤u¤Ò¡A´N¥i±N¥¦¡]®a¨ã¡^¡y±Ïµf¥Í¡z¡C¡v... ¸Ô±¡
»°¡E¥«¶°¡R·G¯²ÅuÀÉ ³õ¦aÁ¿¨s¬ß¬ð³ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¼Ë©ó12¤ëÁ|¿ìªº¡u»°¡E¥«¶°¡v¡A¥Ñ20¥XÀYªºMimi©M30¥XÀYªºCorris¦X¿ì¡A¨â¤H³£¤À§OÂ\¹L¦h¦¸¦aÅu¡CCorris¥D½æ°·±dªá... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992