­^´C¡G¥d±ö­Û¦V²ß´£ ¯S­ºÀ³§K¿z¿ï

[2015.10.24] µoªí
­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û¡]¥k¡^¬Q»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¥ª¡^·|­±¡A­^°ê¡m½Ã³ø¡n³ø¹D¡A¥d±ö­Û½Í¤Î­»´ä¨Æ°È¡A«ü¥L§Æ±æ¤¤°ê¬F©²ºû«ù­»´ä¬F©²°ª«×¦Ûªv¡A¤ÎÀ³Åý´ä¤H¥i¥H¿ï¾Ü¥¼¸g¤¤¥¡¿z¿ïªº¯S­º¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û¬Q»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·|­±¡A­^°ê¡m½Ã³ø¡n³ø¹D¡A¥d±ö­Û¦b·|±à¤¤½Í¤Î­»´ä¨Æ°È¡A³ø¹D«ü¥L§Æ±æ¤¤°ê¬F©²ºû«ù­»´ä¬F©²°ª«×¦Ûªv¡A¦ý³ø¹D«o¥H¡u¥b¦Ûªv¡v(semi-autonomous)¨Ó´y­z¡C³ø¹D¤SºÙ¡A¥d±ö­Û´£¥XÀ³Åý´ä¤H¥i¥H¿ï¾Ü¥¼¸g¤¤¥¡¿z¿ï(prior vetting)ªº»â¾É¡C

½Ã³ø¡G¥d±ö­Û¾¬´äºû«ù¡u¥b¦Ûªv¡v

²ßªñ¥­¤w§¹¦¨­^°ê¤§¦æÂ÷¶}¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡´N¹jªÅ¦^À³­^¤è¡A¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W¡A´N¥d±ö­Û´£¥X¿ïÁ|¦æ¬Fªø©xÀ³¥i¤£¥ý¸g¤¤¥¡¬F©²¡u¿z¿ï¡vªí¥Ü¡A­^¤è´¿¦h¦¸ªí¥Ü¤ä«ù­»´ä¦b¡m°ò¥»ªk¡n©M¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¨M©w®Ø¬[¤U¹ê²{´¶¿ï¡A·|ÂÔ·V³B²z¯A´ä°ÝÃD¡A¤¤¤è§Æ±æ­^¤è«ñ¦u©Ó¿Õ¡AÂÔ¨¥·V¦æ¡A¤£¥H¥ô¦ó¤è¦¡¤¶¤J­»´ä¨Æ°È¡CµØ¬K¼ü¤S»¡¡A­»´ä¦^Âk¥H¨Ó¡A¤@°ê¨â¨î©M°ò¥»ªk±o¨ì¤Á¹ê³e¹ý¸¨¹ê¡A¤S«ü¤¤¥¡¬F©²¤ä«ù¦æ¬Fªø©x©M¯S°Ï¬F©²¨Ìªk¬I¬F¡A¤ä«ù­»´ä¯S°Ï®Ú¾Ú°ò¥»ªk´`§Çº¥¶iµo®i¥Á¥D¡A¨Ã³Ì²×¹F¦Ü´¶¿ïªº¥Ø¼Ð¡C

¥~¥æ³¡¡G¾¬­^¤£¤¶¤J´ä¨Æ°È

¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë§åµû¥d±ö­Û±N°ª«×¦ÛªvÁ¿¦¨¡u¥b¦Ûªv¡v¬OÂ÷ÃСA»{¬°¥LµL¿³½ì¤F¸Ñ­»´ä¨Æ°È¡A¤S«ü¥L¦V²ßªñ¥­´£¤Î­»´ä°ÝÃD¥u¬O¡u½æ¤f¨Ä¡v¡A¹ï¥L¨S¦³´Á±æ¡C

¼B¼z­ë¡G¥d±ö­Û»¡ªkÂ÷ÃÐ

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ªº³X­^®Èµ{¤¤¡A¥¼¦³¤½¶}½Í¤Î­»´ä¨Æ°È¡A¡m½Ã³ø¡n´N³ø¹D¡A­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û¬Q»P²ßÁ|¦æ¡u²ø¶é·|±à¡v®É´£¤Î­»´ä¡A¨Ã­n¨D²ßªñ¥­«OÃÒ­»´ä¨É¦³¬Fªv¦Û¥Ñ¡C

®Ú¾Ú¡m½Ã³ø¡n³ø¹D¡A¥d±ö­Û¤S­n¨D²ßªñ¥­«OÃÒÅý­»´ä©ó¨S¦³¤¤¥¡¬F©²¿z¿ï¤U¡A¥i¥H¿ï¾ÜÄÝ©ó¦Û¤vªº¦æ¬Fªø©x¡C¦Ü©ó½Í¤Î­»´äÀ³ºû«ù¦Ûªv®É¡A³ø¹D«o¥Î¨ì¡usemi-autonomous¡v¤@µü¡A¦³­»´ä¶Ç´C½Ķ¬°¡u¥b¦Ûªv¡v¡A¤Þ°_ª§Ä³¡C

®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n²Ä2³¹¡A­»´ä¨É¦³°ª«×¦Ûªv(high degree of autonomy)¡A¦ý½¬d¨ä¥L­^°ê´CÅé¡A¥ç´¿¨Ï¥Î¡usemi-autonomous¡v¤@¦r¨Ó§Î®e­»´ä¡C

§ó¦h´ä»D
2¡D28·sªF¸É¿ï  ·¨©¨¾ôÄÒ¤ºªíºA°Ñ¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïÁ|¨Æ°È³B¤½¥¬¡A¥ßªk·|·s¬ÉªF¥X¯Êij®uªº¸É¿ï·|©ó©ú¦~2¤ë28¤é¡]©P¤é¡^Á|¦æ¡C¦h­Ó¬FÄÒ§¡ªí¥Ü¦³·N¬£¤H°Ñ¿ï¡A¨ä¤¤¤½¥ÁÄÒ·¨©¨¾ô¤w¦VÄÒ¤ºªí... ¸Ô±¡
³¯°·ªi¡R¤U©P¤­¾A¦Xªí¨M³Ð¬ì§½
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|°]©e·|¬QÄ~Äò¼fij³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½¼·´Ú¡A4¤p®É·|ij¤j³¡¤À³£¬O¥Á¥D¬£Ä³­ûµo°Ý¡A¦Ó·|ij§ÀÁn®É¡A°]©e·|¥D®u³¯°·ªi¥X¤â¡u°Å¥¬¡v¡Aªí©ú¤U©P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ôµo¥Í°ª³B¼Z¤U¹Ü©R¤u·~·N¥~¡C¤@¦W´×¤u¬Q¤È©î´×¬[´Á¶¡¡A¤£·V¥¢¨¬¥Ñ12¼Ó¼Z¦a­«¶Ë©ü°g¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|¦º¤`¡Cĵ¤è¦C¤u·~·N¥~³B²z¡AÁpµ¸³Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¶¤¬Q¤é¤º³¡µo¥X¡u°Ïij·|¿ïÁ| 11¤ë22¤é½Ð§ë²¼¡vªº³q§i¡A¹ªÀy¤wµn°O¬°¿ï¥ÁªºÄµ¶¤¤H­û¦æ¨Ï¤½¥ÁÅv§Q¡A©ó°Ï¿ï¤¤§ë²¼¡A¤µ¦¸¬Oĵ¶¤­º«×©ó... ¸Ô±¡
¶À­^»¨¯A¸ì®×¥æ°ª°|¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B­»´ä¸ê·½±±ªÑ¡]«eºÙ®ü°ì¤Æ¤u¶°¹Î¡^«e¥D®u¶À­^»¨¡A»PùÚ°ò¥D®u§õ¥ü°òªº«Ã¿Ë¡B®}¤l²N¤÷¿Ë®}¶Ç¶¶¡A¥H¤ÎÃҺʷ|«e°ª¼h¤¨À³¯à¯A¶û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992