µá°êÁn©ú¤Ï¹ï¡u«n¨F¿O¶ðµo¥ú¡v

[2015.10.20] µoªí
µØ¶§¿O¶ð¶}©lµo¥ú¡C

¡iºî¦X³ø¹D¡j¹ï©ó¤¤°ê¦b«n¨F¸s®q¨ª¥ÊÁG©MµØ¶§ÁG«Ø³]ªº¿O¶ð¶}©lµo¥ú¡Aµá«ß»«µo¥X¡u±j¯P§åµû¡v¡AºÙ³o¬O¤¤°ê±j¤Æ¹ï¡uª§Ä³¦a°Ï¡vÁn¯ÁªºÁô½ª¤â¬q¡C

¾Úµá«ß»«GMA·s»Dºô³ø¹D¡A¬°§Üij¤¤°ê«Ø³]©M±Ò¥Î¿O¶ð¡Aµá«ß»«¬F©²19¤éµoªí¤F¤@¥÷¤½¶}Án©ú¡Cµá¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¬dº¸´µ¡P¦ó¶ë»¡¡G¡u¤¤°êªº³o¨Ç¦æ°Ê©úÅ㥴ºâ§ïÅܲ{¹ê±¡ªp¡A¦®¦b¤ä¼µ¤¤°ê¦b«n®üªº»â¤gÁn¯Á¡C§Ú­Ì¤£·|±µ¨ü³o¨Ç³æ¤è­±¦æ°Ê¦¨¬°¬J¦¨¨Æ¹ê¡C¡v

ªk·sªÀµû½×»¡¡A¦bµá«ß»«µoªí³o¥÷¼««ãªºÁn©ú¤§®É¡A¤¤°ê¥¿¦b§V¤O½w©M¦³Ãö«n®ü°ÝÃDªººò±i®ðª^¡C¦b³ÌªñÁ|¦æªº¤¤°ê©MªF·ù¨¾ªø·|¤W¡A¤¤°êªí¥Ü¡AÄ@»PªF·ù°ê®a©ó2016¦~¦b«n®ü®ü°ìÁ|¦æ¡u¡m®ü¤W·N¥~¬Û¹J³W«h¡nÁp¦X°V½m¡v©M¡u®ü¤W·j±Ï¡B±Ï¨aÁp¦Xºt½m¡v¡C

ªF·ù°ê®a¨¾°È³¡ªù»â¾É¤H¹ï¤¤¤èªíºA´¶¹Mµ¹¤©¿n·¥¦^À³¡C¦L¥§¨¾ªø¨½¨È¦Ì¤ãº¸¼w18¤é»¡¡A¤¤°ê¹ï«n®ü®qÁGªº«Ø³]¥Î³~«D±`©ú½T¡A¬O¥Î©ó©M¥­¥Øªº¡A¨ÃÀ°§U¨ä¥L°ê®a«O»Ù¯è¦æ¦Û¥Ñ¡C¥LºÙÆg³oºØ³z©ú«D±`¯u¸Û¡C

¥æ³q¹B¿é³¡¥»¤ë9¤é¦b«n®üµØ¶§ÁGÁ|¦æµØ¶§¿O¶ð©M¨ª¥Ê¿O¶ðµ¤¤uµo¥ú»ö¦¡¡A«Å¥¬¨â®y¤j«¬¦h¥\¯à¿O¶ð¥¿¦¡µo¥ú¨Ã§ë¤J¨Ï¥Î¡C³o¨â®y¿O¶ðªº«Ø¦¨¡A¶ñ¸É¤F«n¨F¤ô°ì¥Á¥Î¾É§U¯è³]¬IªºªÅ¥Õ¡A±N¤j¤j§ïµ½«n®ü¤ô°ì³q¯èÀô¹Ò¡A¥i¬°¯è¸g¸Ó¤ô°ìªº¦U°ê²î²í´£¨Ñ¯è¸ô«ü¤Þ¡B¦w¥þ«H®§¡BÀ³«æ±Ï§Uµ¥¤½¯qªA°È¡A­°§C²î²í¯è¦æ­·ÀI¡A´î¤Ö®ü·l¨Æ¬Gµo¥Í¡C

¾Ú¤¶²Ð¡AµØ¶§©M¨ª¥Ê¿O¶ð©ó¤µ¦~5¤ë26¤é¶}¤u«Ø³]¡A¤À§O±Ä¥Î¶ê¬W©MÀ@µ©¬W§Î¿ûµ¬²V¾®¤g¶ðÅéµ²ºc¡C¨â®y¿O¶ð¶ð¨­°ª50¦Ì¡A©]¶¡µo¥Õ¥ú¡A³]­p¿O¥ú®gµ{22¯@¡A©P´Á8¬í¡C

¿O¶ðÁÙ°t¸m¤F4.5¦Ì¿OÅ¢¡A®Ú¾Ú¤£¦P³¡¥ó»Ý¨D¡A±Ä¥Î»É¡B¿û¡B¦Xª÷¿ûµ¥¦hºØ§÷½è»s§@¡A¨Ã±Ä¥ÎÁá¾N©M¼Q¶î¨¾»Gªoº£µ¥¤uÃÀ¡A´£°ª¤F¿O¶ð¿OÅ¢¨¾»G»k©Ê¯à¡C¿O¶ð¦w¸Ë¤F²î²í¦Û°ÊÃѧO¨t²Î(AIS)°ò¯¸©M¬Æ°ªÀW(VHF)°ò¯¸¡A¥i¬°²î²í´£¨Ñ©w¦ì°Ñ¦Ò¡B¯è¸ô«ü¤Þ¡B¯è®ü¦w¥þ«H®§µ¥°ª®Äªº¾É¯è§U¯èªA°È¡A¦³§Q©ó´£¤É©PÃä¤ô°ì§U¯è¡B³q¯èºÞ²z¥H¤ÎÀ³«æ·j±Ï¯à¤O¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥k¤âÁuµi¶W¹L7Áû ¤p¤ß¿©±w¶Â¦â¯À½F
¡iºî¦X³ø¹D¡j¨­¤Wªºµi¬OÆ[¹îÀù¯gªº­«­n¯S¼x¤§¤@¡A¦Ó³Ìªñ­^°êªº¬ì¾Ç®aµo²{¡Aµiªº¦h¹è¤]¬O¿©±w¶Â¦â¯À½Fªº­·ÀI°ª§C§PÂ_¦]¤l¡A¤×¨ä¬O¥k¤âÁuªºµi¡C ... ¸Ô±¡
§Æ©Ô²ú»â¥ý¥Á¥DÄÒ°}Àç¥Á½Õ «ôµn©Î¿ù¥¢¨}¾÷
¡iºî¦X³ø¹D¡j§Æ©Ô²ú¦b¤W©P¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H­º³õ¹qµøÅG½×¤¤ªí²{·m²´¡A³Ì·s¤½¥¬ªº¤@¶µ¬ü°ê¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¦o¦b¥Á¥DÄÒ°Ñ¿ï¤H°}À窺¤ä«ù²v¬°45%¡A©~µ´¹ï»â¥ý... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¤¤±¡§½ªø¥¬·ç«n¤Î°ê¤g¦w¥þ³¡ªø¸â´Ëªº¨p¤H±b¸¹¾D¤@¦W¬ü°ê°ª¤¤¥Í¤J«I¡A¬ÛÃö³¡ªùþÓ¤â¶i¦æ½Õ¬d¡C ¾Ú¡m¯Ã¬ù¶l³ø¡n³ø¹D¡A¤@¦W°ª... ¸Ô±¡
¦]¼µÃø¥Á¹J¨ë ¬ì¶©¤k«ß®v·í¿ï¥«ªø
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤ä«ù²¾¥Áªº¿W¥ß­Ô¿ï¤H¹p¥d¡]Henriette Reker¡^©P¤é·í¿ï¼w°ê¬ì¶©­º¦W¤k¥«ªø¡A¦o¤W©P¤»¥X®uÄv¿ï¬¡°Ê®É¾D¤H¨ë¶ËÀV³¡¡A¥Ø... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j«Xù´µ¥~¥æ³¡©P¤@«ü±±ªk°ê­x¤è¡A¬£¥X¤@¬[­x¾÷­¸ªñ¤@¬[¸ü¦³«X°ê°ê·|¥Nªí¹Îªº±M¾÷¡A§ó§Î®eÂù¤è¶ZÂ÷«D±`±µªñ¡Bºc¦¨¦MÀI¡A¤w¥l¨£ªk°ê¾n«X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992