ªY©y¾Ð¹Ú¨£ªÎ©j²\±Y ¡u¶ý¶ý¸Ü§Ú¦n¨Ä¡v

[2015.09.17] µoªí
ªY©y¦Û¨¥«Ü¤[¨S¸Õ¹L³Û¡A¦]¬°¤@³ÛÂù²´´N¸~¨ìÅܳ沴¥Ö¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
ªY©y¦]¦Y¨ì¶ý¶ý¨H·µÁø¤Î±C±Cªº¼¿¤â®a¶mµæ¦ÓÃz³Ûªº¤ù¬q¡A¥O¤£¤Ö¤H°Ê®e¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¨H·µÁø¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¯ª¨à±·þÓ¶ý¶ý¬°¨ä·Ç³Æªº¤p«K·í¡A»¡­n¬Ã±¤¦Y¦í®a¶ºªº¾÷·|¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾GªY©y¬°­¹«~¼s§i©çÄáµu¤ù¡A¦]¼s§i°Ó¯S·N¦w±Æ¦o¯à¦A¹Á¨ì¶ý¶ý¨H·µÁø(ªÎ©j)¤Î±C±Cªº¼¿¤â®a¶mµæ¦Ó²\±YÃz³Û¡A¥O¤£¤Ö¤H¬Ý¤F³£°Ê®e¡A³s¤Ñ¦Z®e¯ª¨à³£»¡­n¬Ã±¤¦Y¦í®a¶º¡C«e±ßªY©y¥X®u¹q¼v¡m¿O¶ð¤UªºÅʤH¡n­º¬M§®É³zÅS«~µPÁܽЦo°µ¥D«ù¡A©ç¤ù¹ªÀy¤j®a¦^®a¦Y¶º¡A¤S»P¦oªº¤u§@¹Î¶¤§¨¦n¡AÅý¦o¦b§¹¦¨©çÄá«á¤@¹Á¶ý¶ý¤Î±C±C¥Í«e±`µNªºµæ¦¡¡C¦o»¡¡G¡u­ì¨Ó¥þ¥@¬É³s¸g²z¤H©M¤Æ§©®v³£ª¾¡A°µ©w¸ê®Æ¡AµN¤F±C±C©M¶ý¶ý¦nÁé·N­¹ªº´X¹D¤W®üµæ¡A§Ô¤£¦í³Û¤F¡C¡v

¤u§@¹Î¶¤§¨©w°eÅå³ß

ªY©y¸ÑÄÀ¡A©çÄá®É¬Ý¨ì¤@¦W¶ý¶ý¬°¤k¨àµN¤F«Ü¦h–Rµæ¡AªY©y°Ý¨º­Ó¶ý¶ý¦³¤°»ò¸Ü·Q¸ò¤k¨à»¡¡A­ì¥»¥H¬°¶ý¶ý·|¥s¤k¨à¦h¨Ç¦^®a¦Y¶º¡A«çª¾¹D¦oÅóþÓ¤k¨à»¡¡G¡u§A¤£­n¤Ó¨¯­W¡C¡vªY©y»¡¡G¡u§Ú¨º®É¤w§Ô¤£¦í³Û¤F¡A¦]¬°¨º¦¸­n³sÄò¤u§@30¦h¤p®É¡A©ç§¹¤ù«áÁÙ­n©ç¹q¼v¡A¥[¤W¸Ó¬P´Áªº¤u§@«Ü±K¶°¡A§Ú¤§«e¤w«Ü·Q§ä¤HÜÝ¡A¦³¸Õ¹Lµo¹Ú©M¶ý¶ý¶ÉÔU¡A¦o»¡­Ó¤k¦n¨Ä¡B¦n¥{¤k¡A©Ò¥H¯uªº§Ô¤£¦í¡A¨ä¹ê§Ú«Ü¤[¨S¸Õ¹L³Û¡A¦]¬°¤@³ÛÂù²´´N¸~¨ìÅܳ沴¥Ö¡C¡v

¯ª¨à³Q·P°Ê¡G·Q¦Y«Î¥ø¶º§ä§Ú

®e¯ª¨à¤]®³°_¥À¿Ë©ÒµNªº¶º¤@°_¤À¨É»¡¡G¡uªY©yªº«Î¥ø¶º¤ù¶W·P°Ê¡A¬Ý±o§Ú²\³s³s¡A¨ä¹ê¬°¤F±M¤ßºt¥X¡A³o¬q®É¶¡³£¥u¬O°s©±¬õÀ]¨âÃ䨫ªº§Ú¶W¯Å±¾¦í«Î¥ø¡A¥ò¦³¨§¨§(·R¤ü)¡C¦n¦b¶ý¶ý¦³®É­Ô·|¬°§Ú·Ç³Æ¤p«K·í¡A§@¬°§¹Ä̫᪺®ø©]¡A¥H§@¹ªÀy¡A¶ý¶ýµæªº¨ý¹D¥Ã»·¿W¤@µL¤G§r¡IThank U Mammy¡IJoyce¡A¤°»ò®É­Ô·Q¦Y«Î¥ø¶º¡A¨Ó§ä§Ú¡I¡v

°OªÌ¡GªL¯ª³Ç

Äá¼v¡G®]µØ¤¤

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
§d«Û¯ª¨â·³ÉÆÉƵÞÃz
¡i©ú³ø±M°T¡j§d«Û¯ª¡]Daniel¡^»PLisa S.©Ò¥Íªº¤k¨à§d´´µM¡]Raven¡^¤w¸g¨â·³¦h¡A³o­Ó²V¦å¨à¤p¬ü¤k·U¤j·Uè°¡Aªñ¤éºô¤W¬y¶Ç¤F¤@±iDa... ¸Ô±¡
¶À©v¿A±j½Õ»PÀ¹³ÍªY¦X§@´r§Ö ¦X¸ê²¢«~©±°õ²Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¶Ç´¿»P¶À©v¿A¶Çãn»Dªº¥|¬w¤Ó¤l¤kÀ¹³ÍªY³V±o·sÅw«á¡A¤G¤H¦X¸êªº²¢«~©±¥çÀH§Yµ²·~¡C¶À©v¿A¬Q¤é»P¤ý±Ó«³¥X®uUNIQLO¬¡°Ê®Éªí¥Ü¦Û¤v¤w... ¸Ô±¡
¶À¤S«nµo»}¨S»P¼B¨Øªµ©ç¹L©ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤S«n«e±ß¥X®u¹q¼v¡m¿O¶ð¤UªºÅʤH¡n­º¬M§¡A¶À¤S«n³Q°Ý¤Î´¿¶Ç¹Lãn»Dªº¼B¨Øªµ¡A¤S¶Ç»P¥î¤¹Às¾ØþÓ¡A³s²Ö¨â¤Hãn»D¤S³Q½ª£¡A°Ý³Ìªñ¥i¦³©M¼B... ¸Ô±¡
Naomi¼á²MµL·mªüÊeãn»D¨k¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¦³³ø¹D¶¾ñSò^¡]Naomi¡^·mÊe¸Ö°Òãn»D¨k¤ÍRandy¡A¾ÚºÙ¨â¤H¦³®¦«è¡C¨Æ·½Naomi¥h¦~¸ò¥t¤@¦ì¨k¤hPatrick¥æ©¹¡A¦¹§g... ¸Ô±¡
­eªå¼z§_»{½ß¿ú¸òµLŽ¨¸Ñ¬ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Àªø¿³¦b¬¶¥x¤s¶}ªºÀ\ÆU¬Q¤é­«·s¶}¹õ¡A¥Ñ¤§«eªºªk°êÀ\ÆUÂ૬°µ®üÂA¤Î¿N¯NÀ\ÆU¡A¦Ñ±C±a¦P16­Ó¤ë¤jªº¤k¨à¨ì³õ¤ä«ù¡A­eªå¼z¥ç²{¨­¨ì¶P¡C¶À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992