­S¦B¦BµL¦W«üÀ¹§Ù©ñ°{ ¸­æ¢¤C¤i¦¬¨k¤Í¡u¥|­«Â§¡v

[2015.08.21] µoªí
­S¦B¦BµL¦W«üÀ¹¤W§Ù«ü¡]½b¼L¡^»P§õ±á²¢»eÅ|¤âÅΩ¯ºÖ¡A¸ò¥L­Ì¤@¦P¿ý¼vªº¤H³£³Q­h­ú¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
¸­æ¢»P¤pÀq¥ý¥Í·R±o²¢»e¡A¸g±`ÉÓ¤½¥Jøu¨ì¹ê¡C(·L³Õ¹Ï¤ù)
¸­æ¢¦¬¨ì¨k¤Í¤pÀq¥ý¥Íªº¡u¥|­«Â§¡vžUÃz¡C(·L³Õ¹Ï¤ù)
è°è°¬°¦Ñ¤½±i´¼ÀM¼y¯¬¹A¾ä¥Í¤é¡A»{¬°³Ì¦nªº·R±¡¬O¬Û¦ñ¦b¨­Ãä¡C(ºô¤W¹Ï¤ù)
°Kµú»ö¡B±i´¼ÀM»P¦n¤Í½²¤@´¼¡B±ç¯P°ßµ¥­¹ÄѼy¯¬¤C¤i¡C(·L³Õ¹Ï¤ù)
½²¤Öªâ¹Ê¼L½æµÞ»P¦Ñ¤½±i®Êª±¦Û©ç¡C(·L³Õ¹Ï¤ù)
Ella»P¦Ñ¤½¿à´µµ¾Ãä­¹Ãä¬Ý¹q¼vÅή¦·R¡C(·L³Õ¹Ï¤ù)
§õ¨È¨k»P¤ý¯ªÂů¬¤j®a²¢²¢»e»e¡C(·L³Õ¹Ï¤ù)
¥ô¹FµØ»¡¥ô¦ó¤Ñ®ð³£¸òµaµa¤@»ô¥Xµo¡C(·L³Õ¹Ï¤ù)
¦w§ÓªN­Ê¦b¤k¤ÍJC»KÀY»¡¨C¤Ñ³£¬O±¡¤H¸`¡C(·L³Õ¹Ï¤ù)
¬xªY»P±i¤¦®p©êþÓ¤k¨à¯¬¤j®a¤C¤i§Ö¼Ö¡C(·L³Õ¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¤C¤i±¡¤H¸`¡A¤¤´ä¥x±¡«Q¡B¤Ò©dÃÀ¤H»ô»ô¦bªÀ¥æºô¯¸°«Åή¦·R¡A¤j©ñ²¢»e°{¥ú¡C·í¤¤­S¦B¦B»P§õ±áªº²¢»e«ü¼ÆÃz¿O¡A¥O¤@»ô¿ý¸`¥ØªºÃÀ¤H³£³Q¡u­h¡v±o§ê­ú¡C¸­æ¢¦Û¤½¶}»P¤pÀq¥ý¥ÍÅʱ¡«á±`ÉÓ¤½¥Jøu¨ì¹ê¡A¤pÀq¥ý¥Í¦b¤C¤i°e¤W¡u¥|­«Â§¡v¡A¥O¸­æ¢žUÃz¡C¨ä¥LÅβ¢»eÃÀ¤HÁÙ¦³±i´¼ÀM»P°Kµú»ö¡B½²¤Öªâ»P±i®Ê¡B³¯¹Å¾ì(Ella)»P¦Ñ¤½¿à´µµ¾¡B¥ô¹FµØ»Pµaµaµ¥¡C

¡u¦B±á¡v©ç©ì¿ý¼v

­S¦B¦B»P§õ±á©ó5¤ë¤½¶}Åʱ¡«á¡A¤£®ÉÉÓþÓ¤@°_¤u§@¡C«e±ß¥L­Ì©ç©ì¿ý¼v¸`¥Ø¡AªL§ó·s¦b·L³Õ¤À¨É¦X·Ó¡A±N¤âÅ|¤â¨Ì°¹¦b¤@°_ªº­S¦B¦B»P§õ±á¥Î¬õ¤ß°éþÓ¡A¨Ã¬°¨ä¥L¬Û¤¤¤Hµe¤W³Û¼Ë¡CªL§ó·s»Ä·È·È¼g¹D¡G¡u¤C¤i¿ý¸`¥Ø²ª½­h¡I¡v­S¦B¦B»P§õ±á²¢¨ìº|¡A§óµo²{¦B¦BµL¦W«ü¤WÀ¹þÓ§Ù«ü¡A¬O§_§õ±á©Ò°e¡Hºô¥Á²q¨â¤H¦n¨Æªñ¡C

¸­æ¢«lžU¹Ê¼L½æµÞ

¸­æ¢»P¤pÀq¥ý¥Í¼öÅʲ¢»e»e¡A¬Q¤é­â±á¦b·L³Õ¤À¨É©êþÓ¤½¥J¡Bªá¡A¥H¤Î»P¨k¤Í­±¶K­±ªº·Ó¤ù¡C¦o¶}¤ß»¡¡G¡u¤C¤i¡y¥|­«Â§¡z¶µÃì¾×¦í°Õ¡IÁÂÁÂÄ_Ä_ªºÂ§ª«­Ì¡I¡v­ì¨Ó¨k¤Í°eÀVÃì¡Bª´ºÀªá¤Î¤j¤½¥Jµ¹¦o¡A¨k¤ÍÁÙÀ¹¥i·R¿ßÀY®M¡AÅý¸­æ¢«lžU¡A§ê¤½¥J¹Ê¼L½æµÞ¡C¤pÀq¥ý¥Í¦×³Â¦^À³¦o¡G¡u¤p¤½¥D¡A¤C¤i§Ö¼Ö¡I¡v

±i´¼ÀM¹A¾ä¥Í¤é ¦Ñ±C³­¦ñ

¬Q¤é¥ç¬O±i´¼ÀMªº¹A¾ä¥Í¤é¡A«e±ß»P¦Ñ±C°Kµú»ö¤Î¦n¤Í½²¤@´¼µ¥­¹¥L³Ì·Rªº©ÔÄѼy¯¬¡C¬Q±ß°Kµú»ö¦A¦bªÀ¥æºô¯¸¤À¨É¥L­Ì»P³J¿|ªº¦X·Ó¡A¦o»¡¡G¡u¦Û±q¨â¤H½ñ¤J40·³«á¡A´N¨S¦³¯S§Oªº¼y¯¬¡A¥u·|²³æ»P®a¤HªB¤Í¦Y¶º¦@«×¡I¨ä¹ê¡A³Ì¦nªº·R±¡¡A¤£¬O§¹¬üµL¾Ñ¡A¦Ó¬O§A¨Ó¤F¥H«á¡A©l²×¦b§Ú¨­Ãä¡A¦A¤]¨S¦³¨«¡I¡v

Ella¨â¤½±C¿}øu¨§

±i®ÊÅλP¦Ñ±C½²¤Öªâ¿Ë±K¦Û©ç·Ó¡A½²¤Öªâ½æµÞ¹Ê¼L¡Cµaµa¤W¸ü»P¥ô¹FµØ¦X·Ó¯¬¤j®a¤C¤i§Ö¼Ö¡A¥ô¹FµØ²¢»e»¡¡G¡uµL½×¤°»ò¤Ñ®ð¡A¤@»ô¥Xµo¡C¡vElla»P¦Ñ¤½¦b®a¿}øu¨§¯ë¬Ý¹q¼v¡B­¹¹s­¹¦n·ÅÄÉ¡CÁÙ¦³¤ý¯ªÂÅ»P§õ¨È¨k¡BJessica C.»P¦w§ÓªN¡B¬xªY¤@®a¤T¤f³£¤À¨É®¦·R·Ó¼y¯¬¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
Áé·¡¬õ¶Ë¤ß·Q³Û ¥j¾ð³Q¬å¥ï ¥¸¬F©²ºzµø·N¨£
¡i©ú³ø±M°T¡jÁé·¡¬õ¡]¬õ©h¡^¡B³¯¼zµY¡B§d«BÀP¤Î³\§Ó¦w¡A¬Q¤é»ô¥X®uSHISEIDO·Oµ½Äá¼v®i´¦¹õ§¡C¬ï¬õ¦â®M¸Ë¥X³õªº¬õ©hDeep V¥Ü¤H¡A¤jÄÌź... ¸Ô±¡
³¢°¶«GºtÅܺA¨Ð ݯ¦Ñ±C§ê¦º«Í½mÀ¸
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢°¶«G¡]Eric Kwok¡^¬°¹q¼v¡m¦³«È¨ì¡n«Å¶Ç¡A¬Ý¹L¸Ó¤ùªº¤H³£Æg¥L°µ±o¦n¡A¥L¨º³¡¤ÀªºÀ¸«ÜÃz¡CEric¦Û¨¥¦bÀ¸¤¤«ÜÅܺA¡AÁ¿­z¥L¦b... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡R¼BêM¦_¦_³Q«Ê¡u·s°ê¥Á¨k¯«¡v  ¡mª¨ª¨3¡n²V¦å¬P¤G¥NÃz¬õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¬Ý¹L¤º¦aª©ªº¡mª¨ª¨¥h­þ¨à¡n¶Ü¡H¤w¼½¨ì²Ä3©u¡A¨C¤@©uªºµ£¬PÁ`·|¦³¤@¡B¨â­Ó¸û¬ð¥X¡A¥O¤p¤p¬P¤G¥N¤À¤ÀÄÁ¬õ¹L©ú¬P¤÷¥À¡A¦p­º©u¥Ð«G¤k¨àC... ¸Ô±¡
ªL®aÁn¥XÂl ¨L©ú¯þ³¯Ä_¯]«_«B°e§O  ªø¤lªL¼í²Æ®C«|­P±¥Ãã
¡i©ú³ø±M°T¡j¸f¼@¦W§DªL®aÁn¡]ªL°Ò¯Â¡^³Õ¤h©ó¥»¤ë4¤é¯f³u¡A¨É¦~82·³¡A«e¤é¦b¬õê©¥@¬ÉÂl»öÀ]³]ÆF¡A¬Q¤é¥XÂl¡CªL®aÁnªø¤lªL¼í²Æ¡B«´¥J©P®¶°ò¤Î«´¤k»\... ¸Ô±¡
ÁéÄR½{¥Í¾à±¤³°¯E©ú  ¦ÛÃz·í¦~¼g¯u¡u³QÅSÂI¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÁéÄR½{±µ¨üJ2¡m®T¼Ö3¥S§Ì¡n¸`¥Ø³X°Ý¡A½Í¨ì´¿±À¥X¥þ»r¼g¯u¶°¡A¦oÃz¥X·í¦~¬O¡u³QÅSÂI¡v¡A¨º¨âÂI¬O¸g¹L«á´Á¥[¤uµe¤W¥h¡C¦o»¡¡G¡u§Ú¨Æ«eÁ¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992