Áé·¡¬õ¶Ë¤ß·Q³Û ¥j¾ð³Q¬å¥ï ¥¸¬F©²ºzµø·N¨£

[2015.08.21] µoªí
Áé·¡¬õ¡u¤jÃØ°e¡v¡A¥H©Ê·PDeep V¥Ü¤H¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
³¯¼zµY³zÅS¥­¤é¥H¼sªF¸Ü¸ò¨â¤l·¾³q¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¬F©²¦­«e¥H¡u«O»Ù¤½²³¦w¥þ¡v¬°²z¥Ñ¡A¥^¥^¬å¥ï¼ÆÁû¥j¾ð¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
§d«BÀP¦ÛÃz»P¤V¤Ò³ßÅwª±µN¶º¥J¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
³\§Ó¦w¿n·¥keep fit¡A·Ç³Æ¦b·s¤ù¡uÅS¦Ù¡v¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁé·¡¬õ(¬õ©h)¡B³¯¼zµY¡B§d«BÀP¤Î³\§Ó¦w¡A¬Q¤é»ô¥X®uSHISEIDO·Oµ½Äá¼v®i´¦¹õ§¡C¬ï¬õ¦â®M¸Ë¥X³õªº¬õ©hDeep V¥Ü¤H¡A¤jÄÌź¤H¨­§÷¡A©Ê·P«×¤OÀ£¦P³õ¤@²³¤kÃÀ¤H¡A¦o¯º¨¥¬O¡u¤jÃØ°e¡v¡C

¤ä«ù¹q¨®¤¤°Ï¦æ¾p

¦V¨Ó¼ö·R¤j¦ÛµMªº¬õ©h¡A»D¬F©²¥H¡u«O»Ù¤½²³¦w¥þ¡v¬°²z¥Ñ¡A¥^¥^¬å¥ï¼ÆÁû¥j¾ð¡A¦o§Î®e¶Ë¤ß¦Ü·Q­ú¡C¬õ©h¼«¼«¦a»¡¡G¡u·P¨ü¨ì¾ð¤ì¹³¦bºw¦å¡A¬°¤°»ò¨S¸g¿Ô¸ß¡A¨SÅ¥¨ú±M®a·N¨£´N±Ù¾ð¡H¾ð¦³¯f¥iÂå¡A·í¯f¾ð¶ò¤U¶Ë¤H¤S¨Ó½Ñ¦h³d©Ç¡A§¹¥þ¨S«O¨|·NÃÑ¡C¡v¬õ©h¦ÛÄ@¥H¦Û¤v¼vÅT¤O¡A¬°«O¨|¾÷ºcÀ°¤â©IÆ~·RÅ@¾ð¤ì¡A±j½Õ¤£À³ºzµø¸s²³·N¨£¡C·U»¡·U®ðªº¬õ©h¤S­¼¾÷§åµû¬F©²¡A¦b­¥³¥¤½¶éªº¥ð¾Í«Ø¿v¨S¥Î³~¤SÁà­®¬O®ö¶O¤½©®¡C¦o¦Aªí¥Ü¤ä«ù¹q¨®Ä~Äò¦b¤¤°Ï¦æ¾p¡A»{¬°¤Ú¤h¤~¬Oªý¶ë¥æ³qªº·½ÀY¡C

³¯¼zµY²Ó¥J°õ­ô­ô­m

³¯¼zµY(Kelly)¨â¦W¨à¤l¤w¶}¾Ç¡A¦ý¦o¤£´±¬°¨à¤l°Å¾v©È³Q¨ú¯º¡Cªø¤l¡u½¼»å¥J¡v¬ï¹Lªº­m¿Ç©M®ÕªA¶Çµ¹¥®¤l¡u¤pÀs¥]¡v¡A¥S§Ì¤S´NŪ¦P¤@¾Ç®Õ¡A»{¯uÀô«O¡CKelly¯º¥®¤l¤£ª¾¹D¤]¤£¤¶·N°õ­ô­ô­mµÛ¡A¥u¬Oª±¨ã°£¥~¡C¡u½¼»å¥J¡v©ú¦~¤W¤p¤@¡A¤w¦Ò¶i°ê»Ú¾Ç®Õ¡AKelly¤£¾á¤ß¼vÅT¤pªB¤Í¤¤¤åµ{«×¡A¦o¥­¤é¥H¼sªF¸Ü¸ò¨â¤l·¾³q¡A§Æ±æ¨à¤lÀ´±o¬Ý³ø¯È·s»D©M©ú¥Õ¤w¨¬°÷¡C

§d«BÀP³y¤H¶¶¨ä¦ÛµM

§d«BÀP(Kary)»P¤V¤Ò³ßÅwª±µN¶º¥J¡A¥HµN¦èÀ\¬°¥D¡A´¿«Ê¡u¦aº»¼p¯«¡vªº¦oÆg½à¤V¤Ò²i¶¹¤â¶Õ¤ñ¦o¦n¤Î¦³¬ã¨s¡Cªñ´Á­¹±o°·±dªºKary¸ÑÄÀ¡G¡u¿ý­µ«áµoıÁn±a¤£¾A¡AÂå¥Í´£Ä³§Ú­¹²M²H©M¦h¥ð®§¾iÁn¡C¡v°OªÌ´£Ä³¦o¶¶¹D½Õ²z¨­Åé·Ç³Æ³y¤H¡AKaryªí¥Ü¤@¨B¨BºCºC¨Ó¡A¤Ò°ü§¡³ßÅw¤pªB¤Í¡C¦Ü©ó±B«á¬O§_¤w¤£³]¨¾¡H¦o²¢¯º¦^µª¶¶¨ä¦ÛµM¡C

³\§Ó¦w¨â¤½±C­¹¶º¼y¥Í

¬Q¤é¹A¾ä¤C¤i¬O³\§Ó¦w¥¿¤é¥Í¤é¡A¤Ó¤Ó¾G¨q¤å«e¤é«h·s¾ä¥Í¤é¡A¤Ò©d¦Y¶º¼y¯¬¡C¥L¦ÛºÙ¦Y¤U¼Æ­Ó¥Í¤é³J¿|«á­n¿n·¥keep fit¡A·Ç³Æ¦b·s¤ù¡uÅS¦Ù¡v¡C¥L»¡¡G¡u·s¤ù»PJanice Man¦³¨â³õ±¡¼¤þHÀ¸¡A¥i¯àÀ³¾Éºt­n¨D­nÅS¦Ù¡C¼ÉÅS¤Ø«×¥¼ª¾¡A¦ý¤£»Ý¦V¤Ó¤Ó¸ÑÄÀ¡C¡v¥L©Ú³zÅSÂù¤è¤¬°e¤°»ò¥Í¤é§ª«¡A¥Í¤éÄ@±æ¬O°·±d©M¶}¤ß«K°÷¡C°Ý¨ì·|§_¦Ò¼{¥Ñ¤G¤H¥@¬ÉÅܤT¤H¥@¬É¡H¦w¥J§Y·mµª¡G¡u¤£·|¡A²{¦b´X¦n¡I¡v

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
³¢°¶«GºtÅܺA¨Ð ݯ¦Ñ±C§ê¦º«Í½mÀ¸
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢°¶«G¡]Eric Kwok¡^¬°¹q¼v¡m¦³«È¨ì¡n«Å¶Ç¡A¬Ý¹L¸Ó¤ùªº¤H³£Æg¥L°µ±o¦n¡A¥L¨º³¡¤ÀªºÀ¸«ÜÃz¡CEric¦Û¨¥¦bÀ¸¤¤«ÜÅܺA¡AÁ¿­z¥L¦b... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡R¼BêM¦_¦_³Q«Ê¡u·s°ê¥Á¨k¯«¡v  ¡mª¨ª¨3¡n²V¦å¬P¤G¥NÃz¬õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¬Ý¹L¤º¦aª©ªº¡mª¨ª¨¥h­þ¨à¡n¶Ü¡H¤w¼½¨ì²Ä3©u¡A¨C¤@©uªºµ£¬PÁ`·|¦³¤@¡B¨â­Ó¸û¬ð¥X¡A¥O¤p¤p¬P¤G¥N¤À¤ÀÄÁ¬õ¹L©ú¬P¤÷¥À¡A¦p­º©u¥Ð«G¤k¨àC... ¸Ô±¡
ªL®aÁn¥XÂl ¨L©ú¯þ³¯Ä_¯]«_«B°e§O  ªø¤lªL¼í²Æ®C«|­P±¥Ãã
¡i©ú³ø±M°T¡j¸f¼@¦W§DªL®aÁn¡]ªL°Ò¯Â¡^³Õ¤h©ó¥»¤ë4¤é¯f³u¡A¨É¦~82·³¡A«e¤é¦b¬õê©¥@¬ÉÂl»öÀ]³]ÆF¡A¬Q¤é¥XÂl¡CªL®aÁnªø¤lªL¼í²Æ¡B«´¥J©P®¶°ò¤Î«´¤k»\... ¸Ô±¡
ÁéÄR½{¥Í¾à±¤³°¯E©ú  ¦ÛÃz·í¦~¼g¯u¡u³QÅSÂI¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÁéÄR½{±µ¨üJ2¡m®T¼Ö3¥S§Ì¡n¸`¥Ø³X°Ý¡A½Í¨ì´¿±À¥X¥þ»r¼g¯u¶°¡A¦oÃz¥X·í¦~¬O¡u³QÅSÂI¡v¡A¨º¨âÂI¬O¸g¹L«á´Á¥[¤uµe¤W¥h¡C¦o»¡¡G¡u§Ú¨Æ«eÁ¿... ¸Ô±¡
³¯¿¶¿¶¼µª÷­èµL¥i¯à½äªi  §_»{·h«ÎÁצʸU½ä¶Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³ø¹D¶Çª÷­è¤í¤U¹O¦Ê¸U½äªi¶Å¡A»Ý·h®aÁ׶ũM¨Ì¿à¤k¤Í³¯¿¶¿¶±Ã¿ú¾i®a¡C¿¶¿¶«e±ß²{¨­¹q¼v­º¬M®É¿Ë¤f§_»{¡G¡u·h®a¬O¤µ¦~ªìªº¨Æ¡A¤w·h¨«¤j¥b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992