¤j©j¤j¤â°O¡R¼BêM¦_¦_³Q«Ê¡u·s°ê¥Á¨k¯«¡v ¡mª¨ª¨3¡n²V¦å¬P¤G¥NÃz¬õ

[2015.08.21] µoªí
¼BêM¥»¬O¨k¯«¡A¦ý¦b¡mª¨ª¨¥h­þ¨à3¡n¤¤«o³Q¨à¤l¼B¿Õ¤@·mºÉ­·ÀY¡C
¼BêMªkÄy¤Ó¤Ó¦w®R±Ð¨|¥J¤kªº¤è¦¡Àò¥~¬ÉÆg½à¡C
4·³¦hªº¼B¿Õ¤@«D±`·RÅ@©f©f¼BÀO®R¡C
¼B¿Õ¤@¾Ö¦³¤@Âù­Y¦³©Ò«äªº¤j²´·ú¡A¿W¥ß¤S¦³Â§»ª¡A«D±`°Q¤HÅw³ß¡C
®L¤Ñ»Pª¨ª¨®L§J¥ß¯º®e¤@­P¡A¤÷¤k©ç¦í¤W°Ñ»P¯u¤HÄÌ¡A³Æ¨üÃöª`¡C
µ½¨}¨Ä¥©ªº®L¤Ñ¸¨²\®É¯S§O¥O¤H°Ê®e¡C
ªL§Ó¿o±a¨à¤lKimi¹CÀ¸¤H¥Í¡A»ô»ôü¶¶V³¥¹q³æ¨®¦b¨FÅy­¸¹£¡C
Kimi¤Æ¨­¨g³¥²îªø¡Aªí±¡¥æ¨¬À¸¡C
§dÂí¦t»P¦_¦_¶O°Ò·P±¡­n¦n¡Aª±­A®É¦üªB¤Í¦h¹L¤÷¤l¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¬Ý¹L¤º¦aª©ªº¡mª¨ª¨¥h­þ¨à¡n¶Ü¡H¤w¼½¨ì²Ä3©u¡A¨C¤@©uªºµ£¬PÁ`·|¦³¤@¡B¨â­Ó¸û¬ð¥X¡A¥O¤p¤p¬P¤G¥N¤À¤ÀÄÁ¬õ¹L©ú¬P¤÷¥À¡A¦p­º©u¥Ð«G¤k¨àCindy¡BªL§Ó¿o¨à¤lKimi¤Î¤º¦a¤k¬P§õ´ð¤k¨à¤ý¸ÖÄÖ¡AÁÙ¦³²Ä2©u§dÂí¦t¨à¤l¶O°Ò³£¨³³t¦¨¬°¤p¤p°¸¹³¡C¦Ó²Ä3©u©O¡H¤j©j¤jµo²{Æ[²³¤f¨ý§ïÅÜ¡A¦ü¥G§ó·R²V¦å¨à¡C¼BêMªº4·³¦h¨à¤l¼B¿Õ¤@¤Î3·³¥b¤k¨à¼BÀO®R³o¹ï¤¤ªk²V¦å¨à¥S©fÀÉ¡A¦¨¬°¸`¥ØµJÂI¡A¼B¿Õ¤@¯k±¤©f©f¥[¤W­Y¦³©Ò«äªº¤j²´·ú¡A³Q«Ê¬°¡u·s°ê¥Á¨k¯«¡v¡A·mª¨ª¨­·ÀY¡CÁÙ¦³¥xÆW¤k¬P¶À¹Å¤d»P¥[®³¤jÄy¦Ñ¤½®L§J¥ß©Ò¥Í5·³¤k¨à®L¤Ñ¡A³o­Ó²V¦å¨à¤p¤½¥D¨S¦³¡u¤½¥D¯f¡v¡A±`¥hÀ°¤H¤S¾ã¤Ñ¦b¯º¡A©Ò¥H¦¨¬°¤F¡u²¢¤ß¤p¤½¥D¡v¡C

¼BêM¥i¿×¯u¤HÄ̱`«È¡A¤£¹L¥L¤@¦V±N·ÓÅU¥J¤k³d¥ô¥æµ¹ªkÄy¤Ó¤Ó¦w®R¡A©ç¡mª¨ª¨¥h­þ¨à3¡n·í¡u¥¤ª¨¡v¥ç¬O«Ü¤j¦ÒÅç¡C¤£¹L¥~¬É«ÜÆg½à¼BêM¤Ò©d¹ï¥J¤kªº±Ð¨|¤è¦¡¡A¤j©j¤j³£·Qª¾¨s³º¡u·s°ê¥Á¨k¯«¡v¬O¦p¦ó·Ò¦¨ªº¡H

¤Ó¤Ó¦w®R°ö¾i¥J¤k¾\Ū²ßºD

¼BêM®aùتº«Ä¤l¨S¦³°ø¨×¥u¦³µ£¯u¡A§óÅý¿Õ¤@»PÀO®R±q¤p´NŪ½Ò¥~Ūª«¡A§Ö±N5·³ªº¨à¤l¿Õ¤@¡A¦b2·³®É¤wŪ¡m¦è¹C°O¡n¡A³Q§Î®e¬O¡m¦è¹C°O¡n¤Q¯Å¾ÇªÌ ¡C¿Õ¤@¶ý¶ý¦w®R»{¬°À³¸ÓÅý¥J¤k¦³¾\Ū²ßºD¡A¦o¤£·Q¥J¤k¥uª¾¹D¤p¤ý¤l»P¤½¥D¡A§ó¤£§Æ±æ¤k¨àªø¤j«áÁÙ¥H¬°¦Û¤v¬O¤½¥D¡AÅܦ¨¡u¤½¥D¯f¡v¡C

ºÙ¾­ô­ô¯k±¤©f©fÀò¿EÆg

¼BêM¦_¦_¼B¿Õ¤@°£¤F¤j²´·ú°g­Ë¤H¡A¥L°µ¤j­ô­ô¥ç¦nºÙ¾¡A¦³¨ä¥L¤pªB¤Í¨Ó·S©f©f¡A¥L´NÅó¦í©f©f¥Ü·N«OÅ@¡A¦ý¤£·|±À¶}¨ä¥L¤pªB¤Í¡A¥u·|ªí²{±o«Ü¦³Â§»ª¥B»´Án»¡¸Ü¡C¥L§Y¨Ï²Ö¨ì¸C¤£¶}²´¡A¤]Åý©f©f®Á¦b¦Û¤v»KÀY¡A¦p¦¹À´¨Æ¹ê¦bÃø±o¡CÃø©Ç¤÷¿Ë¼BêM¥»¬O¨k¯«¡A¦b¸`¥Ø¤¤¦ü¥G¥u¯à¦¨¬°¿Õ¤@ªºª¨ª¨¡A­·ÀY³Q¨à¤l·m¥h¡C

­ì¨Ó¿Õ¤@¶ý«}±q¤p´N­n¿W¥ß¡A­n¥L¦Û¤vºÎ¤Î°õ©Ð¡A¤S·|±a¥L¥h°µ¸q¤u¤Î±´³X¡AÅý¥Lª¾¹D¦Û¤v¤ñ«Ü¦h¤H©¯¹B¡A©Ò¥H¿Õ¤@²ßºD­±¹ï´c¦HÀô¹Ò¡A§Y¨Ï­n¥L»Pª¨ª¨ºÎ¯}™G¬}¡A¥L³£¨S¦³§Ü©Ú¡C

¹ï©ó¨à¤l¬ðµM¨³³t¨«¬õ¡A¦w®R©Z¨¥¡G¡u¥¼±µ¨ü¨ì¡A¤]¤£ª¾«ç¼Ë¦w±Æ¡C¡v¼B¿Õ¤@³Qª¨ª¨¼BêM¸ò§d«Û¯ª¤k¨à«ü¸¡¬°±B¡A¤£¹L³Ìªñ©ç¡mª¨ª¨3¡n¡A¥L©M®L¤Ñ(Poppy)³Q§Î®e¬°«D±`¦XŨ¡A¨â¤H¦b¸`¥Ø¤¤¥ç¬Û·í¦Ñ¤Í¡C¤j©j¤j¯º°Ý¦w®R¡A·|Áé·N­þ¦ì°µ¡u¥¼¨Ó·s©ê¥J¡v¡H¦o«¢«¢¤j¯º»¡¡G¡u¦U¦³¦U¦n¡A¦ý¤£¿ï¾Ü¤F¡A¥¼¨Ó¿Õ¤@¦³¦Û¤v·Qªkªº¡C¡v

¡u²¢¤ß¤p¤½¥D¡v®L¤Ñµ½¨}è°¤k

¦Ü©ó¤p¤½¥D®L¤Ñ¨ä¹ê¬O¥xÆW¤k¬P¶À¹Å¤d»P¥[®³¤jÄy¦Ñ¤½®L§J¥ß©Ò¥Í¡A¶À¹Å¤d¦b¥xÆW¥u¬Oºñ¸­ºt­û¡A¦b¡m¤½¥D¤p©f¡nºt±i»à²[¾i¥À¡A¤£¹L¦o¸ò¦Ñ¤½ªº·R±¡µ²´¹«~«D±`º}«G¡A©Ò¥H¨³³tÃz¬õ¡A¦¨¬°¡u²¢¤ß¤p¤½¥D¡v¡A§ó³Q§Î®e¨S¦³¤½¥D¯f¡AÁÙÀ´±o¬°¨ä¥L¤pªB¤ÍºÝ¶º¡A¨þÅ@¨ä¥L¤pªB¤Í¡A¤£¦P¹L©¹ªº¤p¤k«Ä¥u¦³¤£°±¼»¼b¤Î¥X°Ê¹q²´§ð¶Õ¡C¦o¾Ö¦³¤@Áûµ½¨}ªº¤ß¡A·í­n»P¤÷¿Ë¤ÀÂ÷®É¤~¸¨²\¡A©Ò¥H³o¤@¹õ¥O¦n¦hÆ[²³³£³­¦o¤@»ô³Û­ù¡I

ªL§Ó¿o§dÂí¦t¦_¦_Ä~Äò¸õ¸õ²Ï

¦³§_±¾¦íªL§Ó¿o¨à¤lKimi¤Î§dÂí¦t¦_¦_¶O°Ò¡H´N§Ö°µ­ô­ôªºKimi¡AÄ~Äò³­ª¨ª¨ªL§Ó¿o¥X®u°Óºt¡B¾ÇÃM°¨¤Î´å¤ô¡A°Å¤FÀY¾vªº¥L¤ñ¤§«eè°¥J¡F¦Ó¶O°Ò¥çÄ~Äò¬¡¼â¸õ²æ¡Cªñ´Áºô¥Á±N¿Õ¤@»PKimi¡B¶O°Ò¤ñ¸û¡A3©u¡mª¨ª¨¥h­þ¨à¡n¨k¯«½ÖªºÃC­È³Ì°ª¡H¥Ø«e¬O¿Õ¤@»â¥ý¡A§A¤S´zÃä­Ó¡H

§ó¦h¼vµø
ªL®aÁn¥XÂl ¨L©ú¯þ³¯Ä_¯]«_«B°e§O  ªø¤lªL¼í²Æ®C«|­P±¥Ãã
¡i©ú³ø±M°T¡j¸f¼@¦W§DªL®aÁn¡]ªL°Ò¯Â¡^³Õ¤h©ó¥»¤ë4¤é¯f³u¡A¨É¦~82·³¡A«e¤é¦b¬õê©¥@¬ÉÂl»öÀ]³]ÆF¡A¬Q¤é¥XÂl¡CªL®aÁnªø¤lªL¼í²Æ¡B«´¥J©P®¶°ò¤Î«´¤k»\... ¸Ô±¡
ÁéÄR½{¥Í¾à±¤³°¯E©ú  ¦ÛÃz·í¦~¼g¯u¡u³QÅSÂI¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÁéÄR½{±µ¨üJ2¡m®T¼Ö3¥S§Ì¡n¸`¥Ø³X°Ý¡A½Í¨ì´¿±À¥X¥þ»r¼g¯u¶°¡A¦oÃz¥X·í¦~¬O¡u³QÅSÂI¡v¡A¨º¨âÂI¬O¸g¹L«á´Á¥[¤uµe¤W¥h¡C¦o»¡¡G¡u§Ú¨Æ«eÁ¿... ¸Ô±¡
³¯¿¶¿¶¼µª÷­èµL¥i¯à½äªi  §_»{·h«ÎÁצʸU½ä¶Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³ø¹D¶Çª÷­è¤í¤U¹O¦Ê¸U½äªi¶Å¡A»Ý·h®aÁ׶ũM¨Ì¿à¤k¤Í³¯¿¶¿¶±Ã¿ú¾i®a¡C¿¶¿¶«e±ß²{¨­¹q¼v­º¬M®É¿Ë¤f§_»{¡G¡u·h®a¬O¤µ¦~ªìªº¨Æ¡A¤w·h¨«¤j¥b... ¸Ô±¡
¿½¥¿·£»P³¯³ÍµY¿Ë¼ö  ¤ð¶·¦V¾G¹Å¿o¶À»A¦p³Æ®×
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¼@¡m¥¨½üII¡n«e±ß©çÄá¤@³õù«H°O17©P¦~±ß®bÀ¸¤À¡Aºt­û¥Ð¿¶©g¡]ªü¥Ð¡^¡B¿½¥¿·£¡]Edwin¡^¤Î¨¿¥ü²»²v»â¨ä¥L¨¤¦â²{¨­°s¼Ó©çÄá¡C ... ¸Ô±¡
±i±R¼w¶}ÄÌÀòüøªÛ¥þ¤O¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j±i±R°ò¤Î±i±R¼w¨â¥S§Ì¬Q¤é«Å¥¬10¤ë17¡B18¤é±N·|¦b¥ìÀ]Á|¿ì¨â³õºt°Û·|¡A¥L­Ì±N·|¨Æ¹j8¦~±À¥X¥þ·s­µ¼Ö±M¿è¡A±i±R¼wªí¥Ü¡G¡u§Ú¦³¤@®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992