¥O­p¹º¶Ç³QÀË11¦sºPÁ`´Ú¹L»õ
¥t«ù6¥»¤Æ¦WÅ@·Ó ºÃ¦³¥~°k³¡¸p

[2015.08.08] µoªí
¥O­p¹º¶Ç³Q¬d¥Xªº¸oÃÒ·U¨Ó·U¦h¡A¨ä§Ì§Ì¥O§¹¦¨ªº¨p¶ÒªÑÅv°òª÷±b¡A¥ç©ì¤F¤¤°êÃҺʷ|§ë¸êªÌ«OÅ@§½­ì§½ªø§õ¶q¤U°¨¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@«Å¥¬Âù¶}¥O­p¹º¡A¹ï¨ä¯A¶û¥Ç¸o°ÝÃD¤Î½u¯Á²¾°e¥qªk¾÷Ãö¨Ìªk³B²z¡Cªñ¤é¡A¤@¨Ç¥O­p¹º®×ªº²Ó¸`¬ÛÄ~¬y¥X¡C¦³®ü¥~®ø®§¶Ç¥X¡A±q¥O­p¹º¥­®É¦í©Ò¡B¦è¤s¤¤¦@¤¤¥¡Àø¾i°|12¸¹§O¹Ö¡A¦b¤Ñ¬z¡B©Ó¼w¡Båc¤s¡B¶À¤s¡B¤j³sµ¥5­Ó«ù¦³ª«·~³B·j§Û¨ì11¥»11¶¡»È¦æªº¦sºP¡C¥ç¦³®ø®§¶Ç¥X¡A¥O­p¹º³Q¬d¥X«ù¦³6¥»¤Æ¦WÅ@·Ó¡A§¡¬°©P¥Ã±d¤@¤â¾Þ¿ì¡AºÃ¦ü¦³¥~°k³¡¸p(¥t½Z)¡C

¨ä¤¤¹ê¦W¹ê©mªº¦sºP¥u¦³¤@¥»¡A¬O¥L¦b¤¤¿ì¥ô¾¨C¤ëµo©ñÁ~¹Sªº¤¤°ê»È¦æ¡A¦Ü2014¦~12¤ë©³±b¤á¦s´ÚÁ`ÃB¬°7.66¸U¤¸¡C

¥t¥~10¥»»È¦æ¦sºP¥þ¥Î¤Æ¦W¡A¦s´ÚÁ`ÃB¦@¹F1.2556»õ¤¸¡C

¥t¥~¡Aµy¦­«e¡A¦³®ø®§¤H¤hºÙ¡A¤¤¦@¤º³¡«ÅÁ¿©M°ö°V«H®§¤¤©ÜÅS¡A¥O­p¹º¥æ¥N¡A¨Ã¸g¹L¤¤¬ö©e½Õ¬d®Ö¹ê¡A±q1999¦~10¤ë¤É¥ô¤¤¿ì½Õ¬ã«Ç¥D¥ô«á¡A¥O­p¹ºªø´Á¥~¥X«KªA¨µµø¡A¨Ã¥H¦Ò¹î¬°¦W¨ì°ª¯Å·|©Ò¡A«D¹ï¥~¶}©ñ»«À]ª±§Ë¤k©Ê¡C±q§ÛÀòªº¤é°O¤¤°l¬d¨ì¡A»P¨ä¨Ó©¹ªº¤k©Ê¦³27¦W¤§²³¡A¦Ó¥B¦³7¦W»P¤§«Ø¥ß¤F©w´Á¦P©~Ãö«Y¡C

¦Û2003¦~7¤ë¨ì2012¦~2¤ë¡A¥L¥ý«áµ¹7¦W±¡°ü¤ä¥Iªº¤Fµ²¶O¥Î¥Ñ600¸U¨ì1,200¸U¤£µ¥¡A¦X­p¦@4,200¦h¸U¤¸¡A¥t¥~Á٥ͤF5¦WÀH¥À©mªº«Ä¤l¡A³o¨Ç¶O¥Î³£¨Ó¦Û¦¬¨üªº¸ì¸ï¡C

³ø¹DºÙ¡A¥O­p¹º·d±B¥~±¡¦³³W«ß¡A¨C©P¨â¦¸¡A®É¶¡¿ï¾Ü¦b­â±á¡A¥H¨ì¤¤¥¡¾n¦a¨µµø¤u§@¬°¦W¡A²M±á7®É«eªð¦^¤¤«n®ü¡A¥D«ù¤¤¿ì¨C¤é¨Ò·|¡C

¦b¥O­p¹ºªº6©v¸o¤¤¥]¬A¤F¡u»P¦h¦W¤k©Ê³q«Á¡A¶i¦æÅv¦â¥æ©ö¡v¡A³o«h¡u¶Ç¨¥¡v«ê«ê¬O¦¹¶µ¸o¦Wªº³Ì¦nµùÄÀ¡C

¦³¤ÀªR¤H¤h«ü¡A¤¤¦@¦CÁ|¥O­p¹º¥Ç¤U6¶µ¸o¦W¡A¦¹«e³Q´CÅé³ø¹Dªº4¦W¤¤¦@¸¨°¨°ª©x(Á¡º³¨Ó¡B®}¤~«p¡B©P¥Ã±d©M¥O­p¹º)¤¤¡A®}¤~«p¯f¤`¡A¥u¦³¥O­p¹º³Q«üÄY­«¹H¤Ï¤¤¦@¬Fªv³W¯x¡A¬Û¹ï©ó¨ä¥L¸o¦W¡A³o«h¸o¦W©Î¦¨¤¤¦@¹ï¥O­p¹º§P»@ªºÃöÁä¡C

¦¹¥~¡AÁÙ¦³¬F±¡¤H¤hÆ[¹î¨ì¡A³o«h¶Ç¨¥¤¤´£¨ì¥O­p¹º¶È¶È¥Iµ¹±¡¤Hªº¤Fµ²¶O¥Î´N°ª¹F4,200¸U¤¸¡A³o©Î³\·N¨ýþÓ¡A¨ä®×¥ó©Ò¯A¤Îª÷ÃB±N¤S¬O¤@­Ó¤Ñ¤å¼Æ¦r¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤¤¦@©x¤èÂI¦Wªº¡u·s¥|¤HÀ°¡v¤¤¡AÁ¡º³¨Ó¨­¦b¯³«°ºÊº»¡A®}¤~«p¤w¯f¦º¡A©P¥Ã±d¤@¼f³Q§PµL´Á¡A°ß¦³¥O­p¹º­è­è³Q²¾¥æ¥qªk¾÷Ãöµ¥«Ý¼f§P¡A¶q¦DÁöµM¥¼ª¾¡A¦ý¦P... ¸Ô±¡
ºÃ§U¥O§¹¦¨°òª÷¤W¥« ¤¤ÃҺʰª©x§õ¶q³QÂù¶}
¾Ú¤¤°êÃҺʷ|¬ö©e7¤é®ø®§¡G¸g¬d¡A¤¤°êÃҺʷ|§ë¸êªÌ«OÅ@§½­ì§½ªø§õ¶q¡]¹Ï¡^¹H¤Ï·G¼ä¦Û«ß³W©w¡A¦¬¨ü§ª÷¡F§Q¥Î¾°È¤Wªº«K§Q¬°¥L¤H¿Ñ¨ú§Q¯q¡A¦¬¨ü¸ì... ¸Ô±¡
¦C¥«ÅåÀI¨®º×¿N¨®­Ý¿N¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Q¤é¤W¤Èµo¥Í¼²¨®«á¿N¨®­Ý¿N¤HÅåÀI³õ­±¡C¤@½ø¹q³æ¨®¦æ¾p®É¬ðµM¥¢±±²r¼²¤@½ø°±¦b¸ôÃ䪺¨p®a¨®¡A¨â¨®§¡°_¤õ¿U¿N¡A·l·´ÄY­«¡C¹q³æ¨®¥q... ¸Ô±¡
¤j¿ï¼W¸u17¸U²¼¯¸Á{®É¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bÁp¨¹¤j¿ï¤¤¡M¥þ°ê»Ý©Û¸uªñ17¸U¤H¨ì¦U²¼¯¸¤u§@¡M¥Ø«e¤@¨Ç¾¦ì¤´¦³ªÅ¯Ê¡C¥þ³¡Â¾¦ì¥]¬A¿ï°Ï°Æ¿ïÁ|¥D¥ô¡]deputy returnin... ¸Ô±¡
¬FÄÒ±ÀÂˤH¿ïÀu¥ý¨ú¿ý
¿ï°Ï¿ïÁ|¥D¥ô¦b©Û¸u¤H¤â®É¡M¥²¶·¿í·Ó¥[®³¤j¿ïÁ|ªk¡MÀu¥ý¨ú¿ý©ó¤W©¡¿ïÁ|¤¤­º¦W¡]©Î¦¸¦W¡^¥X½uªº¬FÄÒ­Ô¿ï¤H´£¨Ñªº¦W³æ¡C¥H¸u½Ð²¼¯¸¤å­û¬°¨Ò¡M¿ïÁ|¥D¥ô¶·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992