¦C¥«ÅåÀI¨®º×¿N¨®­Ý¿N¤H
¹q³æ¨®¨p®a¨®¦PµI·´ ÃM¤hÅܤõ¤H¶È³Ñ¤º¿Ç

[2015.08.08] µoªí
¨â¨®¤´þÓ¤õµI¿N¡A¹q³æ¨®¥q¾÷¥u¬ï¤º¿Çµ¥«Ý±Ï´©¡C ¡]¹qµøµe­±¡^
¨â¨®¬Û¼²«á¡A¦U¦Û°_¤õµI¿N¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
»F¨Æ¹q³æ¨®¿N¦Ü¥u³Ñ¤U¨®¬[¡C¡]¹qµøµe­±¡^
µL¶d³Q¼²þÓ¤õªº·s¨®¡A·l·´ÄY­«¡C ¡]¹qµøµe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Q¤é¤W¤Èµo¥Í¼²¨®«á¿N¨®­Ý¿N¤HÅåÀI³õ­±¡C¤@½ø¹q³æ¨®¦æ¾p®É¬ðµM¥¢±±²r¼²¤@½ø°±¦b¸ôÃ䪺¨p®a¨®¡A¨â¨®§¡°_¤õ¿U¿N¡A·l·´ÄY­«¡C¹q³æ¨®¥q¾÷¥ç·S¤õ¿N¨­¡A±¡«æ¤U¸õ¤J¾ðÂO¥H¨D¡u·À¤õ¡v¡A¨­Åé¦h³B¿N¶Ë¡A¤U¨­¶È³Ñ¤º¿Ç¡C¨p®a¨®µØ¸Ç¨®¥D´n¹Ä¡A¥u¬Oªy¨®15¤ÀÄÁ¡A·s¶Rªº¨T¨®«K³Q¼²¦ÜþÓ¤õµI·´³ø¾P¡C

¥ØÀ»ªÌªí¥Ü¡A¸Ó©v¿N¨®­Ý¿N¤H¨Æ¥ó¬ùµo¥Í©ó¬Q¤é¤W¤È9®É¥b¥ª¥k¡A¤@½ø¹q³æ¨®ªu¨©´ß¸ô(Shell Rd.)¥_¦æ¡A¦Ü2500¸¹¸ô¬qªñ¾ô´ä¸ô(Bridgeport Rd.)®É¡A¥¢±±²r¼²¤@½ø°±©ó¸ôÃ䪺¥Õ¦âVolkswagenªºGTI«¬¸¹¨p®a¨®¡A¹q³æ¨®¼u¥X¼Æ¦Ì¥~¡A­Ë©ó¨©´ß¸ô¸ô¤¤¥¡¡A¨â¨®¦P§i°_¤õ¿U¿N¡A¨Ã¶Ç¥XÃz¬µÁn¡C

¤@¦W¤k¥ØÀ»ªÌºÙ¡A·í®É¬Ý¨£¹q³æ¨®¥q¾÷ªº¨­¤W¥çþÓ¤õµI¿N¡A½Ä¤Jªþªñªº¾ðÂO¤¤¡A¥ø¹Ï±N¤õ§Ëº¶¡C¦o¨£ª¬°¨¤W³øĵ¡C

°±ªy15¤ÀÄÁ ·s¨®ÅܼoÅK

¨p®a¨®¨®¥DEd Lauªí¥Ü¡A¥L¦­¤W¾r¨®¨ì¤½¥q¡A±N¨®°±¦b¸ôÃä«á¶i¤J¿ì¤½«Ç¡A¤£¨¬15¤ÀÄÁ¡A¥Lªº¦ÑÁó´N¶]¶i¨Ó§i¶D¥L¡A¡u§Aªº¨T¨®°_¤õ¤F¡v¡I¥L¥ß§Y¥~¥X¬d¬Ý¡Aµo²{¥Lªº·s¨®©M¹q³æ¨®¤w³Qºµºµ¯P¤õ¥]³ò¡C

Lau«ü¥X¡A¹q³æ¨®ÃM¤h·í®É´ý¨­³£¬O¿N¶Ë¡A¿N¦Ü¥u¬ï¤º¿Ç¡A¬Ý¤W¥h±¡ªp«Ü¤£¦n¡A¥L§Æ±æ¹q³æ¨®ÃM¤h¥i¥HµL®~¡C

±q¥ØÀ»ªÌ©ç¨ìªº¬Û¤ù©Ò¨£¡A¹q³æ¨®¥q¾÷¨­Åé³Q¿N¶Ë¡AÃhºÃ¥L¦]¤U¨­þÓ¤õ¡A±N¥~¿Ç²æ¤U¡A¬G¥u¬ï¤º¿Ç¡Cºò«æ±ÏÅ@­û¨ì³õ«á¡A¨³³t±N¹q³æ¨®¥q¾÷°e©¹Âå°|±Ïªv¡C

LauªºGTI¬O·s¨®¡A¶R¨Ó¨S¦h¤[¡A¥LµL©`¦aªí¥Ü¡A¥Ø«e¥u¯àµ¥«Ý¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q(ICBC)ªº§P©wµ²ªG¡A¦A¨M©w±µ¤U¥h«ç»ò¿ì¡C

®ø¨¾­û¨ì³õ·À¤õ«á¡A¨â½ø¨®§¡³Q¿N¦Ü¶È³Ñ¨®¬[¡A·l·´ÄY­«¡C¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ¨Æ«á¦b±N²{³õ¤j½d³ò«ÊÂê½Õ¬d¡AºÙÅKÃM¤h¶Ë¶ÕÄY­«¡A¦ý¹w®ÆµL©Ê©R¦MÀI¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤j¿ï¼W¸u17¸U²¼¯¸Á{®É¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bÁp¨¹¤j¿ï¤¤¡M¥þ°ê»Ý©Û¸uªñ17¸U¤H¨ì¦U²¼¯¸¤u§@¡M¥Ø«e¤@¨Ç¾¦ì¤´¦³ªÅ¯Ê¡C¥þ³¡Â¾¦ì¥]¬A¿ï°Ï°Æ¿ïÁ|¥D¥ô¡]deputy returnin... ¸Ô±¡
¬FÄÒ±ÀÂˤH¿ïÀu¥ý¨ú¿ý
¿ï°Ï¿ïÁ|¥D¥ô¦b©Û¸u¤H¤â®É¡M¥²¶·¿í·Ó¥[®³¤j¿ïÁ|ªk¡MÀu¥ý¨ú¿ý©ó¤W©¡¿ïÁ|¤¤­º¦W¡]©Î¦¸¦W¡^¥X½uªº¬FÄÒ­Ô¿ï¤H´£¨Ñªº¦W³æ¡C¥H¸u½Ð²¼¯¸¤å­û¬°¨Ò¡M¿ïÁ|¥D¥ô¶·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992