©x¥q¤Q¦~¥¼§P ºûÅv¸ô¯í¯í

[2015.06.07] µoªí
ºûÅv«ß®v¼ð³C¡]§¤¤¤¶¡ªÌ¡^´¿¨ó§U¤@¸s¨ü®`¤k¤hºûÅv¡A¥L²{®É®È©~¬ü°ê¡C¥t¤@¨ó§U¹L¦o­Ìªº«ß®v®ú§Ó±j«h©ó¥h¦~³Q®·¡C¹Ï¤¤¤£¤Ö¤H¤w©ñ±ó°_¶D¡A¬Æ¦Ü¥¢¥hÁpµ¸¡C¡]ªLªï½Äá¡^
¬°¤F¦VÃļt¯ÁÀv¡A¨­¤ß­Ñ¯hªº±iª÷ªi¡]¥k¡^»P¶À¤k¤h¡]¥ª¡^¤´°í«ù¶D³^¡A¦ý®×¥ó©ì¤Fªñ10¦~³£¨S¦³þÓ¸¨¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
¶À¤k¤hÃh¥¥«á¥k¨Å·P¬VµÈ¤j¡B¯}µõ¡A¬Í²ª¤@ª½¯d¨ì²{¦b¡C¡]ªL«T·½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2006¦~°ê®aÃĺʧ½¸T¥ÎPAAG(¶ø¬ü©w)«á¡A´¿¦³¦h¦W¨ü®`¤HÁp¦X°_¶D¶ø¬ü©w¤j³°Á`¸g¾P°Ó¦NªL±ÎªFÃÄ·~¦³­­¤½¥q¡A¦ý©x¥q©ì¨ì¤µ®É¤µ¤é±Nªñ10¦~¤´¥¼¦³§P¨M¡C¦³¨ü®`¤H°í«ù§i¨ì©³¡A¦ý§ó¦h¤Hê©ó¦UºØ­ì¦]¦Ó©ñ±óªk«ßºûÅv¤§³~¡C·í¦~À°¦o­ÌºûÅvªº«ß®v®ú§Ó±j¡B¼ð³C¡A¤@­Ó¨­³´Ëñ®F¡A¥t¤@­Ó¤]Â÷¶}¤F¤¤°ê¡C

20¤HºûÅv ¦³¤H¥X®a ¦³¤H±wÀù

¡u³o10¦~¤F¡A¤j®aÅܤƳ£«Ü¤j¡A«Ü¦h¤H¨S¦³³o­Ó®É¶¡ºë¤O¡A³£©ñ±ó(¥´©x¥q)¤F¡C¦³ªº¤H¬O¤½°È­û¡A¤£¤è«K¯¸¥X¨Ó¡A¦³ªº¤H¥X®a¤F¡A¦³ªº¤H±o¤F¨ÅÀù¡A·d±o§Ú­Ì³£«Ü§C¸¨¡C¡v¥»³ø°OªÌ¦­«e¦b¤W®ü³X°Ý¨ì¨â¦W¨ü®`¤H¡A¦o­Ì¤µ¦~¬K¸`«e»P¨ä¥LºûÅv©j©f¤@¦P¥h¹L¦NªLªø¬K¥«¡A¬d°Ý®×¥ó¶i«×¡Aªø¬K«nÃö°Ïªk°|ºÙ®×¥ó¤w²¾°e´Â¶§°Ïªk°|¡A´Â¶§°Ïªk°|«hºÙ¨S¦³¦¬¹L¶D³^¶O¡A­ì§i¤§¤@¡B¦í¦b¤W®üªº±iª÷ªi»¡¡A¦o­Ì¤@¦­±N¶D³^¶O¥æµ¹«nÃö°Ïªk°|¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¨S¦³Âà¹L¥h¡A®×¥ó´N¤@ª½©ì©µ¦Ü¤µ¡C

Âå°|ºÙ³d¦bÃļt ©Ú­t¥þ³d

±iª÷ªi©M¶À¤k¤h³£´¿¸g°_¶D¬°¦o­Ì°Ê¤â³Nªº¾ã®eÂå°|¡A¨ÃÀò±o¹L¼Æ¸U¤¸½ßÀv¡A¥]¬A½ßÀv¤â³N¶O¡B¨ú¥X¶ø¬ü©wªº¤â³N¶O¥H¤Î«ß®v¶Oµ¥¡AÂå°|ºÙ²£«~¦³°ÝÃD¡A³d¥ô¦bÃļt¡A¥uÄ@©Ó¾á¦¸­n³d¥ô¡A©ó¬O¦o­Ì¨M©w»P¨ä¥L¤H¤@¦P°_¶DÃļt¡C³o­Ó¦b2006¦~¦³20¦h¤HªººûÅv¸sÅé¡A¨ì¤µ¦~¥u³Ñ¤U´X­Ó¤H¤´¦bÄ~Äò°í«ù¡A³¡¤À¤w¸g¥¢¥hÁpµ¸¡C

¨ü®`ªÌı·\¹ï¤V¤Ò ¦A´Ó°²¨Å

¶À¤k¤h10¦~«eµ²±BÃh¥¥¡A¤À®Y«á¨Å¥Ä»P¶ø¬ü©w§÷®Æ±µÄ²µo¥Í·P¬V¡A¾É­P¨Å©ÐµÈ¤j¡A³Ì²×¦b©³³¡¡uµõ¡v¶}¤@­Ó¶Ë¤f¡A¬y¥X¡u¼ß½k¤@¼ËªºªF¦è¡v¡A3­Ó¤ë¤§«á¤~¬y§¹¡A¦ý¦o¾ã­Ó¥k¨Å©Ð¡u³Ñ¤U¤@¼h¥Ö¡v¡A¥O¦oºë¯«±Y¼ì¡C¡u¦pªG¨S¦³¤p«Ä¡A§Ú¯uªº³s¦ºªº¤ß³£¦³¤F¡A¤Óµh­W¤F¡C¡v¶À¤k¤h»¡¡A¦oı±o²Û©ó¨£¤H¡B·\¹ï¤V¤Ò¡A³Ì«á°µ¤F°²Åé´Ó¤J¥k¨Å¡A¥~Æ[¬Ý¦ü¥¿±`¡A¦ý©³³¡ªº¬Í²ª±N¥Ã¤£¿i·À¡C¡u§Ú´N¬Oµ¹(Ãļt)³o¨Ç¤H®`ªº¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§Ú¤]·Q(©x¥q)¨«¨ì©³¡C¡v

¥Ø¸@¤F¶À¤k¤hªº¸g¾ú¡A¶©¯Ý«e´¿¸g¤]©ç©ìÅÊ·Rªº±iª÷ªi¨M©w¤@ª½³æ¨­¤U¥h¡C¦o2004¦~ª`®g¶ø¬ü©w¡A²Ý¦~¤]°µ¹L¨ú¥X¤â³N¡Aª`®gªº300²@¤É¨ú¥X¤F200²@¤É¡A¦ýªñ10¦~¨Ó¡A¦o¨C¤Ñ³£·P¨ì¯Ý³¡¯kµh¡C¸g¦o¤¹³\¤§¤U¡A°OªÌIJºN¤F¦oªº¨Å©Ð¡A©úÅã¥iºN¨ìÃä½t¦³¤@²É²Éªá¥Í¤j¤pªºµw¶ô¡A§Y¨Ï»´»´Ä²¸I¤]¥O¦o·P¨ì¯kµh¡C±i´¿¸g©¹¥_¨Ê¡B¤W®ü¦h¶¡¤jÂå°|¨D¶E¡AÂå¥Íªí¥Ü¨Å¸¢²Õ´¤w³Q¯}Ãa¡A³zµø¼v¹³¤£¦P©ó±`¤H¡A­Y±w¤W¨Å¸¢Àùµ¥¯e¯f±N¸ûÃøµo²{¡A¡u¥u¯à»{©R¡A¬Ý¦Ñ¤Ñ·Ýªº³y¤Æ¤F¡v¡C

¡½¼v¤ù°Ï

¨ü®`¤Hµh¶D¤ßÁnhttp://link.mingpao.com/26647.htm

§ó¦h´ä»D
ÁúÃz¬Ì¥b¤ë ¤¤°ê¥ýÃÒ¯f¬rµL¬ðÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¥¿Ãzµo¤¤ªF¥H¥~³ÌÄY­«ªº¤¤ªF©I§lºî¦X¯g¡]MERS¡A¤SºÙ·sSARS¡^¡A¬Q¼W9©v½T¶E¡A³Ð³æ¤é·s°ª¡A¥þ³¡¬O²Ä¤T¥N·P¬V¡A·í¤¤¦h¹F5¤H¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¿©±w¤¤ªF©I§l¯g¼W¦Ü50¤H¡A²Ä¤G©v·P¬VMERSªº63·³¤k±wªÌ¡A¯f±¡¦nÂà¤w²¬Â¡¥X°|¡A¦¨¬°­º¦W¥X°|¯f¤H¡C¦oªº¤V¤Ò¬OÁú°ê­º¦W·P¬VME... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]À³Áú°ê¬Ì±¡«ùÄò¡A­»´ä¾÷³õ©ó©P¤­¹ê¬I·sªº¨¾±±±¹¬I¡A©Ò¦³¥ÑÁú°ê©è´ä«È¾÷³£¶°¤¤°±ªy¦b¦è«n°±¾÷©W¡A®È«È¶i¤J«È¹B¤j¼Ó®É·|±µ¨üÅé·ÅÀˬd¡C½Ã... ¸Ô±¡
O°O¡uµL¶¡¹D¡v¬d¨â¦~ ĵ·o14K¹B¤H³D½æ²]¶Â¤u
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦³²Õ´¸o®×¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ì¡]«UºÙ¡uO°O¡v¡^¸gªø¹F¨â¦~¡uµL¶¡¹D¡vª×©³¦æ°Ê«á¡A·o¯}¥Ñ¶ÂÀ°¡u14K¡v¾ÞÁaªº¥Ç¸o¶°¹Î¡A´¦µo¤£ªk¤À¤l±q¨Æ... ¸Ô±¡
¶À¿ú¨ä¾üÅé·|©~®a¦w¦ÑÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¦Ñ¡A¬O¨C­ÓªøªÌªº¤ßÄ@¡C1980¦~¥N¥½¥X¥ôªÀ·|ºÖ§Q¸pªø¡B90¦~¥N®Ê¤É½Ã¥ÍºÖ§Q¥qªº¶À¿ú¨ä¾ü¡A¥ô¤º¤@¤â«P¦¨¡m¦w¦Ñ°|±ø¨Ò¡n¥ßªk¡A±N¨pÀç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992