¬ü®a±Ú´x4·Oµ½°òª÷ 5¦~ÄF1.87»õ¼Û¥@¬É

[2015.05.21] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÁp¨¹ºÊºÞ¾÷ºc©M¨Ó¦Û¥þ°ê50­Ó¦{ªº°õªk³¡ªù¡A©P¤GÁp¤â«ü±±4­Ó°ê¤ºÀù¯g·Oµ½²Õ´¡A«ü³o4­Ó¥Ñ¥Ð¯Ç¦è¦{¤@¦W¨k¤l¾Þ±±ªº²Õ´¡A±NÄw±oªºµ´¤j³¡¤À®½´Ú¥Î§@¦ÛªÎ¡A¥]¬AÁʶR¦W¶Q©Ð¨®¡B»¨µØ®È¦æ¡B¬Æ¦Ü¥æ¾Ç¶O©Mú¥I¬ù·|ºô¯¸ªº·|­û¶O¡A¯A¤Î°ª¹F1.87»õ¬ü¤¸¡A¬O¬ü°ê¾ú¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº·Oµ½²Õ´¶BÄF®×¡C¨ä¤¤¨â­Ó²Õ´»P·í§½¹F¦¨¨óij¡A«Å¥¬¸Ñ´²¡A¥i¬O¸êª÷¶ÕÃø¨ú¦^¡C

¾ú¨Ó³Ì¤j·Oµ½¶BÄF®×

³Q¬ü°êÁp¨¹¶T©ö©e­û·|(FTC)©M¦U¦{ÂI¦Wªº4­ÓÀù¯g·Oµ½²Õ´¡A¤À§O¬°¬ü°êÀù¯g°òª÷·|(Cancer Fund of America)¡BÀù¯g¤ä´©ªA°È(Cancer Support Services)¡B¬ü°ê¨àµ£Àù¯g°òª÷·|(Children's Cancer Fund of America)©M¨ÅÀùªÀ¹Î(Breast Cancer Society)¡C

³o4®a±¾¦ÏÀY½æª¯¦×ªº¡u·Oµ½¾÷ºc¡vÃö«Y¤dµ·¸UÁ\¡A¬Û«H³£¬O¥Ñ¥Ð¯Ç¦è¦{¨k¤l¹p¿Õ¯÷(James Reynolds Sr.)¹õ«á§â«ù¡A¥Ñ¥Lªº¦h¦W¿Ë¤Í¥ô¦U²Õ´°ª¼h¡A³æ¬O¬ü°êÀù¯g°òª÷·|´N¦³¥L³Ì¤Ö12¦W¿Ë±­¥ô¾¡C

¶È3.4%µ½´Ú¥Î©ó¯f¤H

³o¨Ç²Õ´¾a¦VÀù¯g¯f¤H§@¥X´£¨ÑÀøÅ@µ¥ÂåÀøªA°Èªº©Ó¿Õ¡A¦b2008¦~¨ì2012¦~´Á¶¡Äw¶°¨ì1.87»õ¬ü¤¸®½´Ú¡A¹ê»Ú¥Î¨ì¯f¤H¨­¤Wªº¥u¦û2.4%¦Ü3.4%¡A¨ä¥Lªº³£ªá¦b²Õ´°ª¼hªºÀu«pÁ~¹S¡BÁʶR¦W¨®¡B¥[°Ç¤ñ®ü©M­}¤h¥§¼Ö¶é®È¹C¡B¬Æ¦Ü¬O¤l¤kªº¾Ç¶O©M¬ù·|ºô¯¸·|­û¶Oµ¥­Ó¤H¨É¨ü¤W¡C­û¤uªº¤½¥q«H¥Î¥d¤]³Q¥Î§@­Ó¤H¶}¾P¦Ó¤£¨üºÊ¹î¡C

¬ü°ê½Õ¬d³ø¹D¤¤¤ß(The Center for Investigative Reporting)¦­¦b2013¦~®É¤w¹ï¥~´¦ÅS³o¨Ç·Oµ½¾÷ºcªº´c¦æ¡CFTCºÙ¡Aº¢«á³B²z¨Æ¥ó¬O¦]­n»`¶°ÃÒ¾Ú¡C

¶R¦W¨®¹C°ð¥æ¬ù·|ºô·|¶O

FTC¦Vªk°|´£¥X¥¨ÃB³B»@«Øij¡A¨ä¤¤«Øij¦V¨ÅÀùªÀ¹Î»@´Ú6560¸U¬ü¤¸¡A¥i¬O¸Ó²Õ´¤w»P·í§½¹F¦¨¨óij¡A«Å¥¬Ãö³¬¡A¦Ó«eÁ`µô¡B¹p¿Õ¯÷¨à¤l¹p¿Õ¯÷¤G¥@(James Reynolds II)¥u¶·¤ä¥I7.5¸U¬ü¤¸»@´Ú¡C¥Ñ¹p¿Õ¯÷«e©d©¬ª÷´µ(Rose Perkins)¾á¥ôÁ`µôªº¬ü°ê¨àµ£Àù¯g°òª÷·|¤]·|Ãö³¬¡A¨ä»@´Ú¬O3000¸U¬ü¤¸¡A¦]©¬ª÷´µ¯Ê¥F¸êª÷¡A¦]¦¹®Æ¤ð¶·¥I¥X¤@¤À¤@²@¡CÀù¯g¤ä´©ªA°È«eÁ`µô®J¥±°Ç(Kyle Effler)»@´Ú4120¸U¬ü¤¸¡C

¹p¿Õ¯÷ªí©ú¡A·|¬°Àù¯g¤ä´©ªA°È©M¬ü°êÀù¯g°òª÷·|¨â­Ó²Õ´§Üª§¨ì©³¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦^±Ð·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^Ä~¹Ü¨ú¥ì©Ô§J¤¤³¡«°¥«©Ô°¨­}«á¡A©P¤T¤S¶i«IüŧQ¨È¤¤³¡¨Fºz¤åª«¥j«°¤Úº¸¦Ì©Ô¡]Palmyra¡^¡A¦¨¥\¹Ü... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬°À°§U¥ì©Ô§J¦¬´_³Q¥ì´µÄõ°ê¡]IS¡^¥e»âªº©Ô°¨­}¡A¬ü°ê´£¨Ñ¤F1000®M¤Ï©Z§J¾É¼uµ¹¥ì©Ô§J¬F©²­x¡C¾ÚBBC·s»Dºô³ø¾É¡A¬ü°ê­x¤èªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
IS¿ï³B¤k¨ª»r©ç½æ ¹ç¦º¤£©}ÀY¤y¤W¦Q
¡iºî¦X³ø¹D¡jÁp¦X°ê¡u½Ä¬ð¤¤©Ê¼É¤O¡v¯S¬£±M­û¯Z¥j©Ô¡]¹Ï¡^¨«³X¤¤ªF¦h°ê¡A´¦ÅS·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^³c½æ¤k©Êªº´c¦æ¡CIS¤À¤l·|¿ï¥X¡u³Ìº}«Gªº... ¸Ô±¡
¨½¬ù³æ¨®«È³Q¨ë¦º¡@¶ø¹B«O¦w¯à¤O¦¨ºÃ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿cªñ¤éµo¥Í¦h©v¥Î¤MŧÀ»¨Æ¥ó¡A¬Æ¦Ü³y¦¨ÃM³æ¨®¤H¤h¦º¤`¡A¥O¥~¬ÉÃöª`©ú¦~¨ó¿ì¶ø¹Bªº¨½¬ù¼ö¤º¿c¡A«O¦w·Ç³Æ¤u§@¬O§_¨¬°÷¡C ... ¸Ô±¡
¬d²z´µÄò³X·Rº¸Äõ ¨ì¸¤¤½³Q±þ²{³õ½qÃh
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¤ýÀx¬d²z´µ©P¤TÄ~Äò³X°Ý·Rº¸Äõ¡A¥L¨ì1979¦~¸¤¤½»X¤Ú¹y§BÀï¡]Lord Mountbatten¡^³Q·Rº¸Äõ¦@©M­x·t±þªº²{³õ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992