¿cÃd­Z¼µ¬F§ï¡G¦p¦³¯f­nÂå¦í¥ý

[2015.05.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥HÀù¯g¤ñ³ë¦û¤¤¦æ°Êªº´ä¤jÂå¾Ç°|¥~¬ì¾Ç¨t¥D¥ô¿cÃd­Z(¹Ï)¡A¬Q¦b°Ó¥x¸`¥Øªí¥Ü¡A³q¹L¬F§ï¤è®×µ¥¦P¦³¯f­n¡uÂå¦í¥ý¡v¡A§_«h¬Oµ¥¦º¡C

¿cÃd­Z¦b°Ó¥x¡m¦b´¸®Ôªº¤@¤Ñ¡n¥H¥Õ¦å²y§t¶q¤ñ³ë¬F§ï¡A«ü§t¶q¤£¤@©w¬O¦Ê¤À¦Ê¹F¼Ð¤~¬O¥¿±`¡A´¶¿ï¨S¦³°ê»Ú¼Ð·Ç¡A­nµø¥G¹ê»Ú±¡úG¡A²{®É­n§ïÅܤH¤j 8¡D31¨M©w¬O¤£¤Á¹ê»Ú¡A­Y¬°­»´ä¦n¡A¤j®a³£­n¦V«e¦æ¡C

¥L¤S«ü¥X¡A¦û»â¹B°Ê¦Ü¤µ¡A¤£¦uªkªº«ä·Q¤´µM¦s¦b¡A¯}ÃaªÀ·|ªkªv¡A¨Ò¦p¦b¾Ç¥Í¬¡°ÊÁ|¶À³Ê¡B»°¨«¤º¦a¹C«È¡A¾á¤ß³o¨Ç«ä·Q·|¹³Àù¯g¿ò¶Ç¤U¤@¥N¡C

±ç®aõa«ü55¢H·~¬É¤ä«ù§_¨M¤è®×

Âå¾Ç·|´N¬F§ï¤è®×¶i¦æ²Ä3¦¸½Õ¬d¡A¿cÃd­Z«ü«Ü¦hÂå¥Í³£¨S¦³¦¬¨ì°Ý¨÷¡A»{¬°¦³Ãö½Õ¬d¥¼¤Ï¬M¦h¼ÆÂåÅ@¤H­û·N¨£¡C

¦b¦P¤@­Ó¸`¥Ø±µ¨ü³X°Ýªº¥ßªk·|Âå¾Ç¬Éij­û±ç®aõaªí¥Ü¡A¥L´¿´N¬F§ï¦V·~¬Éµo¥X1.5¸U¥÷°Ý¨÷½Õ¬d¡A¦^¦¬¤F3066¥÷¡A¦^¦¬²vºâ°ª¡Aµ²ªGÅã¥Ü¹O55%¨ü³XªÌ»{¬°À³§_¨M¬F§ï¤è®×¡C±ç»{¬°¬F§ï¤è®×®t¹L1200¤Hªº¿ïÁ|©e­û·|¡A¥L¤£¤ä«ù¬F§ï¡C

¤T¤j¥Á½Õ¡G¤ä«ù²b­È¶^¦Ü5.8ÂI

¥t¥~¡A¥Ñ¤¤¤j¡B´ä¤j¤Î²z¤j3¶¡¤j¾Ç´N¬F§ï¤è®×ªººu°Ê¥Á½Õ³Ì·sµ²ªGÅã¥Ü¡A¤ä«ù¬F§ïªº¥«¥Á¤U½Õ1.2%¡A³Ì·s¬°45%¡F¤Ï¹ï¬F§ïªº¥«¥Á«h¤W¤É1.2%¡A³Ì·s¬°40%¡C¤µ¦¸ºu°Ê½Õ¬d¦b5¤ë11¦Ü15¤é´Á¶¡¶i¦æ¡A¦@³X°Ý¤F1140¤H¡C½Õ¬dµo²{¬F§ï¤è®×ªº¤ä«ù²b­È¥Ñ¤W¦¸½Õ¬dªº8.1ÂI¶^¦Ü¥u¦³5.8ÂI¡C

·s¬ÉªÀ¹ÎÁp·|½Õ¬d³X°Ý¤F1205¤H¡A«ü63.6%¨ü³XªÌ¤ä«ù¥ßªk·|³q¹L¬F§ï¤è®×¡A­Y§_¨M¤è®×¡A48.7%»{¬°ªx¥Á¥D¬£»Ý­t¤W³Ì¤j³d¥ô¡C

§ó¦h´ä»D
¿ú¤j±d¡G¾Ç¥Íª§¶D¨D¤ð¶·¥ÎªZ
¡i©ú³ø±M°T¡j®û·|¤j¾Ç¤W©P¥|¦w±Æ°ß¤@®Õªø­Ô¿ï¤H¡B²{¥ô´ä¤j­º®u°Æ®Õªø¿ú¤j±d»P®v¥Í·|­±¡A¦ý¿Ô¸ß·|«á¾Ç¥Í¤@«×¡u¦û»â¡v¸u¥ô©e­û·|ªº·|ij«Ç¡A®Õ¤è²×À³­n¨D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®û¤j®Õªø­Ô¿ï¤H¿ú¤j±d¬Q¦b¿Ô¸ß·|¤W¡A³Q®û¤jª§¨ú«e±M·~±Ð¨|¾Ç°|§õ´f§Q¤À®Õ¥Î¦a°ÝÃD¡u¦Ò°_¡v¡A¥L°_ªì°íºÙ¤£·|ª§¨ú¡A»{¬°®û¤jÀò¥_­±¦a¥Ö«Ø±J... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö¬r«~½Õ¬d¬ì«e¤é¦bÆW¥J¤Î¦y¨F¼L©ë®·¨â¦W«n¬ü¬w¨k¤l¡Aµo²{¦³¤H§Q¥Î©ô¨¤¤@¶¡°g§A­ÜÀx¦s¬r«~¡A¦¬ÂÃÉ]­È¤d¸U¤¸ªº¥i¥d¦]¡C®üÃö¦b¦h³B·j¬d¦æ... ¸Ô±¡
¤@­ôÀò¬Fªk©e®Ñ°O¡u¶V¯Å±µ¨£¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³X¨Êªº·s¥ôĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¬Q¤ÈÀò¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B¤¤¥¡¬Fªk©e®Ñ°O©s«Ø¬W¦b¤¤«n®ü±µ¨£¡A³W®æªñ¦~¨u¨£¡C¸Ó·|­±¨Æ«e¨S³qª¾¶Ç´C¡A¨Æ«á¥Ñ·s... ¸Ô±¡
¾F¦aªý¾Q¹qÆl  µæ¶é·s§ø¤J¥ëµL´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]°ªÅK¤uµ{·h§øªºµæ¶é§ø©ó2011¦~¾E¤JÀA¤W¸ô®É¡A´¿Ä²µo¸ôÅvª§Ä³¡AÂZÄc¨â¦~¡A³Ìªñ¦A¦³¨p¤H¤g¦a·~Åv¤H¤Ï¹ï¦b·s§ø¾Q³]¦a©³¹qÆl¡A¥O¨Ñ¹q¤u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992