¤¤°ê´¼®w­º¶i­xµØ²±¹y
©x¤è­I´º¡u¤¤¬ü¬ã¨s¾Ç·|¡v¦ÛºÙ¿W¥ß

[2015.05.03] µoªí
¸²µå¤úªüù«Â¤j¾Çªº¤Õ¤l¾Ç°|©ó2015¦~4¤ë23¤é¥¿¦¡±¾µP¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¦b¤¤¬ü´N«n®üª§Ä³¤£®É°w¾W¬Û¹ï¤§»Ú¡A¦³²`¨ã©x¤èÁpôªº¤º¦a°òª÷·|¦b¬ü°ê³Ð¥ß´¼®w¡AÁnºÙ¬O­º¶¡¶i­x¬ü°ê­º³£°éªº¤¤°ê´¼®w¡C·s´¼®w¦ÛºÙ¬O¿W¥ß¾÷ºc¡A¦ý¨ä¸êª÷¥H¦Ü¤H¨Æ³£¦³©x¤è¦â±m¡A¤W¤ë¦bµØ©²Á|¦æ¬ã¨s·|®É§óÁܽШ줤°ê¾n¬ü¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í­PÃã¡A¡mµØº¸µó¤é³ø¡n½èºÃ¥¦¬°¤º¦a¾ÇªÌ©M©x­û¶}¸ô¡A¼vÅT¬ü°êÁֽשM¥~¥æ¬Fµ¦¡C

¡u¤¤¬ü¬ã¨s¾Ç·|¡v(Institute for China-America Studies¡A²ºÙICAS)¿ì¤½«Ç¦ì©ó¥±¦N¥§¨È¦{ªüÆF¹y°p¡A´N¦bµØ²±¹y¦C®Ú°ê»Ú¾÷³õ®Ç¡AÄݩ󭺳£°é¤º¡CICAS³Ð¿ì¤H¦V¡mµØº¸µó¤é³ø¡nºÙ¡AICAS¬O­º¶¡³]©ó³o°Ï°ìªº¤¤°ê´¼®w¡CICAS¦bºô­¶¤W¦ÛºÙ¬O¡u¿W¥ß©M«D¦È§Qªº¾Ç³N¾÷ºc¡v¡A¦¨¥ß¥Øªº¬O¡u³z¹L¶i¦æ¾Ç³N¬ã¨s­p¹º©M¾Ç³N¬¡°Ê¡A¥H¤Î¥[±j»P¬ü°ê¤j¾Ç¡B¬ã¨s¾÷ºc¡B¶Ç´C©M¨p¤H¤Î¬F©²²Õ´ªº¹ï¸Ü¡A«P¶i¤¤¬ü§ïµ½¤¬°Ê©M¥æ¬y¡v¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¡G±ý¼vÅTÁÖ½×

¤£¹L¡A³Ð¥ß¸Ó´¼®wªº¡u®ü«n«n®ü¬ã¨s°òª÷·|¡v¡A»Pªø¦~¬ã¨s«n®ü°ÝÃDªº¤º¦a©x¤è´¼®w¡u¤¤°ê«n®ü¬ã¨s°|¡vÃö«Y±K¤Á¡A«áªÌºô¯¸Â²¤¶«ü°òª÷·|¬O¡u¬°°ê®aÁ`Åé¥~¥æªA°È¡A¬°°ê®a«n®ü¶}µoªº¾Ô²¤³¡¸pªA°È¡A¬°®ü«n«Ø³]®ü¬v±j¬ÙªA°È¡v¡C

¨Æ¹ê¤W¸Ó´¼®wªº¦æ¬FÁ`ºÊ­Ý¸ê²`¬ã¨s­û¬x¹A¡A¥»¨­¥ç­Ý¥ô¤¤°ê«n®ü¬ã¨s°|ªk«ß»P¬Fµ¦¬ã¨s©Ò©Òªø¡CICAS¥Ø«e¥u¦³5¦W±`¾n¾­û¤Î¬ã¨s­û(¥]¬A¬x¹A)¡A¥t¦³¤¤°ê«n®ü¬ã¨s°|°|ªø§d¤h¦s©M¤¤¥¡Äõ¶}®L¤j¾Ç°ê»Úªk±Ð±Â¹Q§J²W¥ô¨â¦W«Dªø¾n¬ã¨s­û¡C¡mµØ¤é¡n³ø¹Dª½«üICAS¬O¤¤°ê«n®ü¬ã¨s°|ªº¤À¤ä¾÷ºc¡A½èºÃ¥¦¯à§_¯u¥¿°µ¨ì¿W¥ß©ó¤¤°ê¬F©²¡C¬x¹A¦^À³«ü¡A´¼®w¥Ø«e¥H¥ø·~§Î¦¡µù¥U¡Aµ¥«Ý§å­ã¬°«D¦È§Q¾÷ºc¡A¦o±j½Õ¦Û¤v¤£¬O¦@²£ÄÒ­û¡A´¼®w¥i¦Û¥Ñ¶i¦æ§åµû¤¤°ê¬Fµ¦ªº¬ã¨s¡C¦o¤SºÙ¤£ª¾¹D«n®ü¬ã¨s°|ªº¸êª÷¨Ó·½¡A¤]¤£²M·¡´¼®wªº°]¬F¹wºâ¡C

¤W¤ë16¤é¦b¡u¤¤¬ü¥þ²y¦w¥þ¨Æ°È¦X§@¡v°ê»Ú¬ã°Q·|¡A¾Ú³ø¬OICAS¬¡°Êªº¡uÀY¬¶¡v¡A¤£¦ýÁܽЦh¦W¬ü°êµÛ¦W´¼®w©M¤j¾Çªº¾ÇªÌ°Ñ»P¡A§óÀò±o¬ü°ê«e°ê°È­ë°ò¨¯®æ¹w¥ý¿ý¼v­PÃã¡A¥H¤Î¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í¿Ë¦Û¨ì³õºtÁ¿¡C±Z¤Ñ³Íªí©ú¡A¤¤¬üÃö«Y»Ý­n¡u¤½²³ªº°Ñ»P©M¨â°ê´¼®wªº´¼¼z¡v¡C

¤¤°êªñ¦~¦b³¨®q©M«n®ü°ÝÃD¤WºA«×±jµw¡AµØ©²¡B¤é¥»¤Î³¡¤ÀªF«n¨È°ê®a«ü±±¥_¨Ê°µªk¦M¤Î®ü¤W¯è¦æ¦w¥þ¡C¡mµØ¤é¡n§Î®e¡AICASªº¥X²{¤£¦ýÅTÀ³¤F¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥h¦~´£¥X«Ø¥ß·s«¬´¼®w¡A¥H§ïµ½ªv²z©M´£¤É¤¤°ê¡u³n¹ê¤O¡vªº­n¨D¡A¥ç¥i¬°¤¤°ê¾ÇªÌ©M©x­û´£¨Ñ¥­¥x¡A¹Á¸Õ¼vÅT¬ü°ê(¤×¨ä¬OÃö¥G¨È¬w®ü¤Wª§Ä³)ªº¤½¦@°Q½×©M¬F©²¨î­q¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤@¦W¤¤°êÄy¤k¤l2¤é¾r¨®¦bÀR©£¿¤ý®ªQ¥«¤¤¤ß³sÀô¼²­Ë¼Æ¤H¡A¾É­P1¦º4¶Ë¡A¤k¤l¨Æ¬G«á¾r¨®°k¶]¡A¦ý³Qĵ¹î¶e®·¡C ³o¦W¤k¤l¦W¥s¤_... ¸Ô±¡
¬P¬w©Ý¤ô·½ ¦Ã¤ôÅÜ­¹¤ô
·s¥[©Y»P­»´ä¦P¼Ë¦a¤p¤H¦h¡A¤ô¸ê·½¯Ê¥F¡A­»´ä¨C¦~ªá¶O¼Æ¤Q»õ¤¸ÁʶRªF¦¿¤ô¡A¤ä¼µ¤K¦¨²H¤ô¥Î¶q¡C¬P¬w¦P¼Ë¦V¾F°ê°¨¨Ó¦è¨È¶R²H¤ô¡A¦ý¬°½T«O¤ô·½¿W¥ß³o­Ó¾Ô... ¸Ô±¡
µó³]«B¤ô¹D ¤E¦¨¦a¶°¤ô
·s¥[©Y­«µø¤ô·½µ{«×¡A±q¥ÎºDªF¦¿¤ôªº­»´ä¤H¨¤«×¦Ó¨¥¡A²ª½¨ì¤F°õ°g¦a¨B¡C¥Ø«e¬P¬w¤w¥ß¨Ò±N¥þ°êªñ¤E¦¨¤g¦a¦C¬°¶°¤ô°Ï¡A·N¨ý§Y¨Ï¦b¥«°Ïµó¹D¨â®Çªº¤U¤ô¹D... ¸Ô±¡
ÁT«K»]ÃH­¹¤ô »\¯ýÆg ¡u¬ü¨ý¦w¥þ¡v
¥þ²y¤H¤f¿±µÈ¡A´M§ä·sªº¤ô¸ê·½¡A¤w¦¨¬ì§Þ¬É§ðÃö­«ÂI¡C·L³n³Ð¿ì¤H»\¯ý¡]Bill Gates¡^¤µ¦~ªì³z¹L­Ó¤Hºô¯¸µo¥¬¡u¶¼«Ë¤ô¡v¤ù¬q¡A¤½¥¬¦W¤U·Oµ½°ò... ¸Ô±¡
²{®É¥þ´ä¨C¦~¥Î¤ô¬ù12.2»õ¥ß¤è¦Ì¡A¬ù¨â¦¨¬°ú}´Z¥Îªº®ü¤ô¡A¨ä¾l¬°­¹¥Î²H¤ô¡F²H¤ô¥D­n¤ô·½¬OÁʶRªF¦¿¤ô¡A¦ûªñ¤K¦¨¡C¬°¼W¥[¤ô¸ê·½¡A¬F©²¦­©ó2006... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992