ÀË»¶ªo¼Q¾¯¦Û»s¬Þ ¤Ï¤ô«È½Ä¬ð±±12¤H
¥h¦~¤@ñ¦h¦æ ¨C¤ë§¡¶W«e¦~

[2015.03.03] µoªí
ĵ¤è©ó¤¸®Ô¤Ï¤ô³f«È¦æ°Ê¤¤¡A©ó³¡¤À³Q®·ªÌ¨­¤W·j¥X7¤ä¤j¤p¤£¦PªºÃhºÃ¦Û»s»¶ªo¼Q¾¯¡A¨ä¤¤¤@¾ê¥HªG¥Ä¾ê°t²M¼ä¾¯¼Q¼L»s¦¨¡]¥k¤@¡^¡A¥H¤Î¤@¾êÃhºÃ©ö¿U²G¡]¥ª¤G¡^¤Î²¸ÁD¯»¥½¡]¥ª¤@¡^¡C¡]Á鬱µMÄá¡^
¤¸®Ô¤À°Ï«ü´§©x­³µØ°ª®i¥Ü¤@¶ô¥H¬~¦ç¾÷»\»s¦¨ªº¬ÞµP¡A­I­±¥[¸Ë¤F¤ìªO¤Î¯Á±a§@¬°§â¤â¡A¾÷»\ªº¯à·½¼ÐÅÒ¤]¨S¦³¼¹¨«¡C¡]Á鬱µMÄá¡^
¦b«e¤é¡u¥ú´_¤¸®Ô¡v¶°·|¤¤¡A¦³¥Ü«ÂªÌ¤â«ù¥HªG¥Ä¾ê°t²M¼ä¾¯¼Q¼LªººÃ¦ü»¶ªo¼Q¾¯¡]¹Ï¤¤Äµ­û¤â«ù¡^¡A¦V¥L¤H©Îĵ¤è¼Q®g¡A¹Ï¬°Äµ¤è«e¤é©ë®·¯A®×ªÌªº±¡úG¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¡u¼ö¦å¤½¥Á¡v¤Î¡u¥»¤g¥Á¥D«e½u¡vµo°_ªº¡u¥ú´_¤¸®Ô¡v¤Ï¤ô³f«È¦æ°Ê¡A³Ì²×ºtÅܦ¨¥¿¤Ï°}À礬¼Þ¤Îĵ¥Á½Ä¬ð¡A¦³¤H¯D¦å¦³¤H³Q®·¡Cĵ¤è¬Q¤éÁ`µ²¦æ°Êªí¥Ü¡A´¿21¦¸¬I©ñ­J´Ô¼QÃú¡A¦³¨Ï¥Îĵ´Òºû«ù¯´§Ç¡A¦@©ë®·38¦W¨k¤k¡A¨ä¤¤12¤H³Q¸¨®×°_¶D¡A¤µ¤é´£°ó¡Aĵ¤è©ó¦æ°Ê¤¤¨ÃÀËÀò¦h´Ú¦Û»s§ðÀ»©ÊªZ¾¹¡A¥]¬AºÃ¦ü»¶ªo¼Q¾¯¡Bĵ´Ò¡Bþ°¤M¡B¥Î¬~¦ç¾÷»\»s¦¨ªº¬ÞµP¡A¥H¤Î¤@¨Ç©ö¿U²GÅéµ¥¡C

«e¤é38¦W³Q®·ªÌ¤¤¡A12¤H¤w³Q±±¥H¬ÛÃö¸o¦æ¡A¤µ¤é©ó¤Ùªùµô§Pªk°|À³°T¡A¥t¨â¤HÀò­ã«OÄÀ­Ô¬d¡A¶·©ó¥»¤ë¤U¦¯¦Vĵ¤è³ø¨ì¡C

¥t¥~¡A¤J¹Ò³B¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¥h¦~¦³1485¸U¤H¦¸¥H¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¤è¦¡¨Ó´ä¡A¸û«e¦~¤W¤É22.2%¡F«ö¤ë¼Æ¦r¥çµo²{¡A¥h¦~¨C¤ë«ù¤@ñ¦h¦æñª`¨Ó´ä¤H¼Æ³£¦³¼W¥[¡A¨ä¤¤¥H1¤ë¡B11¤Î12¤ë¤H¦¸³Ì¦h¡A¨C¤ë§¡¹O140¸U¡A2¤ë³Ì¤Ö¡A¦³91¸U(¨£¹Ï)¡C

ĬÀA¼Ù¡G·¥¤Ï¹ï²Ê¼Éªí·N¨£

°Ó°È¤Î¸gÀÙ§½ªøĬÀA¼Ù¬Qªí¥Ü¡A·¥«×¤Ï¹ï¥«¥Á¥Î²Ê¼É¤âªkªí¹F·N¨£¡A»{¬°·|ÄY­«¼vÅT©~¥Á¥Í¬¡©M¥«³õ¹B§@¡C¥L¤SºÙ¡A¬Û«H¯S­º±ç®¶­^¤µ¦¸­u¨Ê·|¤Ï¬M­»´äªº¤ô³f°ÝÃD¡C

·j¥XÅK´Ò¤õ°sºÃ¦ü²¸ÁD¯»¥½

ĵ¤è¬Q¤é®i¥Ü¦æ°Ê¤¤·j¨ì¤j§å¡u§ðÀ»©Ê¡v¸Ë³Æ¡A¥]¬A6¤ä¤p«¬»¶ªo¼Q¾¯¡B¤@¤äªG¥Ä²~§ï¸ËªººÃ¦ü»¶ªo¼Q¾¯¡A¬~¦ç¾÷»\¤Î¿N¯Nºô»s¦¨ªº¬ÞµP¡B¥Ñ¬Û¾÷¸}¬[»s¦¨ªº¨â¤äÅK´Ò¡B¦h§âþ°¤M¤ÎÁ³µ·§å¡B¤õ°s¤ÎºÃ¦ü²¸ÁD¯»¥½µ¥¡C

³Q°Ý¤Î¥«¥ÁÄâ±a»¶ªo¡B¸}¬[µ¥¤é¥Î«~¥~¥X·|³Q·í¦¨Â泧ðÀ»©ÊªZ¾¹®É¡A¤¸®Ô°Ï§U²z«ü´§©x(¦D¨Æ)ÃQ§Ó±Rªí¥Ü­nµø¥GÄâ±aªº¥Î³~¡Aª«¥D¯à§_´£¨Ñ¦X²z¸ÑÄÀ¡C

13·³¤Ö¦~¯Aŧĵ³Q®·

¤¸®Ô°Ï°Æ«ü´§©x¥ÌºaÄ£ªí¥Ü¡Aĵ­û¦h¦¸ÄU³ë¤Îĵ§i¡A¦ý¦³¤H¤´¦h¦¸±À¼²Äµ­û¤Î½ÄÀ»Äµ¤è¨¾½u¡A©ë®·36¨k2¤k(¤¶¥G13¦Ü74·³)¡A¥]¬A16·³¤Î13·³¥¼¦¨¦~ªÌ¡A¦U¤H¯AÂ泧ðÀ»©ÊªZ¾¹¡Bŧĵ¡B§«ÃªÄµ°È¤H­û°õ¦æ¾°È¡B¦b¤½²³¦a¤è¥´¬[µ¥¡A¨ä¤¤13·³¤Ö¦~¯Aŧĵ¡C¦æ°Ê¤¤10¦Wĵ­û¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤7¦W»Ý°e°|ªv²z¡C

¶Ç´C©çÄá¤ù¬q¤¤¡A¦³Äµ¶¤¶Ç´CÁpµ¸­û³Q¥Ü«ÂªÌ¹G¦VÀ𨤫á¡A­±³¡³Q¥Ü«ÂªÌ·b´|¡Aĵ¤è©ë®·¤@¦W¯A®×ªÌ¡C¹ï©ó¦A¦³°OªÌ¦bµLĵ§i¤U¡u¤¤´Ô¡v¡A¤¸®Ô¤À°Ï«ü´§©x­³µØ°ª«h«ü¨Æ¥ó²{¥Ñ§ë¶D¬ì¸ò¶i¡A¤£«Kµû½×¡C

¥t¥~¡A¼ö¦å¤½¥Á¶À¬v¹F¬°¨ä²Õ´«e¤é¦b¤Ï¤ô³f«È¦æ°Êªºªí²{­Pºp¡A§åµû±a¶¤¦¨­û»ø¤Æ¡A²{³õ«ü´§¤Î½Õ°ÊªºÀ³Åܯà¤O®t¡A¦³ÄY­«¥¢»~¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«¬F©²¬Q«Å¥¬¡A¬°¤F«O»Ù1000¸U¦W¦b®ü¥~¤u§@ªºµá¶Ä¡A©Ò¦³µá«ß»«¤¤¤¶¤½¥q¥²¶·©óªÀ¥æºô¯¸facebook¡]fb¡^¶}³]±b¤á§@¬°Ápµ¸... ¸Ô±¡
¤K¦¯°ü§i«J§Ó±j­Ëªd¹G¾E
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ôªe¤W¶m¤K¦¯¤k§ø¥ÁºÙ¡A2009¦~¨­­Ý°Ïij­û¤Î¤W¤ô¶m¨Æ©e­û·|¥D®uªº§øªø«J§Ó±j¥ë¦P¦a²£¥N²z¡A¶}»ù­n¨D¦oÂ÷¶}¦û¥Î¯ÑºØ¹O40¦~ªº¹A¦a¡A... ¸Ô±¡
¦èº~ª÷Á\¥É¦ç6¤ë¨Ó´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~6¤ë±d¤å¸p±NÁ|¿ì¨â­Ó¤j«¬®iÄý¡A¾ú¥v³Õª«À]­º¦¸¦b´ä®i¥X¦èº~·¡¤ýªºª÷Á\¥É¦ç¡]ÀÔªA¡^©Mº~¥N§L°¨«M¡F¬ì¾ÇÀ]«h±N®i¥X120¥ó²M¥N¦è¤è»ö... ¸Ô±¡
©ú¦~«Øª÷±e¥Ã¤[®iÆU
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬Oª÷±eªZ«L¤p»¡­±¥@60©P¦~¡A±d¤å¸p°£¤F­p¹º¤µ¦~»P¥Á¶¡¹ÎÅé¦X¿ì¡uª÷¾Ç¡v°ê»Ú¬ã°Q·|¡A¥ç­p¹º©ú¦~©³«e¦b¨F¥Ðªº­»´ä¤å¤Æ³Õª«À]¡A«Ø¥ß¥þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ªñ¦~¥ý«á±À¥XÃB¥~¦Lªáµ|¡]SSD¡^¤Î¶R®a¦Lªáµ|¡]BSD¡^¡A¥H¹K§í¼Ó¥«ª£­·¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}¬Q¦b¥ßªk·|¤Wªí¥Ü¡A¦Ò¼{¨ìªñ´X­Ó¤ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992