¬üµL¯«½×¨k¤l ºj±þ3¿p´µªL¤j¾Ç¥Í

[2015.02.12] µoªí
¬ü°ê46·³¨k¤l§Æ§J´µ¡]¤W¹Ï¡^¯A¶ûºj±þ3¦W¿p´µªL¤j¾Ç¥Í¡A¹J®`ªÌ¤À§O¬°23·³ªº¤Ú©Ô¥d¯S¡]¥k¹Ï¥ª°_¡^¡B¨ä21·³©d¤lªü¥¬ÂħQ¤Îªü¥¬ÂħQªº19·³©f©f©ÔÃÙ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¬ü°ê¤@¦W¦ÛºÙ¬Û«HµL¯«½×ªº¥Õ¤H¨k¤l¡A©P¤G¦b¥_¥dùµÜ¯Ç¦{ºj±þ3¦W¿p´µªL¤j¾Ç¥Í¡C¦ºªÌ¥]¬A¤@¹ï·s±B¤Ò°ü¡Aºj¤â¨ä«á¦Û­º¡C¬ü°ê¿p´µªL²Õ´¼~¼{¨Æ¥ó¯A¤Î©v±Ð¤³«ë¡A­n¨D·í§½¸Ô²Ó½Õ¬dºÃ¥û±þ¤H°Ê¾÷¨Ã¦V¤½²³¥æ¥N¡C¬ü°ê¥D¬y¶Ç´C¥¼¦³²Ä¤@®É¶¡Ãöª`³o©v¥û®×¡A¤Þ°_¾ÇªÌ»Pºô¥Á½èºÃ¡Aºô¥Á¦bªÀ¥æºôµ¸µo°_¡u¿p´µªL©Ê©R­nºò¡v°Q½×¡C

¥_¥d¦{´J©Ò¡u¦æ¦D¦¡¡vÅFÀY

¨Æµo©ó·í¦a®É¶¡©P¤G³Ä±ß¬ù5®É¡A46·³ªº§Æ§J´µ(Craig Stephen Hicks)¯A¶û¦b¤j¾Ç«°¬d¬Äº¸§Æº¸(Chapel Hill)¤@­Ó´J©Ò¡A¦æ¦D¦¡ºj±þ3¦W¿p´µªL¤j¾Ç¥Í¡C¦ºªÌ¬°23·³ªº¤Ú©Ô¥d¯S(Deah Shaddy Barakat)¡B¨ä21·³©d¤lªü¥¬ÂħQ(Yusor Abu-Salha)¤Îªü¥¬ÂħQªº19·³©f©f©ÔÃÙ(Razan Abu-Salha)¡C¤Ú©Ô¥d¯S¬O¥_¥dùµÜ¯Ç¤j¾Ç¬d¬Äº¸§Æº¸¤À®Õ¤ú¬ì¾Ç2¦~¯Å¾Ç¥Í¡A´¿²Õ´Äw´Ú¬°±Ô§Q¨ÈÃø¥Á´£¨Ñ¤ú¬ì«O°·¡Cªü¥¬ÂħQ­ì©w¤µ¬î¤JŪ¤ú¬ì¡A¦o©M¤Ú©Ô¥d¯S¥h¦~©³¤~µ²±B¡C©ÔÃÙ«h¬O¥_¥dùµÜ¯Ç¦{¥ß¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡C3¤H§¡¬OÀY³¡¤¤ºj¡A·í³õ¦º¤`¡C

¦ºªÌ©Ò¦í¤½´J¦³³\¦h¤j¾Ç¥Í¦í«È¡C¨Æµo«á¡A3¤Hªº¿Ë¤Í»E¦b¤@°_¬Û¾Ö­úª_¡A©¼¦¹¼¢°Ý¡C¦bªÀ¥æºô¤W¡A¦³¤H¤W¸ü3¤H¥Í«e¥X®u²¦·~§ªº¦X·Ó¡A¨ä¤¤ªü¥¬ÂħQ©n©f­Ç³£À¹¤F¿p´µªLÀY¤y¡C

fb¸üºj·ÓºÙ¡uª§¨ú©M¥­¡v

§Æ§J´µ±þ¤H«á¦Vĵ¤è¦Û­º¡A³Q±±3¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¡C¬ü°ê¶Ç´C³ø¹D¡A§Æ§J´µ¸ò¦ºªÌ¦í¦b¦P¤@°Ï¡A¦b¤@­Ó¬Û«H¬O¨äfacebookªº­Ó¤Hºô­¶ùئ³³\¦h¤Ï©v±Ðªº¶K¤å¡Aµo¤åªÌ§Î®e¦Û¤v¬Oª§¨ú¥­µ¥ªºµL¯«½×ªÌ¡C¥t¥~¡A§Æ§J´µ2¤ë8¤é¤W¸ü¨ì¤@´TµL¯«½×ªÌ²Õ´ºô¯¸ªº¬Û¤ù¡A¼ÐÃD¬O¡u·í¿E¶iªº°ò·þ®{©M¿E¶iªº¿p´µªL¦b³\¦h·NÃѧκA°ÝÃD¤W³£¤@­P¡A¥L­Ì¬°¦ó¦p¦¹¤¬¬Û¤Ï¹ï¡H¡v¥L³Ìªñ±i¶Kªº·Ó¤ùÁÙ¥]¬A¤@¤ä¤W¤F¼uªº¥ª½ü¤âºj¡C

ĵ«ü¬°¨®¦ìª§°õ ©~¥Á¼~¯A©v±Ð¤³«ë

ĵ¤è¬Q¤éºÙ¡Aªì¨B½Õ¬dÅã¥Ü®×¥ó¾É¤õ½u¬°¡u¾F©~¤§¶¡Ãö©óªy¨®ªº«ùÄòª§°õ¡v¡A¦ý¥L­Ì¥ç²z¸ÑªÀ·|¤WÃöª`©v±Ð¤³«ëªº¥i¯à©Ê¡A±NºÜºÉ¥þ¤O¬d©ú¡C

¥Ñ©óºj¤â¸g±`¦bfacebookµoªí¤Ï©v±Ð¨¥½×¡A¥B´¿¤Wªù¦V¦ºªÌ´MÆ]¡A¨Æ¥ó¥O·í¦a©~¥Á¾á¤ß©Î¯A¤Î©v±Ð¤³«ë¡C

¨â¦W¤k¦ºªÌªº¤÷¿Ëªü¥¬?¨F»®ªí¥Ü¡A§Æ§J´µ´¿¸g¼Æ«×Äâºj¤Wªù»P¤k¨à¤Ò°üª§°õ¡A¨ä¤k¨à¤W©P´¿¦V¥Lªí¥Ü¡A§Æ§J´µ¬O¦]¬°¦o­Ìªº¦^±Ð®{¥~ªí¦Ó¤³«ë¦o­Ì¡Cªü¥¬?¨F»®»{¬°¤k´B©M¤@¹ï¤k¨à³Q§Æ§J´µºj±þ¡Aµ´«D°±¨®ªÈ¯É¨º»ò²³æ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤¯¤t¾÷³õ¤½¸ô¦Ê¨®¦ê¿N 2¦º65¶Ë
¡iºî¦X³ø¹D¡jÁú°ê¡]«nÁú¡^³s±µ¤¯¤t°ê»Ú¾÷³õ»P­º³£­ºº¸ªº¥Ã©v¤j¾ô¬Q¤éµo¥ÍÄY­«¥æ³q¨Æ¬G¡A¹O¦Ê½ø¨®¦b¤jÃú¤U³sÀô¬Û¼²¡A³y¦¨³Ì¤Ö2¤H¦º¤`¡A65¤H¨ü¶Ë¡A¨ä... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j§Æþ¤Ï¹ïºòÁYªº·s¬F©²©P¤T©M¼Ú¬w·ù¤Íªºªº¶Å°È½Í§Pºò«æµ²§ô¡AÂù¤è¥¼¯à´N­«·s½R°Ó¥¨ÃBÓV§x¹F¦¨¦@ÃÑ¡A±N¦b¤U©PÄ~Äò½R°Ó¡C¾Ú³ø·|ijÁp¦XÁn©ú³Q... ¸Ô±¡
¨ó©M¸¹²îªø»~±þ¸o¦¨¡@§P¥}16¦~
¡iºî¦X³ø¹D¡j·N¤j§Qªk°|©P¤Tµô©w¡Aºq¸Ö¹F¶l½ü¤½¥q¶l½ü¡u¨ó©M¸¹¡vªº54·³²îªø´µ³Í¸¦¿Õ(Francesco Schettino)»~±þ¡B±ó²î¦Û¦æ... ¸Ô±¡
¬ü°ê¯Ã¬ù¥¬¾|§JªL¤j³­¼f¹Î©P¤G¡]10¤é¡^µô©w°_¶Dºj±þ¤@¦W¤âµL¤oÅK¶Â¤H«C¦~ªºµØ¸Ç¨£²ßĵ¹î±ç©¼±o¡]Peter Liang¡^¡A±N±±¥H¤G¯Å¹L¥¢±þ¤Hµ¥¸o... ¸Ô±¡
¥|°êûß·|¥l¶}¡@¯Q«XÁ`²Î´¤¤â
¡iºî¦X³ø¹D¡j¯Q§JÄõ¡B«Xù´µ¡B¼w°ê©Mªk°ê4°ê»â³S¡A©P¤T¦b¥Õ«Xù´µ­º³£©ú´µ§JÁ|¦æ¯Q§JÄõ©M¥­ûß·|¡A¥Hµ²§ô¯Q§JÄõªø¹F10­Ó¤ëªº½Ä¬ð¡C ¯Q§JÄõ¥N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992