¼Æ¦Ê¸ó°ê¥ø·~¯A­É¿c´Ë³ùÁ×µ|
¥]¬AµØ¯S­}¤h¥§©M°O¶À®H·L³n

[2014.12.10] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j°ê»Ú°OªÌ½Õ¬dÁp·ù(ICIJ)©P¤G©ÜÅSªº³Ì·s¤å¥óÅã¥Ü¡A·L³n(Microsoft)¡BµØ¯S­}¤h¥§(Disney)¡B¬ì¤ó¤u·~¶°¹Î(Koch Industries)µ¥10¦h®a¤½¥q±²¤J¿c´Ë³ù¸ó°ê¥ø·~Á×µ|Áà»D¡C

³o¶µ·sµo®i¨Ó¦ÛICIJ¨ú±oªø¹F2.8¸U­¶¬ÛÃö¤å¥ó¡A¥H¤Î¼Æ¤Q®a³ø¯È´CÅ骺³ø¹D¡C¦ô­p·sÃz®Æ·|¹ï¿c´Ë³ù«e­º¬Û®e§J(Jean-Claude Jucker)¥ô¾19¦~´Á¶¡¦³Ãö¿c´Ë³ù½áµ|¬Fµ¦ªºÀ£¤O¼W¥[¡A¤×¨ä­È¦¹®e§J«Å»}´N¥ô¼Ú¬wÁp·ù°õ¦æ©e­û·|¥D®u«e¤i¡C

11¤ë­º§å¤å¥ó©ÜÅS¡A¥þ²y¼Æ¦Ê®a¸ó°ê¤½¥q¦b¦³¤H©~¤¤²o½u¤U¡A©M¿c´Ë³ù¬F©²¹F¦¨¯µ±K¨óij¡AÁ×µ|ª÷ÃB¹F¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸¡C¦Ó³Ì·s¤å¥ó¸Ô­z2003¦~¨ì2011¦~¡A®e§J¦b¦ì®É¡A¦w¥ÃÁp¦X·|­p®v¨Æ°È©Ò(Ernst & Young)¡B²¦°¨«Â·|­p®v¨Æ°È©Ò(KPMG)¡Bù§L«w¥Ã¹D·|­p®v¨Æ°È©Ò(PwC)¡B¼w¶Ô(Deloitte)µ¥¥H¡u¿n·¥ªºµ|½áµ²ºc¡v©ÛÅó¤j«¬¸ó°ê¤½¥q¡C¾ÚICIJ«ü¡A³o¨Ç¥]¬A¿c´Ë³ù©x¤è¾÷±Kªº¡uµ|½á§P¨M¡v¡A¡u«OÃÒ¤½¥q¸`µ|¥¬§½±NÀòÀu´f«Ý¹J¡v¡C³ø¹D¤¤«ÅºÙ·L³nºX¤Uºô¸ô¸Ü°È¤½¥qSkype¡A§Q¥Î·Rº¸Äõ¤l¤½¥qÅý¿c´Ë³ù¤À¤½¥q5¦~§K³ø¤½¥qµ|¡C

ICIJªí¥Ü¡A¬ü°ê®T¼Ö¥¨À¼­}¤h¥§©M¬ì¤ó¤u·~¶°¹Î«h³z¹Lµ|²v¤£¨ì1%ªº¿c´Ë³ù¤l¤½¥q±q¨Æ½ÆÂøªº¥ø·~­«²Õ¡A¦b2009¦~¨ì2013¦~¶¡±N¼Æ»õ¬ü¤¸Àò§QÂà¨ì¿c´Ë³ù¡A¥u¥I¤@ÂIÂIªºµ|¡C

¾Ú¤ñ§Q®É¡m±ß³ø¡n(Le Soir)³ø¹D¡A¥[®³¤j¥¨À¼Ãe¤Ú­}¤½¥q(Bombardier)©M¹q°T¤½¥q(Telecom Italia)¥ç³QÂI¦W¡C¦Ó­^°ê³ø³¹¡m½Ã³ø¡n(The Guardian)³ø¹D¡A¦³Ãö¤å¥ó¥ç´£¨ì¥Ñ¤j«¬®ø¶O¥Î«~¤½¥q§Q¼ä®É¤½¥q(Reckitt Benckiser)©M­^«Â¹F¤½¥q(Invista)¡A¾Ú±x«áªÌ¬O¥Ñ¨ã¶Õ¤Oªº¬ü«O¦u¬£¬Fªv®½´Ú¤H¬ì¤ó§J§Ì©Ò¾Ö¦³¡C

¿c´Ë³ù°]¬F³¡µo¨¥¤H©Úµ´¹ï¦¹¨Æ¸mµû¡C

¬ì¤ó¤u·~µo¨¥¤H¶ð¼ï(Robert Tappan)«h¥H¹q¶lÁn©ú½ZºÙ¡G¡u¬ì¤ó¤u·~¤½¥q¿í¦uªk«ß¶i¦æ·~°È¡A¨Ã«ö·Ó¾A¥Îªºªk«ß±ø´Úú¯Çµ|ª÷¡C¡v

ICIJºÙ¡A­}¤h¥§¦b¿c´Ë³ù¦¨¥ß¤F¤@®a¥ø·~¤¤¤¶»È¦æ¡A¦b·í®É§â°ª§Q²v¶U´Ú©ñµ¹¦ì©óªk°êµ¥¦aªºÀç¹B¤À¤ä¡A±q¦Ó´î¤Ö¨äÀ³µ|¦¬¤J¡C

µØ¯S­}¤h¥§µo¨¥¤H¿p«ê(Zenia Mucha)»¡¡AICIJ³ø§i¬O¡u»W·N»~¾É¡v¡C

·L³nºÙ¨ä¦b¦U°êªº¹BÀç³£¿í¦u·í¦aªk«ß¡AµØ¥­§ë¸ê¶°¹Î«h©Úµ´¸mµû¡C

©M°O¶À®H©M¦w¥Ã©|¥¼¥ß§Y¹ï¦¹¨Æ°µ¥Xµû½×¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
§Æþ¬ð´£«e¤j¿ï ±ÀžU¬üªÑ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤¤°êªÑ¥««æ®À¡B§ÆþÁ`²z«Å¥¬´£«eÁ`²Î¿ïÁ|¡A¥«³õ¼~¼{·¥¥ª¬FÄÒ¤W¥x¡A¥O¨ìÀô²yª÷¿Ä¥«³õ¬Q¤ÑÁ×ÀI±¡ºü¤É·Å¡A¾É­P¬üªÑ¦­¬q´¿Âm200ÂI¡C¤é¶ê¶×... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦U°ê°l¨D¸gÀÙµo®iªº¦P®É¡A¥²·|­±Á{³h´I®t¶Z°ÝÃD¡A¸gÀÙ¦X§@º[µo®i²Õ´¡]OECD¡^9¤é¤½¥¬³ø§i«ü¥X¡A¨ä¦¨­û°ê¤¤³Ì´I10¢H®a®x¥­§¡¦¬¤J¡A... ¸Ô±¡
¤¤¦æ6»õÁÊ°Ò«¢¹y°Ó·H
¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­zª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¤¤°ê»È¦æ¡]3988¡^¤W©P¤­¦P·N¥¸¸êªñ6»õ¬ü¤¸¡AÁʤJ¯Ã¬ù°Ò«¢¹yBryant Park 7¸¹ªº28¼h¤j¼Ó¡A¬O·í¦a§Y... ¸Ô±¡
ISIS©î¥ì©Ô§J¤¤¸ê·Òªo¼t
¥ì©Ô§J©M¾¤¤Z¯S¥ì´µÄõ°ê¡]ISIS¡^ªZ¸Ë¤À¤lªñ¤é©î°£¥ì©Ô§J«ô¥ì¦N¥«¡]Baiji¡^ªþªñ¤@®a¤¤¸ê·Òªo¼t¡A±N³]³Æ¹B©¹¥L­Ì¨c¨c±±¨îªº¥_³¡¥Ûªo­«Âí¼¯Ä¬º¸... ¸Ô±¡
¡uªG¤¯¨Æ¥ó¡v  Áú¯è¤Ó¤l¤kÃã¾¹Dºp
¤jÁú¯èªÅ¡uªG¤¯¨Æ¥ó¡v¥D¨¤»¯Åã®Z¡]¹Ï¡^¬Q¦bª§Ä³¤U¨M©wÃã¥h¤½¥q¤º¹ê»Ú¾°È¡A¦ý«O¯d°ÆªÀªø©M¸³¨Æ»Î¡A°ê¤g¥æ³q³¡«h±NÄ~Äò½Õ¬d¦o¯A¶û¹H¤Ï¯èªÅ¦w¥þªk«ü±±¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992