§Æþ¬ð´£«e¤j¿ï ±ÀžU¬üªÑ
À~²¿§ë¸êªÌ ­·ÀI­G¯Ç´î

[2014.12.10] µoªí
§ÆþÁ`²zÂÄ°¨©Ô´µ¡]¹Ï¡^«Å¥¬´£«eÁ`²Î¿ïÁ|¡A¥«³õ¼~¼{·¥¥ª¬FÄÒ¤W¥x¡A¥O¨ìÀô²yª÷¿Ä¥«³õ¬Q¤ÑÁ×ÀI±¡ºü¤É·Å¡A¹D«ü¤µ¤é­â±á«æ¶^¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¤¤°êªÑ¥««æ®À¡B§ÆþÁ`²z«Å¥¬´£«eÁ`²Î¿ïÁ|¡A¥«³õ¼~¼{·¥¥ª¬FÄÒ¤W¥x¡A¥O¨ìÀô²yª÷¿Ä¥«³õ¬Q¤ÑÁ×ÀI±¡ºü¤É·Å¡A¾É­P¬üªÑ¦­¬q´¿Âm200ÂI¡C¤é¶ê¶×»ù¥ç¤j¤Ï¼³¡A¤@±ß¤§¶¡¤@«×¤É¬ï120¡B119¡B118¤T­Ó¤j¦ì¡C

§ÆþÁ`²zÂÄ°¨©Ô´µ¦b¼Ú¤¸°Ï°]ªø·|ij¨M©w©µªøÓV§x±¹¬I¤§«á¡A¬Q¤é¬ðµM«Å¥¬±N­ì©w©ú¦~2¤ë¤¤Á|¦æªºÁ`²Î¿ïÁ|´£«e¦Ü¥»¤ë17¤é¡A³Qµø¬°¤@³õ¬Fªv»¨½ä¡AÀH®É©ì²Ö¨ä¬F©²­Ë¥x¡A¥O·¥¥ª¬FÄÒ°õ¬F¡C

¥«³õ¼~¼{§Æþ¬Fªv¥X²{¤£½T©w©Ê¡A·í¦a»È¦æªÑ¾D©ß°â¡A§ÆþªÑ¥«¬Q¼É¶^13%¡A¶^´T¬O1987¦~12¤ë¥H¨Ó³Ì¤j¡A¤µ¦~¥H¨Ó§ÆþªÑ¥«¤w¤U®À21%¡C§Æþ10¦~´Á°ê¶Å´F®§¬Q¥Ñ7.24Íù«æ¤É¦Ü7.8Íù¡C­^ªk¼wªÑ¥«¬Q¦U¶^ªñ2%¡C

ªÑ¥«¤U®À¤Îªo»ù°¾³n¡A¼vÅT¤F§ë¸êªÌªº­·ÀI­G¯Ç¡A´î¤Öªf¤é¶ê¡BÁÊ°ª®§³f¹ôªº§Q®t¥æ©ö¡C«Hµû¾÷ºc´fÅA¬Q¤½¥¬¡A±N¤é¥»¡uA+¡vªºªø´Á¥»¥~¹ôµo¦æ¤H¹H¬ùµû¯Å(IDR)¤Î¤é¥»¥»¥~¹ôµL¾á«O¶Å¨é¡A¦C¤J¡u­t­±µû¯ÅÆ[¹î¡v¦W³æ¡A¨Ã¦P®É½T»{¤é¥»ªºµû¯Å¤W­­¬°¡uAA+¡v¡C

¥t¬üÁpÀx³¡¤À©x­û©P¤@ºÙ¤£«æ©ó§R¥h¶W§C§Q²vºû«ù¡u¬Û·íªø®É¶¡¡vªº´y­z¡A¥ç¥O¬ü¤¸¤É¶Õ½w©M¡A¤é¶ê§I¬ü¤¸¬Q¤@«×«æ¤É¦Ü117.92¤ô¥­¡A¼Ú¤¸§I¬ü¤¸¤]¤@«×¤Ï¼u¦Ü1.2445¡Cª÷»ù¼Ú¬w®É¬q´¿¤É¦Ü¨C¯s¥q1238¬ü¤¸¤ô¥­¡C

ÂÄ°¨©Ô´µ¬Q´£¦W«e¼Ú·ù±M­ûStavros Dimas§@Á`²Î­Ô¿ï¤H¡AÁnºÙ¦¹Á|¬O­n±½°£§Æþ¬F§½ªº¤£½T©w©Ê¡C

¤£¹L­Y­n³q¹L¥ô©R¡AÂÄ°¨©Ô´µÁÙ¶·©ÔÃl25¦W¤Ï¹ï¬£Ä³­û¤ä«ù¡A¦Ó¥L©|¥¼¦³§â´¤¡C¾¨ºÞÁ`²Î¤§Â¾¥uÄݶH¼x©Ê½è¡A¦ý§Æþ¾Ëªk³W©w¡A­YµLªk¿ï¥XÁ`²Î¥²¶·¸Ñ´²°ê·|´£«e¤j¿ï¡A·N¨ýÂÄ°¨©Ô´µ¬F©²¥i¯à­Ë¥x¡A¨Ã©ó©ú¦~1¤ëÁ|¦æ¤j¿ï¡C

®Ú¾Ú¥Á½Õ¡A­Y¥Ø«eÁ|¦æ¤j¿ï¡A¤ÏºòÁY¤Î¤Ï¹ï¼Ú·ù¤Î°ê»Ú³f¹ô°òª÷(IMF)±Ï§Uªº·¥¥ª¬FÄÒSyriza±Nűo¤j¿ï¡A¦ý¥¼¥²¦³¯à¤OÄw²Õ°õ¬FÁp·ù¡A¥O§Æþ¬F§½³´¤J²V¶Ã¡C

Renaissance Capital¤ÀªR»{¬°¡A§Æþ¥¼¨Ó6©Pªº¬Fªv¨«¦V¤Q¤À­«­n¡A¨ä¼vÅT¤O¥i¯à¶W¶V¯Q§JÄõ½Ä¬ð¡C¤@¥¹Syriza·í¬F¡A¼Ú·ù¥i¯à­n¦b°]¬FºòÁY¤WÅý¨B¡A©Î­±Á{¦¨­û°ê°h¥Xªº­·ÀI¡C

®£³´¶Ã§½ ½ÄÀ»¥i¤ñ¯Q§JÄõ

¦¹¥~¡A¥Ûªo¨Ñ¹L©ó¨Dªº¼~¼{¡A©ì²Ö¥¬Äõ¯S´Áªo©P¤G¶^¯}¨C±í66¬ü¤¸¡A§C¨£65.29¬ü¤¸¡A³Ð5¦~§C¦ì¡C³¡¤À§ë¸êªÌ¶X§C§l¯Ç¡Aªo»ù¨ä«á¤Ï¼u¦Ü±µªñ67¬ü¤¸¤ô¥­¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦U°ê°l¨D¸gÀÙµo®iªº¦P®É¡A¥²·|­±Á{³h´I®t¶Z°ÝÃD¡A¸gÀÙ¦X§@º[µo®i²Õ´¡]OECD¡^9¤é¤½¥¬³ø§i«ü¥X¡A¨ä¦¨­û°ê¤¤³Ì´I10¢H®a®x¥­§¡¦¬¤J¡A... ¸Ô±¡
¤¤¦æ6»õÁÊ°Ò«¢¹y°Ó·H
¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­zª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¤¤°ê»È¦æ¡]3988¡^¤W©P¤­¦P·N¥¸¸êªñ6»õ¬ü¤¸¡AÁʤJ¯Ã¬ù°Ò«¢¹yBryant Park 7¸¹ªº28¼h¤j¼Ó¡A¬O·í¦a§Y... ¸Ô±¡
ISIS©î¥ì©Ô§J¤¤¸ê·Òªo¼t
¥ì©Ô§J©M¾¤¤Z¯S¥ì´µÄõ°ê¡]ISIS¡^ªZ¸Ë¤À¤lªñ¤é©î°£¥ì©Ô§J«ô¥ì¦N¥«¡]Baiji¡^ªþªñ¤@®a¤¤¸ê·Òªo¼t¡A±N³]³Æ¹B©¹¥L­Ì¨c¨c±±¨îªº¥_³¡¥Ûªo­«Âí¼¯Ä¬º¸... ¸Ô±¡
¡uªG¤¯¨Æ¥ó¡v  Áú¯è¤Ó¤l¤kÃã¾¹Dºp
¤jÁú¯èªÅ¡uªG¤¯¨Æ¥ó¡v¥D¨¤»¯Åã®Z¡]¹Ï¡^¬Q¦bª§Ä³¤U¨M©wÃã¥h¤½¥q¤º¹ê»Ú¾°È¡A¦ý«O¯d°ÆªÀªø©M¸³¨Æ»Î¡A°ê¤g¥æ³q³¡«h±NÄ~Äò½Õ¬d¦o¯A¶û¹H¤Ï¯èªÅ¦w¥þªk«ü±±¡C... ¸Ô±¡
¹ÏÅÑF-35¾÷±K­uµØ ¬ü°_¶DµØÄy¤uµ{®v
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÁp¨¹À˹î©x©P¤G»¡¡A¤@¦W¦b¤@®a°ê¨¾©Ó¥]°Ó¤u§@ªºµØ¸Ç¤uµ{®v¡A¦]¥ø¹Ï§â³QÅѬü°ê¾Ô¾÷¥ý¶iÜgª÷Äݬãµo¤å¥ó±a©¹¤¤°ê¡A¤w³Q·í§½°_¶D¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992