±Ð¬É¡G¤J¾Ç¥OÁc½Æ©Î¤£¤F¤F¤§
ºÃ¥Ç°±¾Ç¨â¦~

[2014.10.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸Ãz¬µ®×ªººÃ¥Ç¬°15·³¤Ö¦~½ù¾Çªø¹F¨â¦~¡A¥ç¨S¦³´NµJ¼{¯gªðÂå°|ÂжE¡C¦³¥ßªk·|ij­û±i¶W¶¯ªí¥Ü¡A¨Æ¥ó¥O¤HÃöª`¬O§_¦³³¡ªù²¨©¿¸ò¶i¡C®Ú¾Ú¡m±Ð¨|±ø¨Ò¡n¡A6¦Ü15·³ªº¨àµ£¥²¶·±µ¨ü9¦~§K¶O±Ð¨|¡A®aªø¦p¨S¦w±Æ¤l¤k¤J¾Ç§YÄݹH¨Ò¡A±Ð¨|§½À³¤¶¤Jµo¥X¡m¤J¾Ç¥O¡n¡C¤£¹L¡A¦³±Ð¨|¬É¤H¤h«ü¥X¡A±Ð¨|§½¬Æ¤Ö¹{µo¤J¾Ç¥O¡A¦³Ãö¤âÄò¥ç»Ý®É¡A¦Ü¦p§Ö±N©¡15·³¨àµ£¡A­Ó®×¦hµfµ{§Ç³B²z¤U¡A©µ¦Ü¾Çµ£15·³¤]¥¼§¹¦¨¡A²×¦]¾Çµ£¦~©¡15·³¡A­Ó®×¥ç·|¤£¤F¤F¤§¡C

±Ð¨|¬É¤H¤h«ü¥X¡A¥¼¨¬15·³¯Ê½Ò¾Ç¥Í¤@¯ë¥Ñ±Ð¨|§½ªº¯Ê½Ò­Ó®×±M³d¤p²Õ³B²z¡A¥ý³z¹Lµo«H©Î¹q¸ÜÁpô®aªø¡A­n¨D»P¹ï¤è·|­±¤F¸Ñ¡A­Y¹ï¤è¥¼¦³¦^À³¡A¤~¦A±H±¾¸¹«H©Î¹j¤@­Ó¤ë®a³X¤@¦¸¡A¦ý­Y®aªø¥¼¦³²z·|¡A¨Æ±¡«K·|³´¤J½¦þÓ¡C

¹{¥O¦ÜÀ˱±®aªø»Ý10¤ë

¥L«ü¥X¡A¥Ñ¹{µo¡u¤J¾Ç¥O¡v¨ìÀ˱±¹H¤Ï¤J¾Ç¥Oªº®aªø¡A»Ý®É10­Ó¤ë¡A¦p¾Ç¥Í½ù¾Ç®É¤w©¡14·³¡A·í§½¦h¤£·|¸ò¶i¡A§KÀ˱±¦¨¥\®É¯A¨Æ¾Ç¥Í¤w¹F15·³¦Xªk½ù¾Ç¦~ÄÖ¡C¥L¤S»{¬°¡A¸Ó±M³d¤p²Õ¸ò¶i­Ó®×ªºµ{§ÇÁc½Æ¯Ó®É¡A©ì©µ¤F³B²z­Ó®×¶i«×¡A³Ì²×¤£¤F¤F¤§¡A«Øij·í§½¬°­Ó®×­q¤U®É­­¡A¦p3­Ó¤ë¤º¤@©w­n¥O°k¾Çªº¾Ç¥Í¤J¾Ç¡A§_«h´NªGÂ_±±§i®aªø¡C

®Ú¾Úªk¨Ò¡A®aªø¨S¦³¥R¤À²z¥Ñ¦Ó¤£Åý¤l¤k¤W¾Ç¡A±Ð¨|§½¥iµo¥X¤J¾Ç¥O¡A­n¨D®aªø°e¤l¤k¤J¾Ç¡CµØ­û·|ªÀ·|¤u§@¥D¥ô¤À·|¥D®u±ç«Ø¶¯«ü¥X¡A­Y¤J¾Ç¥O¤£¨£¦¨®Ä¡A¥iÂशªÀ¸p¸ò¶i¡AªÀ¸p¥i¥H«OÅ@¨àµ£¤Î¤Ö¦~ªk¥O¡A±N¾Çµ£¯d¦b°|ªÙ¡C

±Ð§½´¿¸ò¶iªÀ¤u¤ëªì·|±à

±Ð¨|§½µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¬ö¿ý´¿¸ò¶i¸Ó­Ó®×¡A±©°ò©ó¨pÁôªº¦Ò¼{¡A¤£·|´£¨Ñ¨ä¥L¸ê®Æ¡CªÀ¸pµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¦Û2011¦~¦V¨Æ¥D¤Î¨ä®a¤H´£¨Ñ»²¾É¡A¦p¦Û§Ú»{ÃѤᵨü°V½mµ¥¡A¨Æ¥D»PªÀ¤u¤W¦¸·|±à¬°¥»¤ë¤W¦¯¡A·í®É¥¼¨£¦³²§¼Ë¡C®×µo«á¡AªÀ¸p·|ÂåÅ@¤Î¬ÛÃö¤H­û·|»P¥L«O«ùºò±KÁpµ¸¡A¦w±Æ¾A¤Á¤ä´©¡C

ºë¯«¬ì±M¬ìÂå¥Í±i«Ø¨}«ü¥X¡AÂå°|¦³ºë¯«¬ìªk¨Ò¡A±wªÌ­Y¦³¦Û±þ©Î¦M®`¥L¤H¦M¾÷¡A°|¤è¥i±j­¢±wªÌ¯d°|±µ¨üªvÀø¡C

§ó¦h´ä»D
¬ü°s¸`¾E±Ò¼w  ®i°Ó´î¤@¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°´Á4¤éªº¡u¬ü°s¨ÎÀa¨µÂ§¡v¤µ±ß©ó«e±Ò¼w¾÷³õ¶]¹D¶}¹õ¡A¬¡°Ê¨ü¦û¤¤¼vÅTÂà³õ¡A°Ñ®i°Ó¥Ñ¥h¦~300¶¡¡A¶^¤@¦¨¦Ü¤µ¦~¬ù270¶¡¡C¤µ©¡¬¡°Ê¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®È¹C¨Æ°È¸p¦­«e«ü¥X¡A©ú¦~±Ò¼w¶l½ü½XÀYªº°±ªy¶q±N¹F55¦¸¡A¸û¤µ¦~28¦¸¼W¥[¤@­¿¡A¶l½ü½XÀYªº¥æ³q°t®M¯à§_À³¥I³Æ¨üÃöª`¡C±Ò¼w¶l½ü½XÀYºÞ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W¦^¦¬³õ«C¦~¤u¤Hµ²ÃÑ©~©ó¼Ó¤Wªº19·³¦~»´¥À¿Ë¡A¬Û¬ù¶¼°s§@¼Ö¡C¤Ö°ü¤£³Ó°s¤O¡A³Q4¤H°eªð´J©Ò«á½ü«Á¡C4¦W«C¦~¦­«e¦b°ª°|¦U³Qµô©w±j«Á... ¸Ô±¡
ªFÃs¹C¸³¨Æ­M§Ì ¯A¦w±Æ½æ²]¨ü¼f
¡i©ú³ø±M°T¡jªFÃs¹C°õ¦æ¸³¨Æê®°ê¥þªº­M§ÌꮯE¥þ¡A¯A¬°¤é¥»¹C«È¦w±Æ©ÊªA°È¡A¬Q´N¦ê¿Ñ¨Ì¾a¥L¤H½æ²]¦¬¤J¬°¥Íµ¥4¶µ¸o¦W¨ü¼f¡C­t³d¡u©ñ³D¡v»Pê®±µ¬¢ªºª×©³... ¸Ô±¡
¦L«×¸Ç´I»¨«á¤H ºÃ®a¤¤¯fµoÖ`¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦L«×¸Ç´I°Ó®L§Q¨½©Ô®a±Ú«Ã¿Ë¦¨­ûShaon Lal Hiranand¡A¬Q­â±á³Qµo²{¦b­»´ä¥J¶§©ú¤s²ø¯²¦íªº»¨¦v³æ¦ì¤º©ü°g¡A¥Ñ±ÏÅ@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992