ª±¤Ã¥þ¥@¬É¡R¼ö·R¤u§@ µo®i§Ó¦V

[2014.10.23] µoªí
Nikolaus Graf Lambsdorff»¡¼w°ê¤H³ßÅw¹B°Ê¡A¥L¤p®É­Ô·R½ð¨¬²y¡A²{¦b·R°ªº¸¤Ò²y¡C¦ý¥L¨S¦³µø¹B°Ê¬°¨Æ·~¡A¦]¬°¹ï°ê®aªÀ·|®É¨Æ§ó·P¿³½ì¡A©ó¬O¥[¤J¬F¬É¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­«µø³W¹º ¦­³Vµo®i¤è¦V

Nikolaus Graf Lambsdorff»¡¡G¡u¨å«¬ªº¼w°ê¤H¡A³ßÅw¦u®É¡B³ßÅw¬°¦Û¤v­p¹º¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¡v¼w°ê¤H¦Û«ß©Ê±j¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡u¦u®É¡v¡B¡uµ½³W¹º¡v³o¨Ç¨å«¬¼w°ê¤H©Ê®æ¥i¬OÁ|¥@»D¦Wªº©O¡T¤]¦]¬°¼w°ê¤H­«µø³W¹º¡A©Ò¥H«Ü¦­´N·|¬°¦Û¤v¥´ºâ¡A§ä´M¾A¦X­Ó©Ê¡B¿³½ìªº¤è¦V¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¤j·§15·³¥ª¥k´N¶}©l·Q¦Û¤v­n°µ¤°»ò¤F¡C¡vÁ`»â¨Æªº¤÷¿Ë¬O¬Fªv®a¡A¦Ó¥L¦Û¤v¤]¦b14¡B15·³¹ï®É¨Æ½ÒÃD¦³¿³½ì¡A«á¨Ó§ó¨M©w¥[¤J¬F¬É¡A·í¤W¥~¥æ©x­û©O¡T

¾·~µL¤À°ª§C

¼w°ê¤H¬°¤°»ò³£³ßÅw¤u§@©O¡H­ì¨Ó¦b¼w°ê¡A¤u§@ªº·§©À¬O§ä¦Û¤v³ßÅwªº¨Æ¥[¥Hµo´§¡CÁ`»â¨Æ»¡¡G¡u§Ú­Ì«ä¦Ò¤u§@®É¡A¤£·|·Q¨ìµ¥¯ÅÆ[©À(§Y©Ò¦³¤u§@³£¬O¦Pµ¥¡A¨S¦³°ª¡B§C¯Å¤§¤À)¡A¦]¬°¥ô¦ó¤u§@³£¥i¥H¦¨¥\¡C¡v

¼w°êªº¾Ç®Õ¥H¾Ç³N©Î¾·~°V½m¬°¥D¾É¡A«áªÌþÓ­«¡u¾Ç¥Î­Ý³Æ¡v¡AŪ®Ñ¦A¥[¤W¹ê»Ú¹Á¸Õ(dual vocational training system )¡A¬O«D±`´¶¹Mªº¾Ç²ß¼Ò¦¡¡C¸g¹L¾Ç²ß¡A¦b·í¤¤§ä¥X¦Û¤v·Q°µªº¨Æ¡A¨M©w±N¨Ó¤è¦V¡CÁ`»â¨Æ»¡¡G¡u§Ú­Ì¬Û«H¡A¨C­Ó¤H³£À³¸Ó¦³¦Û¤vªº¨M©w¡C¡v

¤u§@­«®Ä²v ©ñ°²·R®È¦æ

³ßÅw¤u§@¡A¬O¤£¬O¡u¤u§@¨g¡v©O¡HÁ`»â¨Æ»¡¡G¡u§Ú­Ì­«µø¤u§@®Ä²v¡A«o¤£·|ªá¤Óªø®É¶¡¦b¤u§@¤W¡C¡v­ì¨Ó¼w°ê¤HÁö»{¬°¨C¤HÀ³­n¦³¤u§@¡A¦ý«o¤£¬Oªø®É¶¡¤u§@¡A¤j·§¤@¬P´Á40¤p®É¡CÁ`»â¨Æ¸ÑÄÀ¡A¦b¤u§@®É¤j®a³£·|«Ü±Mª`»{¯u¡A´£°ª¤u§@®Ä²v¡A¦ý¤£·|ªá¤Óªø®É¶¡¤u§@¥H­P©¿²¤¨ä¥L¥Í¬¡¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¦³«Ü¦h°²´Áªº¡A³ßÅw¦b°²´Á®É¥|³B¹C¾ú¡A§Ú·Q¨«¨ì¥þ¥@¬É¡A³£·|¬Ý¨£¦³¼w°ê¤H¦b®È¦æ¡C¡v

¡½¼w°ê¤pª¾ÃÑ

¼w°ê(Germany)

°êºX¡G¥H¶Â¡B¬õ¡Bª÷(§e²{ªñ¦ü¶À¦â)¬°¥D¦â¡A¤G¦¸¤j¾Ô«á°êºX¤Wªº¤TºØÃC¦â¥Nªí°ê®aªº¥Á±Ú¥D¸q¡B¹Îµ²¤Î¦Û¥Ñ¡C

­º³£¡G¬fªL

»y¨¥¡G¼w»y

³f¹ô¡G¼Ú¤¸

¨ä¥L¡G¼w°ê²{¥ôÁ`²z¬°Àq§Jº¸¤Ò¤H(Angela Dorothea Merkel)¡A©ó2005¦~´N¥ô¡A¨Ã³s¥ô3¦¸

§ó¦h±Ð¨|
·s»DµJÂI¡R­P©R¯f¬r¥ìªi©Ô¸v­h
¡i©ú³ø±M°T¡j3¤ë¦Ü¤µ¡A¥@¬É¦U°ê¤@ª½Ãöª`¬Y¦a°Ï¡A¾á¤ß·í¦a¬Y­Ó±¡úG¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A½¯©µ¥@¬É¡K¡K ¤°»ò¬O¥ìªi©Ô¯f¬r¡H ¥ìªi©Ô¬O¥Ñµ·ª¬¯f¬r... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤@Ãö 1.¥ìªi©Ô¯f¬r 2.¦è«D 3.¨Æ¥ó¤´µM«ùÄò ²Ä¤GÃö ¡Ñ¡G¬ü°ê¡B¦è¯Z¤ú¡B¶ë©Ô§Q©ù¡B§Q¤ñ¨½¨È¡B... ¸Ô±¡
°Êª«©ñ¤jÃè¡R¡u¦a¡v©³¤§µì
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­Åé·Æ·È·È¡A¼Ë¤l½ì©Ç¡A¨s³º¬O¤°»ò¥Íª«¡H­ì¨Ó¨e¥sµµµì¡T ¬Û¤ù¤Î¸ê®Æ´£¨Ñ¡G°Êª«¬P²yÀW¹D¡m¦a²yÅܺزĤG©u¡n ³{¬P´Á¥|±ß9®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.¨â´ÏÃþ 2.¾Ì¥sÁn ¸Ô±¡
¤Q¸U­Ó¬°¤°»ò¡R¬°¤°»òªm¤ô¤£¤@©w¬O100¢J¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j­ì¨Ó¦b¼Ð·Ç¤j®ðÀ£±ø¥ó¤Uªºªm¤ô¤~¬O100¢J¡C¼W¥[®ðÀ£·|¼W¥[¤ôªºªmÂI¡A­°§C®ðÀ£·|¶©§C¤ôªºªmÂI¡C ¤s³»®ðÀ£§C ªmÂI«K¤U­° ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992