µoªí¤k©Ê¥[Á~¦]ªG½× ·L³nÁ`µô±ºÅF

[2014.10.11] µoªí
¯Ç¼w©Ô

¡iºî¦X³ø¹D¡j·L³n¦æ¬FÁ`µô¯Ç¼w©Ô©P¥|¥H¡u¦]ªG´`Àô¡v½×ÃÒ¤k©Ê¤ð¶·­n¨D¥[Á~¡A«ü­Y¤u§@ªí²{¦n¡Aªø»·¦ÛµM·|Àò±o¹Å³\¡C¨ä¨¥½×¨³§Y¤Þ°_«Dij¡AªÀ¥æºôµ¸¹M¨£§å§P¤§Án¡A­¢¨Ï¥L§ï¤fºÙ¦Û¤vÃ㤣¹F·N¡A¨Ã¦w¼¾·L³n­û¤u­Y»{¬°¦Û¤v­È±o¥[Á~¡A¡u¥uºÞ­n¨D¡v¡C

¤W¥ô¥b¦~ªº¯Ç¼w©ÔÀòÁÜ¥X®u¬ü°ê»ñ°Ä«°¤@³õ¶°µ²¤k©Ê³Ç¥X¹q¸£¸ê°T¤H­ûªº·|ij¡C¥L»P¥D«ù·|ijªº«¢ºû¿p¼w¾Ç°|(Harvey Mudd College)°|ªø­Ý·L³n¸³¨Æ§J©Ô­³(Maria Klawe)¹ï¸Ü¡A«áªÌ½Ð¥Lµ¹§Æ±æ¦b¾·~¥Í²P§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A¦ý¤S¹ï¥[Á~Ãø¥H±Ò¾¦ªº¤k©Ê´£¨Ñ«Øij¡A¥L¦^À³¹D¡G¡u³o¹ê¦bµLÃö­n¨D¥[Á~¡A¦Ó¦b©ó»{ÃÑ©M«H¥ô¤@­Ó¥u­n§A´`§Çº¥¶i´N·|µ¹§A¥[Á~ªº¾÷¨î¡C¡v

¡u¦]ªG´`Àô ªí²{¦n¦Û·|Àò¹Å³\¡v

¥L±µþÓ»¡¡R¡u©Z¥Õ»¡¡A§Ú»{¬°¤£­n¨D¥[Á~ªº¤k©Ê¥i¯à¾Ö¦³ÃB¥~ªº¶W¯à¤O¡C¨º¬O¡y¦nªº¦]ªG´`Àô¡z(good karma)¡C¦o­Ì±N·|Àò±o¦n³ø¡A¦]¬°³Ì²×·|¦³¦ÑÁóµo²{³oºØ¤H¥¿¬O­È±o§Ú«H¥ôªº¡C¡v§J©Ô­³(Maria Klawe)°¨¤Wªí¥Ü¤£¦P·N¡AűoÆ[²³´xÁn¡C¦o«Øij¤k©ÊÅ¥²³½T«O¦Û¤v»P¨k©Ê¦P¨Æ¦P¤u¦P¹S¡C

ºô¤W¤]´é²{§åµû¯Ç¼w©ÔªºÁn­µ¡C¼Æ¤p®É«á¡A¥L¦bTwitter¤W¦^À³ºÙ¦Û¤vÃ㤣¹F·N¡A¡u§Ú­Ìªº¦æ·~¤@©w±o©Ôªñ¨â©ÊÁ~¹S®t¶Z¡A±q¦ÓÅý¥[Á~¤£¬O°ò©ó°¾¨£¡v¡C

¡m®É¥N¡n¡Gª¿¨¦¨k¤k¤£¦P¹SÄY­«

¥L·í±ßÁÙ¦V·L³n­û¤uµo¹q¶lªí¥Ü¡G¡u§Ú¹ý©³µª¿ù°ÝÃD¤F¡C°²¦p§A»{¬°§A¬O­È±o¥[Á~¡A§A¥uºÞ­n¨D¡C¡v

¬ü°ê°ª¬ì§Þ²£·~¦V¨Ó¦s¦b­«¨k»´¤k«Dij¡C¡m®É¥N¡n©P¥Z«ü¥X¡A¤µ¦~²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¾Ö¦³¾Ç¤h¾Ç¦ìªºª¿¨¦¨k©ÊÁ~¹S¸û¦Pµ¥¾Ç¾úªº¤k¦P¨Æ°ª40¢H¡F­Õ¾Ö¦³±Mªù¾Ç¦ì¡A§ó¦h±Ã73¢H¡C·L³n¤W©Pµoªíªº³ø§iÅã¥Ü¡A¨ä¥þ²y¹µ­û¤¤¶È29¢H¬O¤k©Ê¡A¤ñ¨Ò¸òGoogle¡BTwitter¡B¶®ªê¬Ûªñ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
±x¥§³Ì¶Q¡u¬~°Å§j¡v
¡iºî¦X³ø¹D¡j·Q¤£·QÅéÅç¤@¤U¥@¬É¤W¡u³Ì¶Q¡vªº¬~°Å§j¡H±x¥§¾v´Yªñ¤é¬°±À¥X¤@´Ú¨Ï¥ÎÆp¥Û¯»¡B¹k¥Û¯»¥H¤Î¥ÕªQÅS»s¦¨ªº¬~¾v¥Î«~ªº¤d¤¸¬~¾vÅéÅç¡C ¦¹... ¸Ô±¡
¨k¤l¬°ÁÈ¿ú¥X¬½©Û ¥X½æÁv³¡¡u¨è¦rÅv¡v
¡iºî¦X³ø¹D¡j¶°¸ê¤èªk¯u¬OµL©_¤£¦³¡Cªñ¤é°ê¥~¤@¦ì¨k¤l¦]«æ»Ý¥Î¿ú¡A³ºªí¥Ü¦p¦³¤HÄ@·N¤ä¥I¥L¿ú¡A¥L«KÄ@·N§â§¾ªÑ¡u¥X°â¡v¡A¨Ñ¡u¶R¤è¡v¦b¤W­±¡u¨è¤U¡v¦W¦r... ¸Ô±¡
ªiÄõ¬¥¥ì¤ÁµÎ¤Ò¡]Wojciechow¡^¤@­Ó¨p¤H°Êª«¶éªº¤@°¦¥®·à¾DÂù¿Ë¿ò±ó¡A¶é¤è½Ð¨Ó¤@°¦ªª¦Ï¤ü·í¨eªº¡u¥¤¶ý¡v¡C³o°¦¥®·à¤W©P¥X¥Í«á¡A°Êª«¶é¤u§@¤H... ¸Ô±¡
¬ü©Ê·P¤k±Ð¾Ç§U²zÃã¤u
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥HºÆ¨g§á°ÊÁv³¡»D¦Wªº¹qÁv»R¡]Twerking¡^¦­«e­·Ãû¥þ²y¡A¬ü°ê¦ò¦{¤@¦W¦~»´¤k±Ð¾Ç§U²z¦­«e¤U©w¨M¤ßÃã¥h¤u§@¡A¦¨¬°¤@¦W±M·~ªº¹qÁv»R... ¸Ô±¡
·R¤W¬üÄy¤k±Ð®v ¶¯©Ê®ü³b®î±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¬ã¨s­ûÀN­³¡]Margaret Howe¡^©ó¤W¥@¬ö60¦~¥N°Ñ»P¤@¶µ°Êª«¹êÅç¡A¹Á¸Õ±Ð¾É6·³¤jªº¶¯©Ê¾ê»ó®ü³b©¼±o¡]Peter¡^»¡­^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992