³¹¤l©É¤ðÄߦû¤¤ ½ò¤J»ÉÆrÆW±½³f

[2014.10.01] µoªí
¯ÀÃCªº³¹¤l©É¤@¨­«KªA²{¨­»ÉÆrÆW¶°·|¦aÂIªþªñ¡A¦o¥¼¨ü¼vÅT¡A»´ÃP³}µóÁʪ«¡C¡]Äá¼v/±Ä³X¡R¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U¡^
³¹¤l©É§Y¿³¨ì¥¼¶}·~ªº¦W©±Áʪ«¡A¯¸¦bªù¥~µ¥­Ô©±­û¦w±Æ¡C¡]Äá¼v/±Ä³X¡R¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U¡^
³¹¤l©É§ôþÓ°¨§Àµo²{³Q°l³X¡A«æ«æªð¦^¤Uºfªº°s©±¡C¡]Äá¼v/±Ä³X¡R¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U¡^
³¹¤l©É®tÂI¼²¨ì±ÀþÓ¤â±À¨®ªº¤k¤h¡A©¯¤k¤Í¤H¤Î®É©ÔþÓ¦o¡C¡]Äá¼v/±Ä³X¡R¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¡u¦û¤¤¡v¥Ü«Â¶°·|¬¡°Ê¦bª÷ÄÁ¡B»ÉÆrÆW¡B©ô¨¤«ùÄò¶i¦æ¡A¥O¥æ³q¨üªý¡A¤Þ°_³¡¤À¥«¥Á¤£º¡¡A«ù¤£¦P·N¨£ªº¥«¥Á´¿µo¥Íª§©í¡A§ó¦³¤H¾r¨®½Ä¦V¶°·|¤H¤h¡A¥O¦w¥þ°ÝÃD¨üÃöª`¡C¤£¹L­è¹Ü±o¦Êªá¼v¦Zªº³¹¤l©ÉµL¦³©È¡A¤ß±¡è°è°¨Ó´ä³}¦W©±±½³f¼úÀy¦Û¤v¡A«e¤é¤U¤È½ò¤J»ÉÆrÆW¡AÁ׶}¶°·|¦aÂI¡A¦b¬Û¹j¤£»·ªº¦W©±»´ÃPÁʪ«¡Aº¡¸ü¦ÓÂk¡C

³¹¤l©É¾Ì¹q¼v¡m¤@¥N©v®v¡n®c¤G¨¤¦â¾î±½¦h­Ó¹q¼v¹{¼ú§¡A¤é«e¦b¤º¦aÀ»±Ñ«l¼Ä´ö°ß¹Ü±o¦Êªá¼v¦Z¡A¦X¦@²Ö¿n¹Ü±o11­Ó¼v¦Z¼ú¡Aü«¼úü«¨ì¤â³n¡C»P¨k¤Í¨L®pªº·P±¡¥çí©w¡A¨Æ·~¡B·R±¡¬Ò±o·N¡C

¯ÀÃCÀ¹¶Â¶W ¤k¤Í¤H¬Û¦ñ

ªñ¤é¦o³æ©ì¨Ó´ä¡A«e¤é¤U¤È¤@¨­«KªA¾ë¹ê¥´§êªº³¹¤l©É¡A§ô°_ªø¾v¡A¯ÀÃCÀ¹¤W¤Ó¶§²´Ãè¡A¥Ñ¤k¤Í¤H³­¦ñ²{¨­»ÉÆrÆW§Q¶é°Ó³õ¡C¥Ñ©ó¸ò¶°·|¦aÂI¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¦o¥¼¨ü¼vÅT¡A¤j½ñ¨B¬ï±ô¦W©±¡C¨ä¶¡¦o¦b¹L°¨¸ô®É¡A¤£¹îı¦³¦W¤k¤h±ÀþÓ¤â±À¨®¦b¦o¨­Ãä¸g¹L¡A®tÂI¼²¤W¡A©¯¦n¤k¤Í¤H¤Î®É©ÔþÓ¦o¡C³¹¤l©É©w¤@©w¯««á¡A¤ìµLªí±¡±æþÓ±À¨®ªº¤k¤h¡A¦ü¦³ÂI¤£º¡¡C

¤J¥¼¶}·~©±çE Àò¶Q»«¦¡´Ú«Ý

³¹¤l©É³}¤F¦h¶¡¦W©±«á¡A¨ì¤F¤µ¤é¤~¥¿¦¡Àç·~ªºRALPH LAUREN©±¡C¨£¦o¯¸¦bªù¤f¹O¤ÀÄÁ¡Aµ¥«Ý©±­ûÁpô¡AµM«á¶i¤J©±¤ºÁʪ«¡A¨É¨ü¶Q»«¦¡´Ú«Ý¡A¬ù¥b¤p®É«áº¡¨¬¦aÂ÷¶}¡C¦o»P§U¤â­¼¨®«e©¹¦y¨F¼L¥[³s«Â¦Ñ¹D¡A¦ýµo²{³Q°l³X«á¥¼¦³¸¨¨®¡Aª½±µ¾p©¹¤Uºfªº°s©±¡C

¾ÚRALPH LAUREN¤½Ãöªí¥Ü¡A©±çE©ó¤µ¤é¤~¥¿¦¡¶}±i¡A«e¤é³¹¤l©É¸g¹L©±çE·Q¤J¤ºÁʪ«¡A©Ò¥HÁpµ¸¥L­Ì§@¦w±Æ¡C³¹¤l©É¬O«~µP¤§¤Í¡A¤µ¦¸¦¨¬°²Ä¤@¦WÅU«È¡C

(©ú³ø¿W®a)

±Ä³X¡R¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U

§ó¦h¼vµø
±i®a½÷¡R±æ­»´ä´ç¹LÃøÃö
¡i©ú³ø±M°T¡j¼v«Ò±i®a½÷¬Q²{¨­·|®i¡uÄÁ¿ö»P©_ÂÝ¡v®iÄý¡A®i¥Ü«~µPPiaget§BÀï±À¥X¥þ²y³ÌÅÖÁ¡¤â°Ê¤WÃ쪺¾÷±ñµÃªíAltiplano 900P¡A»ù... ¸Ô±¡
¦óÃý¸Ö¤Wµó·P¨ü¹Îµ²
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j§å¥«¥Á«ùÄò¦û»â¤¤Àô¡Bª÷ÄÁ¤Î©ô¨¤¤@±a¡A¥ç¦³ÃÀ¤H¥[¤J°Ñ»P¡A¦óÃý¸Ö¡B¶ÀÄ£©ú¡BLiddy²{¨­¶°·|¦a°Ï¡A¦b·L³ÕÁn´©ªº¦³ºÂ©g¡B¬x¥Ã«°¾xÃz¬I... ¸Ô±¡
±iÃÀ¿Ñ¦Ñ±C³¯´@ÅÎ¥þ®aºÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j±iÃÀ¿Ñ¦Ñ±C³¯´@¬Q­â±á¶}·L³Õ¨Ã°ª½ÕÅΤ@®a¤­¤f¥þ®aºÖ¡A·Ó¤ù¤¤±iÃÀ¿Ñ¸ò³¯´@»P¤T¤l¤k¦X·Ó¡A¨â¨à¤l¸ò¤÷¿Ë¬Û¹³¡C³¯´@ÁÙ¼g¤Fªø³Õ¤å¡A¤@¤Ï¹L©¹ªº... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡R§º¤@°ê¾a3­M­LÃz¬õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡¤¯¤t¨È¹B¶Ç»¼¸t¤õ¤¤³Ì¨üª`¥Øªº¡A¬Û«H°£¤F³Ì«á¿UÂI¸t¤õªº§õ­^·R¥~¡A´N¬O¨k¬P§º¤@°ê¤F¡A¥L¤@¤H­I¦í3­M­L¨à¤l»ô¶Ç¸t¤õ¡Aªu³~¨ü¨ì¼s¤j¥«... ¸Ô±¡
®}¤¯°ê¼Ö§êÁàÀ¸°«¬P·Ý
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¬P¡m¥D§gªº¤Ó¶§¡n®}¤¯°ê¡B¤H®ð¸`¥Ø¡mRunning Man¡n¦¨­û«¸º³°·¡]Gary¡^¤Î¾G¤¯¬Q¤é­¸©è­»´ä¡A­º¦¸³X´äªº®}¤¯°ê¥X®v¤£§Q¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992