²¿·ªÛ±K·|¥ì§J²×¯}¦B
±Ð®v´_½Ò¤º±¡¦±§é ¦³¿à³ÒÁp·s¥D®u

[2014.09.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð®v¤u¼é½Í§Pªº¤º¹õ³°ÄòÃn¥ú¡A­ì¨Ó¬Ùªø²¿·ªÛ(Christy Clark)»P±Ð®vÁp·|(BCTF)¥D®u¥ì§J(Jim Iker)¦b¥[®³¤j³Ò¤uÁp·|¥D®uªº¬ï°w¤Þ½u¤U¡A´¿¸g®¨®¨·|­±¡A³Ì²×¥´¯}½Í§P»ø§½¡C¨â¤H§¡§Æ±æ³o¦¸¥æ¤â«á¯à°÷©µÄò¤¬«H¡A¬°§ïµ½¥»¬Ù±Ð¨|Åé¨î¡A´£¤É¾Ç¥ÍºÖ¬ç¡A¥´¤U°ò¦¡C

¾Ú¡mÀô²y¶l³ø¡n(Globe & Mail)¬Q¤éªº¯S§O³ø¹D¡A¨õ¸Ö¬Ù³o¦¸±Ð®v¤u¼é¯à°÷¨ú±o¬ð¯}¡A­ì¨Ó¥t¦³¤º±¡¡C¦b¥ý«e¤@­Ó¬P´Á¤­(12¤é)¡A¬Ùªø²¿·ªÛ»P¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¥D¥ô¦h¥ìº¸(Dan Doyle)¡A´¿¸g¿Ë¦Û«e©¹Vancouver Delta Suites°s©±¡A»P±ÐÁp¥D®u(Jim Iker)¯µ±K·|­±¡A²×©ó¤Æ¸Ñ»ø§½¡C

³o¦¸¯µ±K·|­±«á¡AÂù¤è§¡ÄY¦u¯µ±K¡Aª½¦Ü±Ð®v¦b©P¥|(18¤é)§ë²¼ªí¨M¡A±µ¯Ç¨óij¡AÂù¤è¤~Ä@·N¹ï´CÅ黡¤Î³o¤@³õ§áÂà°®©[ªº·|±à¡C·í®É³­¦ñ¦b¥ì§J¨­®Çªº¬O­è±µ¥ô¥[®³¤j³Ò¤uÁp·|(Canadian Labour Congress)¥D®uªº¬ù·æ¤Ò(Hassan Yussuff)¡C¥|¤H¦b·|±à¤¤¨Ã¨S¦³½Í§P¡A¦Ó¬O«Ø¥ßÃö«Y¡C¬ù·æ¤Ò¬OÀ³¬Ù©²ÁܽЬ°¬Ù©²»P±ÐÁpªº¨ó°Ó¾á·í¤¤¶¡¤Hªº¨¤¦â¡C

²¿·ªÛ¦b«e¤Ñ±µ¨ü³X°Ý®É¤]©Ó»{¡A¦b·|­±¤§«e¡A¡uÂù¤èªº«H¥ô¬°¹s¡A§¹¥þ¤£¦s¦b¡v¡C

¬Ùªø¦~·|°¸¹J½l«´¾÷

¦ý¯u¥¿ÅýÂù¤èÃö«Y¥X²{Âà¾÷ªº¬O¦b¥»¦~8¤ë¡A¦b¨F¬¥«°(Charlottetown)°s©±¤¤ªº¤@³õ°¸¹J¡C·í®É²¿·ªÛ¥¿¦b·R¼wµØ¤ý¤l®q¥X®u¥þ°ê¬Ùªø¦~«×·|ij¡C²¿·ªÛ¦b°s©±»PUnifor¤u·|ªº¥D®u­}¨È´µ(Jerry Dias)¤£´Á¦Ó¹J¡A·í®É¥L¤]¦b¸Ó¦a¥X®u¤@³õ³Ò¤u·|ij¡C¨â¤H´¿¦]³fÂd¨®¥q¾÷¤u¼é¦Ó¼ô±x¡C·í®É­}¨È´µ¤¶²Ð­è©ó¬K©u·í¿ï¥[®³¤j³Ò¤uÁp·|¥D®uªº¬ù·æ¤Ò¡A¤j®aµªÀ³²Ý¤é¨ì°s©±°s§a²á¤Ñ¡C

²¿·ªÛ·í®É¹ï¬ù·æ¤Ò¦L¶H²`¨è¡C¦o¨Æ«á¾Ð­z¸£¤¤·í®É´é²{ªººc·Q¡A¦ó¤£§Q¥Î¬ù·æ¤Ò¨ó§U¬Ù©²»P±ÐÁp­««Ø«H¥ô¡C¡u§Ú¾ã­Ó´»°²³£¦b­W­W«ä¯Á¡A´M§ä¤@­Ó³o¼Ëªº¾÷·|¡C¡v

ª½¦Ü9¤ë10¤é¾÷·|²×©ó¥X²{¡C¬ù·æ¤Ò­¸©è·Å­ôµØ¶i¦æ½Õ¸Ñ¡A¥L­º¥ý¦w±Æ²¿·ªÛªº¿ì¤½«Ç¥D¥ô¦h¥ìº¸»P±ÐÁpªº¥ì§J¨£­±¡C¬ù·æ¤Ò§i¶D¦h¥ìº¸¡A­n¹F¦¨¨óij¨Ã«D¨S¦³¥i¯à¡A¦ý¬Ùªø»Ý­n¿Ë¦Û²{¨­¡C¬ù·æ¤Ò»¡¤£¤¶·N·í¤¤¶¡¤H¡A¦ýÂù¤è³£­n«Ø¥ß«È«È®ð®ðªºÃö«Y¡A¤~¥i¶i¦æ¤ß¥­®ð©M¦Ó©Z¸Ûªº¹ï¸Ü¡C

¥ì§J¾Ð­z¡A¹L¥h12¦~¨Ó¡A²¿·ªÛ¤@ª½°jÁ×±ÐÁpªº»â¾É¼h¡A¶È¦b2002¦~¦³¹L¤@¦¸5¤ÀÄÁªº±µÄ²¡C

¬ù·æ¤Ò»¡¡A·íÂù¤èªº¥Nªí²×©ó·|­±®É¡A®ðª^«o·N¥~¦a·ÅÄÉ¡A¤j®a»¡¸Üªº»y®ð¡B¨­Åé»y¨¥µ¥¡A³£¤Q¤À¥¿­±¡C

¾ã³õ·|­±ºû«ù¤F45¤ÀÄÁ¡A¦ý¤w¸g¨¬°÷¥´¯}»ø§½¡CÂù¤è³£Ä±±o¦³»Ý­n³q¹L¨ó°Ó¡A¹F¦¨¨óij¡C

·í¤Ñ¤U¤È¡A½Í§P­«·s®i¶}¡A¦ý®ðª^¤w¸g§ïÅÜ¡A¦]¬°¤j®a³£§Æ±æºÉ§Ö½Í§´¤@¥÷¨óij¡A¥H§K½}¤u¦A©ì©µ¦h¤@­Ó¬P´Á¡C

µu»E45¤ÀÄÁ³õ­±·ÅÄÉ

¹µ¥Dªº¥Nªí¥d±ö­Û(Peter Cameron)­º¥ý§@¥XÅý¨B¡A´£¥XºM°£E-80±ø´Ú¡CÀHþӽͧP®i¶}¡A¥d±ö­Û¤S´£¥X¥H¤@µ§²{ª÷¦w¼¾±Ð®v¹L¥h¿n²Ö¤U¨Óªº«èïÈ¡A¨Ã³]¥ß¤@­Ó°òª÷¡A±Mªù¥Î¨Ó¼W¸u±Ð®v¡C

ÁöµM¬Ù©²©w¥Xªº½Í§P´Á­­·U¨Ó·U¹Gªñ¡A¦ýª½¦Ü©P¤@¤U¤È¡A¤´¥¼¦³§â´¤¹F­P¦¨ªG¡C¼ô±x¤º±¡ªÌ¨ÌµMı±o·í®É½Í§P¦¨±Ñªº¾÷·|¡A¥u¬O¦U¦û¤@¥b¡C¦b³o­ÓÃöÁä®É¨è¡A¥ì§J²×©ó¥X¤â¡A¦bÁ~¹SºÖ§Q¤W´£¥X·s¤è®×¡C·í±ß10®É³\¡A¤S¦AÁÚ¥X¤@¤j¨B¡A±ÐÁp´£¥X±N¡uñ¬ù½àª÷¡v»P¡u¦w¼¾°òª÷¡v¦X¨Ö¦b¤@°_¡C³Ì«á¦b©P¤G­â±á3®É45¤À¡A¥ì§J»P¥d±ö­Û²×©ó¹F¦¨¤@¥÷Á{®É¨óij¡A¬°³o³õ¤u¼é§ä¨ì¸Ñ¨M¤è®×¡C

®i±æ±N¨Ó¡A³Ì¤jªºÄa©À¬O³o³æ¤@¦¸·|­±©Òºc¿v°_¨ÓªºÃö«Y¯à§_«ùÄò¤U¥h¡C¥ì§J§Æ±æ²¿·ªÛªº¤jªùÄ~Äò¥´¶}¡A¥H«á¯à°÷ª½±µ»P¬Ùªø¹ï¸Ü¡A°Ó°Q¦U¶µÄ³ÃD¡C²¿·ªÛ«h»¡¦oªº¥Ø¼Ð»P±ÐÁp¤@­P¡A«ü¥XÂù¤è¦b¥¼¨Ó5¦~¤º°±¾Ô¡A©ñ¤U¼Ä·N¡AÄË¥XªÅ¶¡¡A®i¶}¹ï¸Ü¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
542¡u½¿½»«L¡v ¦P²{¨­³Ð¬ö¿ý
¥[®³¤j¯à·½¤½¥q¡uNexen Energy¡v©P¥|¡]18¤é¡^°Ê­û542¦W­û¤u¡A¦bªüº¸§B¹F¬Ù¥d¥[§Q¤@°_§ê¦¨¶W¯Å­^¶¯¡u½¿½»«L¡v¡A¬°¤@­Ó·Oµ½³æ¦ìÄw´Ú¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¡m¤JÄyªk¡n³Ì¨ü¤¤°ê²¾¥ÁÃöª`¡u©~¦í­n¨D©µªø¦Ü6¦~¦í4¦~¡v³¡¤À¡A¹w­p±N¦b©ú¦~6¤ë¥ª¥k¹ê¬I¡A°w¹ï·s³W©w¹ê¬I«á¡A¬O§_¥²¶·µ¥«Ý©è–õ6¦~¤§... ¸Ô±¡
·s²¾¥Á¼Û³¡¸p¥´¶ÃÄò­n¡u§¤ºÊ¡v
·s¤JÄyªkªº³q¹L¡A¥O¤£¤Ö²¾¥Á¤JÄy¶iµ{¨ü¨ì·¥¤j¼vÅT¡C¤w±q¤j³°²¾¥Á¨Ó¥[¨â¦~¦hªº±i¤k¤h¡A¨ì©ú¦~7¤ë©~¦í®É¶¡¤~º¡3¦~¡A¦Ó·sªk«o©ó©ú¦~6¤ë¶}©l¹ê¬I¡A¦]¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992