®É¨ÆijÃD¡R­»´ä¬F§ï¢ß¡®¢Ï

[2014.09.18] µoªí
¡]ªí1¡^
¡]ªí2¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¥þ°ê¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø§õ­¸ªí¥Ü¡A¯S­º¥²¶·¾ÖÅ@¤¤¥¡¬F©²¡AºûÅ@°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ©Mµo®i§Q¯q¡A­Y¯S­º»P¤¤¥¡¹ï§Ü¡B¤£·R°ê·R´ä¡A¤@°ê¨â¨î¤è°w´N­n§i§j¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤Hª§¨ú¬F¨î¥Á¥D¤Æ¡A¤w¨«¹L30¦~ªø¸ô¡C2014¦~7¤ë´ä©²½ñ¥X¡u¬F§ï¤­³¡¦±¡vªº²Ä¤@¨B¡A¦V¥þ°ê¤H¤j±`©e·|´£¥æ¬F§ï¿Ô¸ß³ø§i¡AµM¤H¤jªº´¶¿ï®Ø¬[¦b´£¦W¶¥¬q¡u¸¨¹h¡v¡A¥Oªx¥Á¥D¬£°Ñ¿ïªº¾÷·|·¥·L¡A³Q½èºÃ¬O¡u¬Fªv¿z¿ï¡v¡B¤£²Å¦X°ê»Ú¼Ð·Ç¡C

ªx¥Áij­û«ã¨¥¤£·|³q¹L¦³¤£¦X²z¿z¿ïªº¬F§ï¤è®×¡B¹çÄ@¡u­ì¦a½ñ¨B¡v¡F¤]¦³Án­µ«ü­»´ä¯à¥H¤@¤H¤@²¼¿ï¯S­º¤w¬O¥Á¥D¶iµ{ªº¤@¤j¶i¨B¡AÁa¨Ï¤è®×¤£§¹¬ü¡A¤]À³¡u³U¦í¥ý¡v¡C¨s³º­»´ä¬°¦ó­n´¶¿ï¯S­º¡H§A»{ÃÑ­»´äªº¬F¨îµo®i¶Ü¡H

¡»Q1 ¤°»ò¬O¡u´¶¿ï¡v¡H

¿ïÁ|¬O¥Á¥Dªº¹Lµ{¡A¥Á¥D¿ïÁ|¬O²{¥NªÀ·|­«­nªºªÀ·|¬Fªv°Ñ»P³~®|¤§¤@¡C´¶¿ï«üªº¬O¿ïÁ|Åv¡u´¶¤Î¦Ó¥­µ¥¡vªº¿ïÁ|¨î«×¡A¾AÄÖ¤½¥Á¤£½×©Ê§O¡BºØ±Ú¡B«H¥õ¡BªÀ·|ª¬úG¡A§¡¾Ö¦³¬Ûµ¥ªº¿ïÁ|©M³Q¿ïÁ|Åv(§Y¤½¥Áªº³Q´£¦WÅv©M­Ô¿ï¤Hªº·í¿ïÅv)¡C´¶¿ï¨Ì´`¡u¤@¤H¤@²¼¡v©M¡u±o²¼³Ì°ªªÌ·í¿ï¡v¨â¶µ¥Á¥Dªk«h¡A¬O¥Á¥D¬Fªvªº°ò¦¡A¤]¬O¥Á¥Dªº¼Ð»x¡C

¡»Q2 ¬°¦ó­n¡u´¶¿ï¡v¡H

´¶¿ï¯àÅé²{¼sªx¿ï¥ÁªºÅv¤O©M·NÄ@¡A«Ø¥ß¦X¥G¥Á·Nªº¬F©²¡A¤]¬O°ê®a/¬F©²Åv¤O©M¥­¥æ´Àªº¦³®Ä¤èªk¡C

¥Á¥D¬Fªv»P±M¨îªº­«­n°Ï§O¡A´N¬O¨C¹j´X¦~­n¥Ñ¥Á²³³q¹Lª½±µ©Î¶¡±µ¿ïÁ|¨Ó¨M©w¬FÅv¬O§_§ó´À¡A¦Ó¤£·|¦]¬°¨C¤@¦¸ªº¬FÅv§ó´À¦Óµo¥Í¼É¤O½Ä¬ð¡C´¶¿ï¨î«×¤]¯àÅé²{´L­«¥Á·Nªººë¯«¡A¦]¬°©w´Áªº¿ïÁ|©M¤½²³°Ñ»P¡A¬F©²ªº¨Mµ¦·|¦V¥Á²³­t³d¡Aªí¹F¦U¶¥¼h¥Á²³ªº§Q¯q¶D¨D¡A½T¥ß¤F¡u¥Á·N¬Fªv¡v¡C¤½¥Á«h¥i³z¹L§ë²¼ºÊ¹î¬F©²¡A­Y¬F©²¤£ÅU¥Á·N¡Aªí²{¤£¦n¡A¥i³z¹L¿ï²¼¥O¬F©²¤U¥x¡C

¡»Q3 ­»´ä²{®É¿ïÁ|¨î«×¦³°ÝÃD¡H

­»´ä²{®Éªº¯S­º¥Ñ1200¤Hªº¿ïÁ|©e­û·|¿ï¥X(«UºÙ¡u¤p°é¤l¡v¿ïÁ|)¡A¬F©²¤í¯Ê»{¨ü©Ê¡A¼W¥[ºÞªv§xÃø¡C¦bºÞªv°ÝÃD¯B²{¡B¬I¬F³´©óªdªhªº±¡úG¤U¡A¨S¦³´¶¿ïªº±j¤j¥Á·N±ÂÅvªº¬F©²¡AÃø¥H§l¤Þ²ßºD©ú­õ«O¨­ªº¸ê²`¤½°È­û¥[¤J¬Fªv°Ý³d¹Î¶¤¡F¦Ó¥\¯à¹ÎÅé¨î«×¡A«h½T«O¤F¤u°Ó¬É¦b¯S­º¡B¥ßªk·|ªº²£¥Í¿ìªk¤W¾Ö¦³¯SÅv¡A¥L­Ì©Î¤£·|«_ÀI¶O«l°Ñ»PºÞªv¹Î¶¤¡C

¡»Q4 ¤°»ò¬O¤½¥Á´£¦W¡H

¤£¦Pªº¥Á¥D°ê®a¦³¤£¦P¿ïÁ|¨î«×¡A´£¦W¨î«×¤]¦³§O¡A¨Ò¦p¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|¦P®É±µ¯Ç¬FÄÒ±ÀÂË©M¤½¥Á´£¦W¡C¤½¥Áª½±µ´£¦W¡A§Y¦³·N°Ñ¿ïªÌÀò±o¤@©w¤ñ²vªº¿ï¥ÁÁp¸pñ¦W¤ä«ù¡A´N¥i°Ñ¥[¨¤³v¡A³Ì¯àÅé²{´£¦WÅvªº´¶¤Î¦Ó¥­µ¥¡A¥iÁקK¥Ñ¬FÄÒÃbÂ_´£¦W¸ê®æ¡C­»´ä°Q½×¬F§ï¤è®×´Á¶¡¡A¥Á¶¡­n¨D¥[¤J¤½¥Á´£¦Wªº©IÁn¤]¤@ª½°ªº¦¡C

¡»Q5 ¤H¤jªº´¶¿ï®Ø¬[©M²{¦³¤èªk¦³¦ó¤À§O¡H

(¨£ªí1)

¡»Q6 ¤H¤j®Ø¬[¬°¦ó¤Þ°_·¥¤jª§Ä³¡H

8¤ë31¤é¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|³q¹L³B²z­»´ä2017¦~´¶¿ï¯S­º¿ïÁ|²£¥Í¿ìªkªº¨M©w¡A¹ï´¶¿ï¯S­º¡u¸¨3¹h¡v¡C¥þ°ê¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø§õ­¸ªí¥Ü¡A¤µ¦¸¨M©wµL«ü©ú¾A¥Î¦~¥÷¡A·N¨ý³o¦¸¬F§ï©Ô­Ë¡A¤é«á¦A±Ò°Ê¬F§ï®É¡A³o3±ø©³½u³£¤£·|§ïÅÜ¡C¥Á¥D¬£¬½§å¨M©w«Ê±þ¡u¯u´¶¿ï¡v¡A§Î®e¬O¡u¥Á¥D¹B°Ê¶Â·tªº¤@¤Ñ¡v¡C(¨£ªí2)

¡»Q7 ¤H¤j¸¨3¹h¡AÀ³§_¡u³U¦í¥ý¡v¡H

¯S­º±ç®¶­^¡G

¡u¥þÅé¥q§½ªø©x­û¤Î¦æ·|«D©x¦u¦¨­û§¡¹ï¤H¤j±`©e´N¬F§ï¨M©wªí¥Ü¤ä«ù¡C´ä¤H¤£¦A¬O®ÇÆ[ªÌ¡A¯à¾ú¥v©Ê¡B¯}¤Ñ¯î¤@¤H¤@²¼¿ï¥X¯S­º¡A¬O¶i¨B©M¥Á¥Dªº¡C²{®É¥u¦³¨â­Ó¿ï¾Ü¡A´N¬O®Ú¾Ú¤H¤j±`©e¨M©w¹ê¦æ´¶¿ï¡A©Î­ì¦a½ñ¨B¡A¨ÃµL²Ä¤T­Ó¿ï¾Ü¡C¡v

ªx¥Á¥D¬£

ªx¥Á23­Ó¥ßªk·|ij­ûªí©ú¡u¤@©w·|¸qµL¤ÏÅU§_¨Mij®×¡v¡Aªx¥Á½èºÃ¡u³U¦í¥ý¡vªº»¡ªk¡A«ü­Y±µ¨ü¡u°²´¶¿ï¡v¤è®×¡A«K§óÃøª§¨ú¨ì¡u¯u´¶¿ï¡v¤è®×¡C°í«ù­n§_¨M¬F§ïªº¤uÄÒ§õ¨ô¤H»{¬°¡A¦b¬F©²¾Q¤Ñ»\¦a«Å¶Ç¤U¡A¤Ï¹ï¤è®×ªºÁn­µ¤W¤É¡AÃÒ©ú¤¤¥¡ªº¨M©w¤£±o¥Á¤ß¡C

¡m©ú³ø¡n©e°U´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º

¥Á·N½Õ¬dµ²ªG

°ÝÃD¡J´N2017¦~¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|¤è­±¡A¦³·N¨£»{¬°À³¥Ñ´£¦W©e­û·|´z¿ï¡A½T«O©Ò¦³¯S­º­Ô¿ï¤H³£¤£·|¹ï§Ü¤¤¥¡¬F©²¡A³Ì«á¥Ñ¥«¥Á¤@¤H¤@²¼¿ï¥X¦æ¬Fªø©x¡C§A¦³¦h¤ä«ù©Î¤Ï¹ï¦¹¤è®×¡H

(¨£¹Ï)

¡mµLŽ¨¡n¥Á½Õ

µLŽ¨·s»D9¤ëªì©e°UÀ­«n¤j¾Çªº¥Á½Õ¡Aµ²ªG¦p¤U¡J

?33.8%±µ¨ü¤H¤j±`©e·|¬F§ï¨M©w

?35.4%¤£±µ¨ü¤H¤j±`©e·|¬F§ï¨M©w

?45.0%»{¬°¥ßªk·|À³³q¹L¬F§ï¤è®×

?40.7%»{¬°¥ßªk·|À³¤Ï¹ï¬F§ï¤è®×

¡m©ú³ø³q³qÃÑ¡n

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆijÃD¡R¾Ç¥Í°Ñ»P¬Fªv ¸Ó¤£¸Ó¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¹B©M¾Ç¹B©¹©¹¦p¼vÀH§Î¡AÃö©ó¬F§ï¡A¾Ç¥Í¤]¬O«ù¥÷ªÌ¡A¤µ¤éªº°ª¤¤¾Ç¥Í¡A¹L¨â¤T¦~´N¦³§ë²¼Åv¡C´N­»´ä¥¼¨Óªº¬Fªv¨î«×µo®i¡A¾Ç¬É¤]¿n·¥µoªí·N... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡R¬F§ï¤è®×ª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD £»¸ê®ÆA£» ¬Fªvº©µe®a´L¤l¤@´T©ó2014¦~9¤ë2¤é¥Zµn©ó¬Y³ø³¹ªº§@«~ ¡]¨£¹Ï¡^... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡R°h¼~«O»Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¨Æ¥ó­I´º£» ¥Á¶¡ª§¨ú ¥þ¥Á°h¥ð«O»Ù ¦­©ó1990¦~¥N°_¡A¦³¥Á¶¡¹ÎÅé­Òij³]¥ß¥þ¥Á°h¥ð«O»Ù¡]¤U²ºÙ°h«O¡^¡A¦ýª½¦Ü201... ¸Ô±¡
µû½×¸`¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»1. ùڥͺ޲z¾Ç°|°Ó¾Ç°|°|ªø Ĭ°¶¤å¡G »Ý¦³Ã­°·°]¬F°ò¦ ¹ï¤@¨ÇºÖ§Q¥D¸q¡]welfarism¡^µû½×ªÌ¨Ó»¡¡A... ¸Ô±¡
¤Hª«X·§©À¡R°í«ù­Ó©Ê µo±¸¸ô¦V
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¦bfacebook±`¬Ý¨ì¤@¦WºñÁy¤k¤l¡A®É¦Ó¤£ÅU§Î¶H¤½¶}¦v¤k¥Í¬¡¡A®É¦Ó¤Æ¨­¤¤¾Ç¥Í½×ºÉ½Ò°ó³ß»P´d¡C¦o¥sÁÂÅÎ¥Ö¡A¬O¥»¦a80«áº©µe®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992