¼ô¦×¶i¤f³WºÞÃø ©Î¼vÅT¤õ»LÅøÀY

[2014.07.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦³­¹¸v¤¤¥¡¼p©Ð³]©ó¤º¦a¡A¤S¦³³sÂê§ÖÀ\©±±Ä¥Î¤º¦a¼ôÂû¡A¦ý¼ô¦×¶i¤f³WºÞ¤£¦p¥Í¦×¡A¦³Ä³­û­n¨D¶ñ¸Éº|¬}¡A¶i¤f¼ô¦×¶·´£¨Ñ½Ã¥ÍÃÒ©ú¡C¤£¹L¡A­¹ª«¦w¥þ±M®a¤Î¶¼­¹·~¬É½èºÃ¥i¦æ©Ê¡A«ü¬Æ¦Ü³s¥«¥Á´²¶R¼ô­¹±a¦^´ä³£¨ü¼vÅT¡C

»Ý¨Ó·½¦aµo½Ã¥ÍÃÒ ¥[¤u«~Ãø¬d³f·½

¶¼­¹·~«ü®ü¥~³WºÞ¼ô¦×¶i¤fªº¦a°Ï¤£¦h¡A¨ä¤¤¿D¬w¦]±Ä¨úÄY®æÀˬ̭n¨D¤Î«OÅ@¥»¤g®a¸V·~¡A¸T¤î¥~¨Ó¬¡Âû¶i¤f¡A¦Ü©ó¼ôÂû«h¥u®e³\¤p¶q±q·s¦èÄõ¶i¤f¡C

¨­­Ý­¹ª«¤ÎÀô¹Ò½Ã¥Í¿Ô¸ß©e­û·|¦¨­ûªº´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}»{¬°¡A¥[±j¼ô¦×³WºÞ»Ý¦Ò¼{¥i¦æ©Ê¡A²{®É¤J¤f¥Í¦×¶·¥Ñ¨Ó·½¦aµo½Ã¥ÍÃÒ©ú¡A¦A¦b´ä¨ú¤J¤f­ã³\ÃÒ¡A¦p¥H¦P¼Ë¨î«×ºÞ¼ô¦×¡A¥ý­n¦U¨Ó·½¦aÄ@·Nµo½Ã¥ÍÃÒ©ú¡A§_«h¤j¶q¼ô¦×µLªk¶i¤f¡A¥i¯à³s¤õ»L¤ÎÅøÀYµ¥³£¨ü¼vÅT¡C¥t¥~¡A¦óüø¨}«ü¥«¥Á´²¶R¼ô­¹³£·|¨ü¼vÅT¡A¡u¤W²`¦`±Ù¨â¤ç¤e¿N³£­n¤J¤f­ã³\¡H¦p¤J¨â¤ç¼ô­¹¥iÁŧK¡A­¹«~°Ó©î´²¿é¤J«K¥i°k¹LºÊºÞ¡v¡C

¡u¤W²`¦`±Ù¤e¿N³£­n§å¡H¡v

­»´äÀ\¶¼Áp·~¨ó·|·|ªø¶À®a©M»{¬°¡A¼ô­¹»s³y¤Î¥[¤u¦³¸û¦hµ{§Ç¡AÃø¥J²Ó°l¬d©Ò¦³³f·½¡A¥t¦³¤£¤Ö¬°¥b¥Í¼ô­¹ª«¡AÃø¥H©w¸q¦p¦ó¬°¤§¡u¼ô¡v¡C¥L»¡¡A¤Ó«æ¥ßªk³WºÞ¥u·|¡u³Ò¥Á¶Ë°]¡v¡A¥O·~¬É§xÂZ¡A¤Ï¦ÓÀ³þÓ¤O¥[±jºÊ¹î¡C

­»´ä¦BÂA¸V¯b·~°Ó·|¥D®u³¢®É¿³«hªí¥Ü¡Aªñ¦~³¡¤À¦BÂA¦×°Ó¬°¤è«K¡BÁ׶}¥Í¦×ÄY®æ³WºÞ¡AÂà½æ¼ô¦×¡A¥»´ä¶i¤f¼ô¦×¨Ã¤£¹³¦BÂA¦×¯ë­n´£¨Ñ¾i´Þ¹A³õµ¥¸ê®ÆÃÒ©ú¡A­Y¹J­¹ª«¦w¥þ¨Æ¬G«h¼vÅT¾ã­Ó¦æ·~§Î¶H¡A¬G¤ä«ù³WºÞ¡u·UÄY·U¦n¡v¡A¶i¤f®É­n¨D´£¨Ñ¦U¶µ¨Ó·½ÃÒ©ú¡C

§ó¦h´ä»D
¡m¥D³õ¡nÁ`½s ¡G¬FªvÀ£¤O¤@ª½¦³  µ²·~·P¬ðµM
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W´CÅé¡m¥D³õ·s»D¡n¤W©P¤»µ²§ô¡A¸³¨Æ­Ý³Ð¿ì¤H½²ªF»¨·í¤é¥u³z¹L¤½¶}«H«Å¥¬¨M©w¡A³s¤é¨Ó¥¼¦³²{¨­¸Ñ»¡¡C¡m¥D³õ¡nÁ`½s¿è§E®a½÷ªí¥Ü¡A¨Æ«á¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w³uªÌÁö¤£µo¤@¨¥¡A«o¯à§@¨|­^¤~¡Cªñ¦~¹qµø¡B³ø³¹¹ï¡uµL¨¥¦Ñ®v¡v¡]©ÎºÙ¤jÅé¦Ñ®v¡^ªº±À¼s¯q¼W¡A©IÆ~¥«¥Á±N¨Ó¦º«á®½¥X¿òÅé§@¾Ç³N¸Ñ­å¤Î±Ð¾Ç... ¸Ô±¡
±À¼s«µ®Ä  ¡uµL¨¥¦Ñ®v¡v¼Æ¤dµn°O
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~«e¤£¤Ö´ä¤H¹ï¡u¦ºµL¥þ«Í¡vªº®£Äß¡A­P®½Ãؤ©Âå¾Ç°|·íµL¨¥¦Ñ®v¡]©ÎºÙ¡u¤jÅé¦Ñ®v¡v¡^ªº¿òÅéÁÙ¥u¬O¹é¹é¥i¼Æ¡F¦Ü¤µÀHþÓ¤j¶q«Å¶Ç±Ð¨|¡A¥X²{... ¸Ô±¡
Ãö¤½¡uÅ餺¡vÂìr  ´ä¤k·s¦èÄõ¥}10¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W­»´ä¤k¤l¯A©ó¤µ¦~1¤ë§Q¥ÎÃö¤½¹³Âìr¡A°½¹Bªñ1¤½¤ç¦B¬r©¹·s¦èÄõ®É³Q®üÃö©ë®·¡C¸Ó¤k¤l¬Q¦b·í¦aªk°|³Q§P¥}10¦~¡A·s¦èÄõ®üÃöºÙ³Q§i³Ì... ¸Ô±¡
11¦Ì®üµs²îµn³°»ÉÆrÆW
¡i©ú³ø±M°T¡j®üµs±þ¨ì»ÉÆrÆW¡I¤é¥»°Êº©§@«~¡m®ü¸é¤ý¡n¤¤ªº11¦Ì°ª¡u¯P¶§¸¹®üµs²î¡v¤Û·Q¦¨¯u¡A¤µ¤é°_©ó»ÉÆrÆW®É¥N¼s³õ¤W¶}©ñ¡A¨ÑÉ]¥Á¤J¤º°ÑÆ[¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992