¤T¤jÄ¥¶¤¦P®Éºt²ß ¼C«ü¤é¥»

[2014.07.28] µoªí

¤¤°ê®ü­x¨u¦³¦a¦w±Æ¥|¤j®ü°ì¦P®É­xºt¤Þ°_¥~¬ÉÃöª`¡A­x¤è¤H¤hªí¥Ü¯ÂÄÝ¥©¦X¡F¦ý±M®a»{¬°©úÅã°w¹ï¤é¥»¡A¦]À³¹ê¤O±j«lªº¤é¥»¡A»Ý3­ÓÄ¥¶¤Áp¦X¦æ°Ê¡A³o¤@¦w±ÆÅã¥Ü®ü­x¯à¤O´£¤É¡A¦ý¥Ø«e¤´¤£¨ã³Æ»·¬v§@¾Ô¯à¤O¡C7¤ë25¤é¬O¥Ò¤È¾Ôª§120©P¦~¡A¤j³W¼Òªººt²ß·S¤HÁp·Q¡C¡m·s¨Ê³ø¡n¤Þ­z­x¨Æ¾Ç³N¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û±i­xªÀºÙ¡A­xºt»P¥Ò¤ÈµLÃö¡A¾¨ºÞ³W¼Ò©M±j«×¶W¥X¦P´Á¡A¦ý¤´¬O¨Ò¦æ¦w±Æ¡A´X­Ó°Ï°ì¦Pºt¥u¬O¥©¦X¡C

¡u±j«×¸Ø±i ®ü­x¦æ°Ê¤O¼W¡v

³ø¹DºÙ¡A®ü­x±`¦~¦³3¿´Ä¥¸¥¦b¨È¤BÆW°õ¦æ¥ô°È¡A²{¦bÁÙ¦³4¿´­xÄ¥¥¿¦b®L«Â¦i°Ñ¥[Àô¤Ó¥­¬v­xºt¡A¤´¥i·d¦P®Éºt²ß¡A»¡©ú®ü­x¦æ°Ê¯à¤Oº¥¼W¡C

¿Dªù°ê»Ú­x¨Æ¾Ç·|·|ªø¶ÀªF¤£»{¦P¡u¥©¦X¡v»¡¡A»{¬°¦p¦¹±j«×¡BÀW²v¡u¥¼§K¤]¤Ó¸Ø±i¡v¡C¦ý¥L»{¦P®ü­x¦æ°Ê¤O´£¤É¡A¥L»¡¡AÄ¥¶¤ºt²ß¤£¦P¾\§L¡A¤¤¤pÄ¥¸¥³£·|°Ñ¥[¡A¾¨ºÞ7¿´¥ý¶iÄ¥¸¥¤£¦b¡A¦ý¤j³¡¤À®ü­xªº¹ê¤OÁÙ¦b¡C

¶ÀªF»¡¡A­xºt©úÅã°w¹ï¤é¥»¡A¤~»Ý¤T¤jÄ¥¶¤¦P®É¶i¦æ¡A¥H«e¹ï¤é¥H¥_®ü¡BªF®üÄ¥¶¤¬°¥D¡A1990¦~¥Nº¥±N3­ÓÄ¥¶¤¦VÁp¦XÄ¥¶¤µo®i¡A¦p¤µ«n®üÄ¥¶¤³Ì±j¡A¥_®üÄ¥¶¤³Ì®z¡A¦ý¤é¥»¹ê¤O±j«l¡A³æ¤@Ä¥¶¤µLªk§Ü¿Å¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°ê¡m°]¸g¡nÂø»x°OªÌ±q¦h¤è½T»{Àòª¾¡A«e¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B¿ñ¹ç¬K¦¨¤u¶T¶°¹Î¸³¨Æªø¤ý¬K¦¨(¹Ï)¡A¦]¯A¤Î³Ìªñªº¡u­x¤¤¤j¦Ñªê¡v¤@®×¡A¤w... ¸Ô±¡
¤¤¥¡¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸¡m¤Ï»G¤T¤H½Í¡n¸`¥Ø¡A28¤é¦­¤WÁܽШ줤¥¡¬ö©e·G¬F²z½×¬ã¨s¤¤¤ß°Æ¥D¥ôÁÂ¥ú½÷¡A¤¤¥¡¬ö©eÄÒ­·¬F­·ºÊ·þ«Ç³Bªø¤è¤åºÑ¡A¤¤¥¡¬ö©e«Å¶Ç³¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê31­Ó¬Ùªº¤W¥b¦~¦a°Ï¥Í²£Á`­È(GDP)¼Æ¾Ú¤w¸g¥þ³¡¥XÄl¡A­«¼y¥H10.9%ªº¼W³tÄ~Äò»â¶]¥þ°ê¡C ¾Ú¸gÀÙ¤§Án¡m¤Ñ¤U°]¸g... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ê¦W»{ÃÒ·L³Õ¥Î¤á¯ÎÀܳq¹L·L³ÕÃz®ÆºÙ¤ý­x³Q¥_¨ÊªF«°°Ï¤½¦w§½±a¨«¡AºÃ¸ò³¢¬ü¬ü¦³Ãö¡A¯ÎÀÜÃz®Æ­ì¤å¡G[ 1¬Q±ß8®É¥ª¥k¡A¤ý­x¦b²`¦`³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²M²z¡u»G±Ñ§b±b¡v¡A¡u¥­¦wþÓ³°¡v¤£¦A¥­¦w¡A¬F¨ó°Æ¥D®u¦¨·í¤U°ª­·ÀI¾¦ì¡K¡K¤£¨ì¨â¦~®É¶¡ùØ¡A¤ý§Á¤s¥D¬Fªº¤¤¬ö©e¥Î¦æ°Ê¨ê·s¤½²³¹ï¬ö©eªº¨è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992