¤ý§Á¤s¥´³y¡u³Ì±j¤¤¬ö©e¡v

[2014.07.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²M²z¡u»G±Ñ§b±b¡v¡A¡u¥­¦wþÓ³°¡v¤£¦A¥­¦w¡A¬F¨ó°Æ¥D®u¦¨·í¤U°ª­·ÀI¾¦ì¡K¡K¤£¨ì¨â¦~®É¶¡ùØ¡A¤ý§Á¤s¥D¬Fªº¤¤¬ö©e¥Î¦æ°Ê¨ê·s¤½²³¹ï¬ö©eªº¨èªO¦L¶H¡A¤@­Ó§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡u³Ì±j¤j¡vªº¬ö©e§Î¶H©I¤§±ý¥X¡C¤£Â_¨ê·sªº¸¨°¨°ª©x¼Æ¾Ú¡A¨¬¥HÅé²{¤¤¬ö©eªº¾Ô°«¤O¡C

¾Ú¤H¥Á¤é³ø³ø¹D¡A¦Û¤¤¦@¤Q¤K¤j¦Ü¥»¤ë21¤é¡A37¦W°Æ¬Ù³¡¯Å¥H¤W©x­û³Q¬d³B¡A¨ä¤¤°Æ³¡¯Å2¤H¡A¤¤¥¡©e­û2¤H¡A¯A¤ÎÄÒ¬F­x¡B¤H¤j¡B¬F¨óµ¥¦h­Ó»â°ì¡C

¤£¨ì¨â¦~®É¶¡ùØ¡A¤ý§Á¤s¥D¬Fªº¤¤¬ö©e¥Î¦æ°Ê¨ê·s¤½²³¹ï¬ö©eªº¨èªO¦L¶H¡A¤@­Ó§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡u³Ì±j¤j¡vªº¬ö©e§Î¶H©I¤§±ý¥X¡C

¤¤°êªÀ¬ì°|¤¤°ê·G¬F¬ã¨s¤¤¤ß°Æ¯µ®Ñªø°ªªi¦b¤¤¬ö©eºô¯¸³X½Í®ÉÁ`µ²¡A¥Ø«e¡u¬d³B·F³¡¤§¦h¡B¯A¤Î»â°ì¤§¼e¡B¦æ°Ê±K«×¤§¤j¡B°Ý³d¤O«×¤§±j¡AÀ³¸Ó»¡¬OªÅ«eªº¡v¡C

¥i¥H»¡¡A·í«e¨}¦nªº¤Ï»G§½­±¡A¥H¤Î¼s¤j¥Á²³ªº¤@­P¥s¦n»P¾ÖÅ@¡A¬O»P¤¤¬ö©eªº§Î¶H±K¤£¥i¤Àªº¡C¬°¤°»ò¤£¨ì¨â¦~®É¶¡¡AÁÙ¬O¨º¼Ë¤@¨Ç¤H¡A´N¯à¥´³y¤@­Ó¡u¥O³g©xÁxŸ¡B¥O¦Ê©m¤ä«ù¡vªº¥þ·s¬ö©e§Î¶H¡H

·s¤@©¡¬F©²°Ê¤F¯u®æ

¤¤¬ö©e¤§©Ò¥H¯à¦b¥þ°ê¨³³t±È°_¨Ã«ùÄò¶}®i¤@³õ¤Ï»G­·¼É¡A³o©M·s¤@©¡¤¤¥¡»â¾É¶°Å骺°ª«×¤ä«ù¡A¯S§O¬O²ßªñ¥­Á`®Ñ°Oªº°ª«×¤ä«ù¬O¤À¤£¶}ªº¡C¦b·í«e¤Ï»Gªº¡uªv¥»¡v§ï­²ÁÙ¥¼§¹¦¨®É¡A³o¤@ÂI¤×¬°­«­n¡C

¦b³o³õ¤Ï»Gªº°«ª§¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¤ý§Á¤s¤Î¤¤¬ö©e¨­¤WÅé²{¥Xªº±j¯Pªº¡u¾á·í¡v·NÃÑ¡A¨ä¯SÂI´N¦b©ó´±©ó¸Iµw¡B´±©ó¥´¯}¡u¼ç³W«h¡v¡C

¥i¥H»¡¡A¤Ï»G±Ñ¬O¤@³õ¿E¯Pªº°«ª§¡A¾D¹Jªº¹ï§Ü»P­±Á{ªº­·ÀI¬Û·í¤§¤j¡A¤×¨ä¬O¯A¤J¨ì²`¤ô°Ï¤§«á¡C

¦ý¤ý§Á¤s©M¥L¾£¤Uªº¤¤¬ö©e¨Ã¨S¦³°hÁY¡A¤]²@µL¬ÈÄß¡C¤£¶È´±©ó±N¡u¦Ñªê¡v¡B¡u¤j¦Ñªê¡v©Ô¤U°¨¡AÁÙ´±©ó§â¡u¦Ñ¦Ñªê¡v¥H¤Î¡u¦Û®aªê¡v©Ô¤U°¨¡C³o§¹¥þ¥´¯}¤F¹L¥h³\¦h¦~ªº¤Ï»G¡u¼ç³W«h¡v¡G¹ï°h¥ð©x­û¤]¤@¬d¨ì©³¡AÅý³g©x¤£¦A¦s¥ô¦ó¹®­Æ¤ß²z¡C

¤Á¹ê¦^Âk¨ì¬ö©e¥D·~

¤¤¬ö©e¦b¹ï¥~¤j¤O¤Ï»Gªº¦P®É¡A¹ï¤¤°ê¶}®i¤F¤j¤MÁï©òªº¡u§ï­²¡v¡AþÓ¤O¨Ï¬ö©e¦^ÂkºÊ·þ¾¯à¡A¯u¥¿¦b°Ê¯u®æ¡B¥X¹ê©Û¤W¤U¤u¤Ò¡C¦Û±q¤T¤¤¥þ·|´£¥X²`¤Æ§ï­²¥H¨Ó¡A¦b¬öÀˤ譱ªºÅé¨î§ï­²¤w¸g¤j¨£¦¨®Ä¡C¦Ó³oºØ§ï­²¤S¤£¼W¥[¾÷ºc¡B¤£¼W¥[½s¨î¡A¥D­n¬O¦b¤º³¡¹ê¦æ¾¯àªº½Õ¾ã¡C

¤@¬O¬ð¯}¤F¡u¦P¯ÅºÊ·þ¡v§x¹Ò¡C¦p´£¥Xªº¡u¨â­Ó¬°¥D¡v¡A¸Ñ¨M¤F¤W¯Å¬ö©e¦b¨ÆÅv©M¤HÅv¤Wªº»â¾É°ÝÃD¡C¥¿¦p¦³¤H©Ò»¡¡G²{¦bµo²{½u¯Á¥H«á¡A°£¤F¦V¦P¯ÅÄÒ©e¶×³ø¡AÁÙ­n¦V¤W¯Å¬ö©e¶×³ø¡A¨º»ò­þ­Ó®Ñ°O´±À£?

¤G¬O¶°¤¤¦^Âk¬ö©e¥D·~¡C¬ö©e¤£¬O¨S¦³©ú½TªºÂ¾¯à¡A¦Ó¬O¦b¹L¥hªºÅé¨î¤UµLªk¦³¤O§@¬°¡A¯u¥¿ªº¥D·~¦h¤Ö³Q¯î¼o¤F¡C

¦ý²{¦b¡uºÊ·þ³d¥ô¡vªº©ú½T¡A¤@¨Çij¨Æ¨ó½Õ¾÷ºcªº°h¥X¡A¨Ï±o¬ö©e¯à°÷¶°¤¤ºë¤O§ì¤Ï»G±Ñ¡A·íµM®ÄªG´N¤j¤£¤@¼Ë¤F¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
²]­·¦A°_¡@«ö¼¯¤k©Ú«öÁv¾D¦©Á~
¾ú®Éªñ¥b¡B¯A®×¹O3000¤Hªº¼sªF¬Ù±½¶ÀÄY¥´¡A¥O¶Ã¶HÂO¥Íªº·í¦a«ö¼¯¦æ·~¯É¯É§ï¨¸Âk¥¿¡F¦ýªñ¤é¦³¦h¦W²`¦`¤k«ö¼¯§Þ®vÃz®Æ¡AºÙ·í¦a¦â±¡·~ÄøÄø±ý°Ê¡A¦³°©... ¸Ô±¡
Ä~¥¡µø·t³X«á¡A¼sªF¥þ¬Ù±Û§Y¤j±iºX¹ª¦V²]·~«Å¾Ô¡A¥¡µø¦¹Á|¤]³Q¥~¬É¸ÑŪ¬°¬O¾K¯Î¤§·N¤£¦b°s¡C ®É¦Ü¤µ¤é¡AÁöµM¼sªF¬Ù¡u±½¶À¡v¹B°Ê§i¤@¬q¸¨¡A¦ý¯A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¨Ó¡AÅ宪¹q¼v¡m¨Ê«°81¸¹¡n¦b¤¤°ê¨g±²¹L»õ²¼©Ð¡A¡u¤¿¦v¡v¤@®É¶¡¦¨¯«¦{¼öµü¡A¦Ó¯u¹ê¦s¦bªº´Â¤º¤jµó81¸¹°|«h¥H¡u¨Ê«°²Ä¤@¤¿¦v¡v¦WÁn... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«n¨Ê¥«®È¹C©e­û·|«e¤é¤UµoÃD¬°¡mÃö©ó¾A·í½Õ¾ã¥Á°ê¤å¤ÆÁ¿¸Ñµüªº³qª¾¡nªº¬õÀY¤å¥ó¡A«Øij¹ï«n¨Ê´ºÂI³¡¤À¸Ñ»¡µü¥i°µ¥X¾A·íÅܧó¡A±N¡u¸Ñ©ñ«á¡v... ¸Ô±¡
­u¥x¡uÂ帣 ¡v¤ý¤¦«ãÅF´CÅé³y°²
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¦b¬ü°êªº¤¤°ê¥Á¹B¤H¤h¤ý¤¦¡]¹Ï¤¤¡^¤é«e¦bÁy®Ñ«ü¥X¡A¥LÃhºÃ±o¨ì¸£³¡¸~½F©Î¸£¦å®ê¡A¥Ñ©ó¦b¬üµL°·«O¡A¬ß¥~¬É¯à¨ó§Uªð¥x´NÂå¡A´CÅé¤]¹ï¸Ó¨Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992