• 2024.11.19
    ¬P´Á¤G

©P”TµØÆ~¤£¤ÀÄÒ¬£¦X§@§ïµ½¥Á¥Í ºñÄÒÄÒ»â¡G¼Ö¨£27¤º»Õ¦¨­û¤k©Ê¹O¥b

[2024.11.19] µoªí
©P”TµØ«ü¥Á·N§Æ±æ¦U¤H¤£¤ÀÄÒ¬£ºë¸Û¸Û¦X§@¡C¡]¬Ù©²¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦A«×°õ´x¬Ù¥ÁªA°ÈÆUªºµØ¸Çij­û©P”TµØªí¥Ü¡A¬Ù¥Á©ó¬O¦¸¬Ù¿ïªí¹F¥L­Ìªº·NÄ@¡A§Æ±æ¦U¤H¤£¤ÀÄÒ¬£ºë¸Û¦X§@¬°¬Ù¥ÁªA°È¡C·s¤@¬F©²©ú¥Õ¥Á²³µÛ­«¦h¶µ¥Á¥ÍijÃD¡A¤×¨ä¬ü°ê·|¥X²{·s»â³S¡Aµo®i¸gÀÙÄÝ­«­n¨Æ°È¡C

©P”TµØ»¡¡A¥L«Üºa©¯³s¥ô·Å­ôµØ¡Xµá¨F³ò¿ï°Ï(Vancouver-Fraserview)¬Ùij­û¡A¨Ã¦A¦¸¾á¥ô¬Ù¥ÁªA°ÈÆUªø¾¦ì¡A±j½Õ±q¬O¦¸¿ïÁ|¤¤¡A¬F©²Å¥¨ì¥Á²³ªº¤ßÁn¡A¡u§Æ±æ§Ú­Ì¤£½×¬FÄÒ¡A¤j®aºë¸Û¦X§@¬°¬Ù¥ÁªA°È¡C¡v

¥L«ü¬°¬Ù¥ÁªA°È¥]¬A«Ü¦hijÃD¡A²Ä¤@¬°¥i­t¾á¯à¤O¡A¤G¬°§ïµ½ÂåÀø¨t²Î¡A¥]¬A¼W¥[®a®xÂå¥Í¡AÁÙ¦³µo®i¸gÀÙ¡C¥L´£¨ì¤×¨ä¬ü°ê±N¦³·s»â³S¡A¡u³o¹ï¥[®³¤j¥X¤f©M¶T©ö·|¦³«Ü¤j¼vÅT¡A·|¯S§O¸ò¶i³o(¤è­±)¡C¡v

©P¥ç´£¤Î¨ä¥L¨Æ°È¡A¦p¥æ³q°ÝÃD¡C¥L«ü¤×¨ä·Å­ôµØ¡Xµá¨F³ò¿ï°Ï¡A¤½¦@¥æ³q¬O¬Û·í­«­nªº°ÝÃD¡A¦ý¥L«Ü°ª¿³¨£¨ì¤¨¤j½Ã¬F©²ªº·s¤º»Õ¡A«ü¸Ó¤º»Õ¬O¥Ñ­I´º¬Û·í¤£¦P¤Î¸gÅçÂ×´I¤H¤h²Õ¦¨¡C

©P”TµØªí¥Ü¡A¨ä¿ï°Ï¦b»P¦X§@ªÀ©Ð«Î¡B¤½¥æ©M°U¨àªA°È¤è­±¦³«Ü¦h»Ý­n§ï¶i¡A¦Ó¬F©²¦³²âÅ¥¥Á²³ªºÁn­µ¡A©IÆ~¬Ùij­û¤£¤ÀÄÒ¬£¨Ó§ïµ½¤W­z¥Á¥ÍijÃD¡C

¥±´µÄ˾|«ü¹ï¦X§@©ê°ª´Á«Ý

¥t¥~¡A¨õ¸ÖºñÄÒÄһ⥱´µÄ˾|(Sonia Furstenau)µoÁn©ú®¥¶P¤¨¤j½ÃÄw²Õ·s¬F©²¡A¤×¨ä¬O¤k©Ê¦b¤º»Õ¤º¦³±j¤jªº¥Nªí¡A¨Ã«ü¹ï©ó¦X§@©ê¦³«Ü°ª´Á±æ¡C

¤¨¤j½Ã¬O¦¸27¦W¤º»Õ¦¨­û¤¤¡A¹L¥b¼Æ¹F16¤H¬°¤k©Ê¡A·í¤¤¥]¬A©ó¤W©¡¬F©²¬°«ß¬FÆUªøªº§Q²ïº¿¬O©¡¦o¤£¦ý¡užU²ø¡v­t³d¸Ó­ÓºÞ²z¥qªk¨t²Î¨Ã¦V¬F©²´£¨Ñªk«ß«Øijªº­«­n³¡ªù¡A¨ÃÀ¤ɬ°°Æ¬Ùªø¡C

¥±´µÄ˾|»¡¡A«Ü°ª¿³¬Ý¨ì¤k©Ê¦b»â³S±^¦ì¤W¦³±j¤jªº¥Nªí¡A¡u§Ú­Ì¤×¨äªY³ß§Q²ïº¿Àò©e¥ô¬°°Æ¬Ùªø¤Î«ß¬FÆUªø¡BÀ¹ºû´Ë(Tamara Davidson)¬°Àô¹Ò¤Î¤½¶éÆUªø©M¨©¶®ÄR(Brenda Bailey)¬°°]¬FÆUªø¡A³o¨Ç­«­n¾¦ì¦b¶ì³y¨õ¸Ö¥¼¨Ó±N±a¨Ó­«­n¼vÅT¡C¡v

¦oÄò«ü¡A¬F©²¦³­«¥ô¥h³B²z¬Ù¥Á­±¹ïªººò«æ°ÝÃD¡A¤×¨äÂåÅ@¡B¥i­t¾á©Ð«Î¤Î¸gÀÙí©w¡A´Á±æ¥i¨£¨ì³o¬F©²¨³³tªí²{¥X¡A­P¤Oµ¹¥Á²³´£¨Ñ©Ò¨Ì¿àªº¤½¦@ªA°È¡C

¨õ¸ÖºñÄÒÄÒ»â¥ç´£¿ô»¡¡A¬F©²¤£¥i©¿µø§Ö³tÂ\²æ¤Æ¥Û¿U®Æ©M±Ä¨úªGÂ_¦æ°ÊÀ³¹ï®ð­ÔÂàÅܪº¥²­n©Ê¡C¨Ó¦Û¤Æ¥Û¿U®Æªº°ª¯à·½¦¨¥»¬O¥i­t¾á¯à¤O¬D¾Ô¤Wªº­«­n³¡¤À¡AÁÙ¦³®ð­Ô¨Æ¥ó©Ò¾É­Pªº¶}¤ä¤W¤É¡A¦p°®§ò¡B´ä¤ô©M¤s¤õµ¥¡A­Y¤£»{¯u¦æ°Ê¡A¥u·|Ä~Äò¤W¤É¡C

¡u¨õ¸ÖºñÄÒ¹ï¦X§@©ê¦³«Ü°ªªº´Á±æ¡A¨Ó¬°©Ò¦³¨õ¸Ö¬Ù¥Á«Ø¥ß¥i«ùÄò©M¤½¥­ªº¥¼¨Ó¡C§Ú­Ì´Á«Ý¦@¦P§V¤O¡AÀ³¹ï¥¼¨Óªº¬D¾Ô©M¾÷¹J¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
ªì¿ï®×³Q§i§P¥}4¦Ü10¦~ À¹Ä£§Ê¦D´Á³Ì­« ¶À¤§¾W¥}4¦~8­Ó¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥Á¥D¬£¡u35¡Ï¡vªì¿ï®×¦@45¤H¯A¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¦ê¿ÑÄAÂаê®a¬FÅv¸o¦¨ ¡A©ó¤µ¦­¡]19¤é¡^10®É¦b¦è¤EÀsµô§Pªk°|§P¦D¡C¨ä¤¤À¹Ä£§Ê... ¸Ô±¡
¦C¥«¨g­ê¾r¤j³f¨®¼²©± ¹Ï±°¹q°Ê³æ¨® ¥¼±o¤â¾D©ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤@¶¡¹q°Ê³æ¨®©±¤W©P¤»³Q¤H¥Î¤j©U§£¨®¼²¤J³¯¦C«Ç¡A¦ýºÃ¥Ç³Ì²×¥¼¯à°÷°½¨«³æ¨®¡A¤w³Qĵ¤è¶e®·¡F¤£¹L¡A¸Ó³æ¨®©±¥¿ªù¾D¨ìÄY­«·l·´¡A©±¥D... ¸Ô±¡
¦C¥«¤k¤l¾D¦â¯T§ÀÀHÅSÅéµTÁ¶
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ©IÆ~¥Á²³´N¥»¤ëªì¤@©v¨k¤l¦V¤k¤lÅSÅé¨Æ¥ó´£¨Ñ½u¯Á¡C¤k¤l«üºÙ¸¨¤Ú¤h«á³Q¦~¬ù20·³¨k¤l§ÀÀH¡A¤£¤[«á¹ï¤èÅS¤UÅé«á°k¥h¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992