廣告提「第51州」玩出火 卑詩公司惹公憤急認衰

[2025.03.21] 發表
卑詩省一間維他命公司因廣告提及了「第51個州」引起公憤。

【明報專訊】在美國總統特朗普公開發表吞併威脅之際,卑詩省列治文一間維他命產品公司,因在SkyTrain站的廣告中提及了「第51個州」,在網絡上引起公憤,該公司已在本周三(19日)撤下廣告並公開道歉。

Herbaland是卑詩省列治文一間維他命產品公司,生產維他命軟糖。該公司在網站聲稱自己是加拿大最大的營養軟糖生產商。

發聲明撐加拿大獨立身分

該則頗具爭議的Herbaland廣告出現在溫哥華市中心SkyTrain車站的牆上。這幅壁畫展示了該公司一系列產品,背景是一片楓葉和粗體字:「Herbaland自豪地在加拿大(第51個州)製造」,當中的「(第51個州)」被白色顏料劃掉。

網友稱之為「完全不可接受,即便是開玩笑」。因網民在發表的評論中批評廣告「不識時務」,促使該公司公開道歉。

該公司之後發表聲明表示,不支持加拿大成為美國第51個州。

聲明寫道:「這幅廣告的目標是要表明立場,反對成為第51個州,這也是我們為何要劃掉它。但我們可以看到,即便提及這個概念,甚至不同意這個概念,也是品味很差的。我們完全相信加拿大獨立和獨特的身分。」

有市民則持相反意見,泰勒(Roxanne Tayler)說:「我認為,廣告看起來很大膽,也略帶俏皮,它看似在解決這個問題,但又不是以一種負面的方式。」

市場學副教授指時機錯誤

多倫多都市大學(Toronto Metropolitan University)市場營銷學副教授麥克納什(Joanne McNeish)指出,這廣告在特朗普關稅使人的生活變得更加困難的時候發布,其瘋狂行為應被嚴肅對待,而不是被當作開玩笑的內容。

麥克納什在談及Herbaland的廣告用詞時說,這是「錯誤的時機,錯誤的玩笑」。

更多要聞一
卡尼擬周日宣布提前大選 選民最快可在4.28投票
【明報專訊】有消息指,總理卡尼(Mark Carney)預計將在周日請求總督解散國會,並宣布舉行聯邦大選。最終投票日期尚未確定,可能是4月2... 詳情
支持放寬中國電動車關稅 經濟學家指可重創馬斯克
【明報專訊】加美貿易戰促使一些經濟學家思考,聯邦政府應否放寬甚至取消對中國電動車徵收的100%關稅,部分人指此舉可能刺激電動車銷量,並重創馬... 詳情
【明報專訊】安省省長道格福特堅決支持對中國電動車徵收高額關稅,但沙省省長莫耶(Scott Moe)認為,此舉讓安省受益,卻以犧牲沙省為代價。... 詳情
咸美頓Tesla經銷商逾80車遭惡意破壞
【明報專訊】安省咸美頓市警方昨日表示,一間Tesla(特斯拉)經銷商的80部車被人破壞。車行位於999號Upper Wentworth St... 詳情
央行料放棄以往單一預測 下月按不同情景預估經濟
【明報專訊】加拿大中央銀行行長麥克勒姆(Tiff Macklem)昨日表示,由於美國關稅帶來不確定性,央行下月發布預測時可能會給出一系列各種... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2025 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250