10．20案公安被活埋？ 警方：死傷皆涉詐者

去年10月19日，緬北明家通知臥虎山莊（圖）電騙金主轉移看押的涉詐人員時，武裝人員曾開槍射擊嘗試逃跑的涉電騙者，事件造成中國籍人士4死4傷。昆明警方透露，死傷者中沒有中國警員。（網上圖片）

官方公布臥虎山莊「10•20」槍擊案詳情，指案件最終導致緬北「四大家族」覆滅，並澄清4名中國公安被活埋殺害等流言，指案中死傷者均為被看押的涉詐人員。

《人民日報》引述昆明市公安局刑偵支隊支隊長納新表示，去年10月19日，明家通知臥虎山莊電騙金主，該窩點將被清查，明家隨後安排武裝人員分批押運電騙人員從臥虎山莊轉移。翌日，被看押的涉詐人員逃跑時，遭武裝人員開槍射擊，造成傷亡。

案發後，輿論高度關注，網上隨之出現諸多傳聞，包括「4名中國警察被殘忍殺害」、「10•20案造成上百人傷亡」等。溫州市公安局常務副局長王造表示，經查明，上述消息皆不實。「10•20」案確實造成中國籍人士傷亡，共4死4傷，皆為電騙園區人員，不是公安民警。

納新指出，「10•20」案發生在境外，調查取證難度大，在公安部統一部署下，前期由昆明、臨滄、溫州3地公安機關聯合調查，逐一篩查緬北移交中方的上萬名涉詐回流人員，查出400餘名案件親歷者或知情者，初步查明案件事實並立案偵查。該案偵破，徹底揭開明家犯罪集團的犯罪行徑。

更多中國要聞

殺同學埋屍 邯鄲兩13歲童囚終身及12年

【明報專訊】今年3月10日案發的「河北邯鄲初中生殺人案」，昨日在河北省邯鄲市中級法院一審公開宣判，被告張××、李×、馬××均被控故意殺人罪，... 詳情

專家：判決彰寬嚴相濟政策

本案引發全國對未成年人犯罪問題的關注，就3名被告的判決，內地法律專家稱既嚴懲犯罪，又充分考慮被告及死者都是低齡未成年人，將對中國司法機關和社... 詳情

柯戴電子腳鐐歸家 檢方稱再抗告保釋

【明報專訊】台北前市長、民眾黨主席柯文哲周日（29日）晚被台北地方法院裁定7000萬元（新台幣，下同，約1658萬港元）交保並電子監控，成為... 詳情

天宮報告首發 每年展科研進度

【明報專訊】中國昨首次發布《中國太空站科學研究與應用進展報告》，稱太空站至今已在軌進行181項科學與應用項目，攜近2噸科學物資升空，帶返實驗... 詳情

天山高速公路隧道竣工 全球最長

世界最長高速公路隧道「天山勝利隧道」昨日上午11時全線貫通。通車後，阻隔新疆南北的天山峻嶺，穿越僅需約20分鐘。 天山勝利隧道長22.... 詳情