¤£³ô³qµÈ­«­t°ê¥Á¼««ã ®w©Ðºò²Ò Ãø¬°°]ªøÄw¿Ñ
¬î©u°]¬F³ø§i­«ÂI±NÃöª`¦í©Ð

[2023.11.20] µoªí
¥[®³¤j°]¬F³¡ªø¤è¼zÄõ±N©ó©ú¤é¤½¥¬¬î©u°]¬F³ø§i¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°]¬F³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)¡A±N©ó©ú¤Ñ(21¤é)¤½¥¬¬î©u°]¬F³ø§i¡C³ø§iªº­«ÂI¹w­p±N·|¬OÃöª`¦í©Ð©M¥i­t¾á©Ê°ÝÃD¡A¦]¬°·í¤Uªº¥[®³¤j¤H¹ï¥Í¬¡¦¨¥»¤Wº¦·P¨ì¤£³ô­«­t©M¼««ã¡AÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¥¿§V¤O¸Õ¹Ï­«Àò¤ä«ù¡C

¦ý¡u¥©°üÃø¬°µL¦Ì¤§ª¤¡v¡A¤è¼zÄõ·Qª§¨ú¥Á¤ß¡A¯à°Ê¥Îªº¸êª÷«oÄY­«¤£¨¬¡A¦]¦¹¥u¯à¸Õ¹Ï­°§C¥Á²³ªº´Á±æ¡C

¤W©P¤w©ú¨¥¤£¯à­±­±­Ñ¶ê

¦o¤W©P¥|¦b¦h­Û¦h³q¹L´CÅéµ¹¤j®a¡u¥´¹w¨¾°w¡v»¡¡R¡u§Ú­Ì¥²¶·½T«O¥[®³¤j¤H»Ý­nªº§ë¸ê¡A¬°¥L­Ì´£¨Ñ©Ò»Ýªº¤ä«ù¡A¦ý­n¦b­t³d¥ôªº°]¬F®Ø¬[¤º¶i¦æ¡C§Ú­Ì¤£¥i¯à­±­±­Ñ¶ê¡C¡v

°]¬F³¡ªø¹ï¬î©u¸gÀÙ³ø§iªº¸Ô²Ó¤º®e¦u¤f¦p²~¡A¶È¤@¦Aªí¥Ü±N±Ä¨ú±¹¬I¡A¸Ñ¨M¦í©Ð©M­t¾á¯à¤O°ÝÃD¡C

Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒÄҹη|ij¦b¦w¬Ù­Û´°¥«Á|¦æ«á¡AÁ`²z§ù¾|¦h¤½¶}­«¥Ó¤FÁp¨¹¬F©²¹ï³o2­Ó°ÝÃDªºÃöª`¡C

¤µ¦~9¤ëÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¸g¾ú¤F¤@­ÓÁ}Ãøªº®L©u¡A¦]¬°¥L­Ì²´¸C¸C¦a¬ÝþÓ¹ï¤â«O¦uÄÒ¦b¥Á½Õ¤¤ªº¤ä«ù²v¤£Â_‘C¤É¡C

ªñ¨Ó¥Í¬¡¦¨¥»°ÝÃD¤@ª½¥D¾ÉþÓÁp¨¹¬Fªv¡A³qµÈ¨³³t¤W¤É«á¡A¥¡¦æ¾ú¥v©Ê¦a¤W½Õ¤F§Q²v¡A¾É­P«ö´¦¶U´Ú§Q®§¦¨¥»©M¯²ª÷»ù®æ³£¤j´T¤Wº¦¡M¨Ï§C¦¬¤Jªº¥[¤H§óÃøºû«ù¥Í­p¡C

¥[®³¤j¸gÀÙ¥¿¥X²{©úÅã©ñ½w¡A³o³Ì²×¤]·|¼vÅT¨ìÁp¨¹°]¬F¡C¥[®³¤j²Î­p§½ªºªì¨B¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥[®³¤j¸gÀÙ¦b²Ä¤T©u«×¥X²{µäÁY¡A³o¬O³sÄò²Ä¤G­Ó©u«×¥X²{µäÁY¡CÁöµM°ª§Q²v¤w¸g¶}©l§í¨î¸gÀÙ¡A¦ýÀHþÓ«ö´¦¶U´Ú¨ì´Á¡A¹w­p·|¦³§ó¦hªº¥[®³¤j¤H·P¨ü¨ìÀ£¤O¡C

¦ÓÁp¨¹¬F©²ÁÙ­±Á{þÓ­­¨î¤ä¥Xªº©IÁn¡A¥HÁקK¥[¼@³q³f¿±µÈ¡A¨ÃÀ°§U¥[®³¤j¥¡¦æºÉ¦­­°§C§Q²v¡C

Â×·~»È¦æ(Scotiabank)¸gÀپǮa·¨®æ(Rebekah Young)ªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²ªº­º­n¥ô°ÈÀ³¸Ó¬O­°§C³qµÈ¡A¦]¬°³o¬O¤H­Ì­±Á{ªºª½±µ¬D¾Ô¡C

Áp¨¹¬F©²¼i¦æ¤F¦b¬K©u¹wºâ¤¤«d´î¤½¦@ªA°È¶}¤äªº©Ó¿Õ¡A³Ìªñ«Å¥¬¥»°]¬F¦~«×68­Ó³¡ªùªº5»õ¤¸®È¹C©M±M·~ªA°È¸êª÷¡A¤w¸g­«·s½Õ¾ã©M¨ú®ø¡C

¥¡¦æ¦æªø³Á§J°Ç©i(Tiff Macklem)³Ìªñĵ§i¡A¥¼¨Ó¤@¦~ªº¬F©²¤ä¥X¥i¯à·|¥[¼@³qµÈ¡A¨Ã´°«P°]¬F¬Fµ¦»P³f¹ô¬Fµ¦¬Û¦V¦Ó¦æ¡C

¦Û¥ÑÄÒ«e¸gÀÙ¾Ô²¤©M³W¹º­t³d¤H±ö¹p­}«ä(Tyler Meredith)ªí¥Ü¡A¬F©²§Æ±æ¦V¥[®³¤j¤H©Mª÷¿Ä¥«³õµo¥X«H¸¹¡Aªí©úÁp¨¹¬F©²¥¿¦b­­¨î¤ä¥X¡A¥H¹ê²{³o¤@¥Ø¼Ð¡C

§ó¦h­n»D¤G
Áp¨¹¬î©u°]¬F³ø§i©ú¥XÄl ·sµ|°È¦Vµu¯²·~¥D¶}¤M ¤£¤¹¥Ó³ø¶}¤ä©è®ø¦¬¤J
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡ªø¤è¼zÄõ±N¦b©ú¤Ñ¡]21¤é¡^µoªíÁp¨¹¬î©u°]¬F³ø§i¡A³ø§i¤¤±N¥]¬A¤@¶µ·sªºµ|°È±¹¬I¡A¦b¨º¨Ç¤w­­¨îµu´Áª«·~¥X¯²ªº¦a°Ï¡A¦V¨º¨Ç±N... ¸Ô±¡
±`¥ÎÃĪ«µu¯Ê½d³òÂX¤j Ãľ¯®v¤Î±wªÌ«æ¿Ñ¹ïµ¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¨Ç±`¥ÎÃĪ«ªºµu¯Ê¦b¥[®³¤j¥þ°ê½d³ò¤º½¯©µ¡A¹w­p¦Ü¤Ö­n¨ì·s¦~¤~¯à¸Ñ¨M¡A³o¾É­PÃľ¯®v©M±wªÌ³£¦b´M§ä´À¥N¸Ñ¨M¤è®×¡C ¤j®a±`¥Îªº®õ... ¸Ô±¡
ê©ó¹B¿éºÞ²z§½³]©w¤W­­ ¦æ§õ¿ù°e¦aÂI»X¨ü·l¥¢ ®È«ÈÃøÀò¥þÃB½ßÀv
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤k¤l¨Ø¼w´Ë¡]Lorraine Pederson¡^¦­«e­¼§¤¦è±¶¯èªÅ¡]WestJet¡^©¹·Å¥§¹@¤½·F¨â©P¡M·í¦o©è¹F¥Øªº¦a«á¡M¤~... ¸Ô±¡
³qµÈ­P¯}²£­Ó®×¼W ¶Ê¥Í¶Å°È­«¾ãÄF®×
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ³q³f¿±µÈ¡B§Q²v¤W¤É¤Î¨Tªo¡B­¹«~Âø³f©M¦í©Ð¦¨¥»´£°ª¡A³\¦h¥[®³¤j¤H·P¨ü¨ì¸gÀÙÀ£¤O¡A¥O­Ó¤H¯}²£ªº­Ó®×¥¿¦b¼W¥[¡M°l¶Å¬¡°Ê©úÅã¤W¤É¡M¶Å... ¸Ô±¡
¥h¦~¸`¤é¨ê¥d®ø¶O ½Õ¬d«ü1/4¤H¤´¥¼²M¶Å
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y±N¨ì¨Óªº¸t½Ï¸`©M·s¦~¬O¤H­Ìµ¹¿ËªB¦n¤ÍÃJÃاª«ªí¹F·R·Nªº®É¸`¡A¦ý®Ú¾Ú³Ì·sµoªíªº¤@¶µ½Õ¬dµ²ªG¡A¬ù¦³¥|¤À¤§¤@ªº¥[®³¤j¤H¨´¤µ©|¥¼ÁÙ²M¥h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250