¤µ©ú¦h³õ¡u¤j³W¼Ò¡v¥Ü«Â ¥«¤¤¤ßĵ¤èÄY¨¾ÃzÄ̶Ã
±j½Õ¥ô¦ó¶V¬É¦æ¬°±N³Q¶e®·

[2023.10.28] µoªí
¦h­Û¦h¥«¤º¤µ¡B©ú2¤é¦³¦h³õ¥Ü«Â¡C¹Ï¬°¤é«eªº¥Ü«Â±¡ªp¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¬Q¤éªí¥Ü¡A©~¥Á¹w­p¥»©P¥½·|¦³§ó¦hĵ¹î¾n¦u¡A¯S§O¬O¦b¥«¤¤¤ß¡A¦]¬°¨ºùرNÁ|¦æ´X³õ¡u¤j³W¼Ò¡v¥Ü«Â¡C

°Æĵ¹îÁ`ªøªi®æ(Lauren Pogue)ªí¥Ü¡A¹ï¤µ¤é(28¤é)©M©ú¤é(29¤é)ªº¿Ë¤Ú°Ç´µ©Z©M¿Ë¥H¦â¦C¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¦h­Û¦hĵ¹î§½±N¦b³õ½T«O¥Ü«Â¦Xªk¡A¦ý­n«D±`©ú½T«ü¥X¡Gĵ¤è¤£·|®e§Ô¥ô¦ó°w¹ï¯S©wªÀ°Ïªº®£À~¡BÄÌÂZ©Î¥ô¦ó¥X©ó¤³«ë°Ê¾÷ªº¦æ¬°¡C

¡u§Ú­ÌÅ¥¨ì¤F¤½²³¹ï¤³«ë¨¥½×¥H¤Î¥Ü«Â¬¡°Ê©MªÀ°Ï¤¤ªº«H®§ªº¾á¼~¡C¥ô¦ó¦æ¬°¶W¶V¦Xªk¥Ü«Â©M¥Ç¸o¬É­­ªº¤H³£¥i¯à·|³Q¶e®·¡C¡v

°£¤F«e½uĵ¹î¥~¡A¤³«ë¥Ç¸o¤p²Õªº¦¨­û¤]·|¦b²{³õ¦¬¶°ÃҾڨýլd¥Ü«Â¬¡°Ê¤¤¥ô¦ó¥iºÃªº¤³«ë¨¥½×©Î¼Ð»x¡C

·í³Q°Ý¤Î¥»©P¥½ªº©Ò¦³¥Ü«Â¬¡°Ê¬O§_³£Àò±o¤F³\¥i®É¡Aªi®æªí¥Ü¥u¦³³¡¤ÀÀò±o³\¥i¡A¦ý¦oµLªk´£¨Ñ¨ãÅé¼Æ¦r¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦oªí¥Ü¡Aĵ¤è¥¿¦b»P©Ò¦³²Õ´ªÌÁpô¡A¥H¤F¸Ñ¹w´Áªºµ²ªG¡A¨Ã¬°¥i¥H®e§Ôªº¨Æ±¡³þ©w°ò¦¡C

¦o»¡¡G¡u§Ú­Ì¦³¸ê·½¦b³õ¡A¤£¶È¬O¬°¤FºûÅ@¤½¦@¦w¥þ¡A¤]¬O¬°¤FºÞ²z¥æ³q¬y¶q¡AºÉ¶q´î¤Ö¹ï¥«¤¤¤ß¥ø·~©M¤é±`¥X¦æ©~¥Áªº¤zÂZ¡C§Ú­Ì¾Ö¦³«D±`«D±`¦hªº¸ê·½¡A§Ú­Ì¥i¥HÂX¤j©MÁY¤p³W¼Ò¡C¡v

¥»©P¥½­p¹ºÁ|¦æªº¬¡°Ê¤§¤@¬O¨Ó¦Û§ùÄõ°Ïªº¨T¨®©Ô¤OÁÉ¡C

ªi®æ»¡¡Aĵ¤èª`·N¨ìºô¸ô¤W¬y¶Çªº¦³Ãö¦³¤H·|¶}¨®¬ï¹L¬Y¨Çµó°Ïªº³ø¹D¡C

¡u§Ú­Ì¤£·|®e§Ô¥ô¦ó¥Ç¸o¦æ¬°¡A¤£·|®e§Ô¹ï§Ú­Ì«°¥«¥ô¦óªÀ°Ïªº¥ô¦ó®£À~¡C³o¦¸¬¡°Êªº²Õ´ªÌ§i¶D§Ú­Ì¡A¥L­Ì±Nª½±µ«e©¹¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¶i¦æ§Üij¡C¦ý§Ú­Ì½T¹ê¦³¸ê·½¡C¦A»¡¤@¦¸¡A¦pªG¦³¥ô¦ó¦æ¬°¶V¬É¡A§A¥i¯à·|³Q¶e®·¡C¡vªi®æ¸É¥R»¡¡Aĵ¤è¤£ª¾¹D¸Ó¥«¨ü¨ì¥ô¦ó«Â¯Ù¡C

¥»©P¥½ªº¥Ü«Â¬¡°Ê¥u¬O¦Û10¤ë7¤é«¢°¨´µ©M¥H¦â¦C¤§¶¡Ãzµo½Ä¬ð¥H¨Ó³Ì·s¤@¦¸¥Ü«Â¬¡°Ê¡C¤W©P¥½¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßÁ|¦æªº¿Ë¤Ú°Ç´µ©Z¶°·|¤Þ°_¤F¬F¬É¤H¤hªº¼««ã¡A¦]¬°¼v¤ùÃn¥ú¤F¥Ü«ÂªÌ¡uºË·Ç¡v¤Ú°Ç´µ©Z¤Hªº¥Ø¼Ð¡BµS¤Ó©@°ØÀ]¡C

¥«ªø¹Q¦Ü¿·ªí¥Ü¡R¡u¥H³oºØ¤è¦¡°w¹ï¥ø·~¬O¿ù»~ªº¡C§Ú­Ìªº«°¥«¹ï¤ÏµS¤Ó¥D¸q¡B¥ì´µÄõ®£Ä߯g¡B¤³«ë¡B®£À~©MÄÌÂZ¡A§¡¤£·|µ¹¤©®e¨­¤§©Ò¡C¡v

¦o»¡¡R¡u§Ú´°«P§Ú­Ì«°¥«ªº¨C­Ó¤H¡A¾¨ºÞ²{¦b¦³³o»ò¦h¤H·P¨ü¨ìµh­W©M¼««ã¡A¦ý¤£­n©¿µø§Ú­Ì¦@¦Pªº¤H©Ê¡C¡v

ªi®æ©P¤­ªí¥Ü¡A¦h­Û¦hĵ¤è¨S¦³¹ï¥ô¦ó¥Ü«Â¬¡°Ê´£¥X¥ô¦ó¥X©ó¤³«ë°Ê¾÷ªº«ü±±¡C

·í³Q°Ý¤Î¨ãÅ餰»òºc¦¨¤³«ë¨¥½×®É¡A¦o«ü³o¯A¤Î¤@­Ó¡u½ÆÂø¡vªº¹Lµ{¡A¨ä¤¤¥]¬A»PÁ`À˹îªø¥æ´«·N¨£¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡Aªi®æÁÙ¬O¹ªÀyÃhºÃµo¥Í¤³«ë¥Ç¸oªº©~¥Á¥ß§Y¦Vĵ¤è³ø®×¡C

¥»¤ë¦­¨Ç®É­Ô¡A¦h­Û¦hĵ¹îÁ`ªøÀ¹³ì (Myron Demkiw) ºÙ¡A¦Û¾Ôª§¶}©l¥H¨Ó¡A¸Ó¥«ªº¤³«ë¥Ç¸o¨Æ¥ó¿E¼W¡C

ªi®æªí¥Ü¡A¦Û10¤ë7¤é¥H¨Ó¡A¤w¦Vĵ¤è³ø§i¤F15©v¤ÏµS¤Ó¥D¸q¨Æ¥ó©M5©v¤Ï¤Ú°Ç´µ©Z¡B¤Ï¿p´µªL¨Æ¥ó¡C

§ó¦h­n»D¤@
²¾¥Á³¡¹ê¬I·s±¹¬I §K°ê»Ú¾Ç¥Í¾D´Û¶B
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø¦Ì°Ç (Marc Miller)¬Q¤Ñ(27¤é)¤½¥¬·s¬F¡A«OÅ@°ê»Ú¾Ç¥Í¦b¥Ó½Ð­u¥[¯d¾Ç¹Lµ{¤¤§K¨ü´Û¶B¡A¦P®Éªí¥Ü±Nµû¦ô°ê»Ú... ¸Ô±¡
©Ð«Î¡uµ²ºc©Ê¡v¨ÑÀ³¤£¨¬­P¥[®§¶^»ù¤£¦ü¹w´Á®t
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ¤§«eªí¥Ü¡A¥¡¦æªº¥[®§©Ò¾É­Pªº©Ð»ù¤U¶^¡A¨Ã¤£¹³³f¹ô¬Fµ¦¨î©wªÌ³q±`¹w´Áªº¨º¼Ë¼@¯P¡A³o¥D­n¬O¥Ñ©ó¡uµ²ºc©Ê¡vªº¨ÑÀ³¤£¨¬©Ò³y¦¨¡C... ¸Ô±¡
®ø¶OªÌ¤£À³°ª¦ô­°´T §Q²vÃø«ì´_¬Ì«e¤ô¥­
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó¥[®³¤jªº§Q²v¥i¯à¹F¨ì©Î±µªñ³Ì°ª¤ô¥­¡A¸gÀپǮa«ü¥X¡A®ø¶OªÌ¤£À³¹w´Á§Q²v±N¦^¨ì¬Ì±¡«eªº¤ô¥­¡C ¥[®³¤j¥tÃþ¬Fµ¦¤¤¤ß°ª¯Å¸gÀÙ¾Ç... ¸Ô±¡
Áp¨¹§ó§ïÁ{®É¥~³Ò­­¨î 7¦æ·~§CÁ~¾¦ì¥i¸u30%
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹´N·~³¡ªø¥¬¥Ë¯Á¿Õ(Randy Boissonnault)¬Q¤Ñ¡]27¤é¡^«Å¥¬¡A§ó§ïÁ{®É¥~°ê³Ò¤uªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¥HÀ°§U¹µ¥D³q¹LÁ{®É¥~... ¸Ô±¡
½æ¨®¦¬°²¤ä²¼ «OÀI¤½¥q©Ú½ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¯³°ò¯Ç¥«ªº¤@¦ì¥«¥Á¡A³q¹L¤ÀÃþ¼s§iºô¯¸Kijiji½æ¨®¡Aµ²ªG¦¬¨ìªº2.2¸U¤¸«O¥I¤ä²¼«o¤£¯à§I²{¡A³Q»È¦æ·í§@°²¤ä²¼¥´¦^¨Ó¡C¥Ø«eĵ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250